同盟国参战部队英国陆军第21集团军群 集团军群司令:伯纳德·劳·蒙哥马利 英国陆军元帅 Field Marshal Sir Bernard L. Montgomery 英国陆军第30军 军直属单位: 英国陆军第2皇家骑兵团 英国陆军第11轻骑兵团 英国陆军第4皇家骑炮团 英国陆军第5皇家骑炮团 英国陆军皇家炮兵第73反坦克团 英国陆军皇家炮兵第7中型团 英国陆军皇家炮兵第64中型团 英国陆军皇家炮兵第84中型团 英国陆军皇家炮兵第27轻型防空炮兵团 英国陆军第6空降师 6th Airborne Division 师长:埃里克·路易斯·博尔斯 英国陆军少将 Maj-Gen. Eric Bols 英国陆军第3伞兵旅 英国陆军第8伞兵营(中部) 英国陆军第9伞兵营(东部和伦敦各郡) 加拿大第1伞兵营 英国陆军第5伞兵旅 英国陆军第7伞兵营(轻步兵) 英国陆军第12伞兵营(约克郡) 英国陆军第13伞兵营(蓝开夏郡) 英国陆军第6机降旅 英国陆军德文郡团第12营 英国陆军牛津郡和白金汉郡轻步兵第2营 英国陆军皇家阿尔斯特第1来复枪营 英国陆军皇家炮兵第53轻型团 英国陆军皇家炮兵第3防空/反坦克连 英国陆军皇家炮兵第4防空/反坦克连 英国陆军皇家装甲兵第6空降装甲侦察团 英国陆军皇家工兵第249空降野战连 英国陆军皇家工兵第3伞兵中队 英国陆军皇家工兵第591伞兵中队 英国陆军皇家工兵第3空降中队 英国陆军皇家工兵第9空降中队 英国陆军皇家工兵第286野战清障连 英国陆军皇家通信兵第6空降师通信连 英国陆军航空队第22独立伞兵连 英语原文: 3rd Parachute Brigade 8th (Midlands) Parachute Battalion 9th (Eastern and Home Counties) Parachute Battalion 1st Canadian Parachute Battalion 5th Parachute Brigade 7th (Light Infantry) Parachute Battalion 12th (Yorkshire) Parachute Battalion 13th (Lancashire) Parachute Battalion 6th Airlanding Brigade 12th Battalion, Devonshire Regiment 2nd Battalion, Oxfordshire and Buckinghamshire Light Infantry 1st Battalion, Royal Ulster Rifles 53rd Light Regiment, Royal Artillery 3rd and 4th Airlanding Anti-Tank Batteries, Royal Artillery 6th Airborne Armoured Reconnaissance Regiment, Royal Armoured Corps 249th Airborne Field Company Royal Engineers 3rd, 591st Parachute Squadrons Royal Engineers 3rd, 9th Airborne Squadrons Royal Engineers 286th Airborne Field Park Company Royal Engineers 6th Airborne Divisional Signals Company Royal Signals 22nd Independent Parachute Company Army Air Corps 英国陆军第51步兵师(高地) 51st (Highland) Infantry Division 师长:托马斯·戈登·雷尼 英国陆军少将 Maj-Gen. G T.G. Rennie 英国陆军第152步兵旅 英国陆军西弗斯高地第2营 英国陆军西弗斯高地第5营 英国陆军女王下属卡梅隆高地第5营 英国陆军第153步兵旅 英国陆军黑卫士兵团第5营 英国陆军戈登高地第1营 英国陆军戈登高地第5/7营 英国陆军第154步兵旅 英国陆军黑卫士兵团第1营 英国陆军黑卫士兵团第7营 英国陆军阿盖尔和萨瑟兰高地第7营 英国陆军皇家炮兵第126野战团 英国陆军皇家炮兵第127野战团 英国陆军皇家炮兵第128野战团 英国陆军第2德比郡自由民团 英国陆军皇家炮兵第61反坦克团 英国陆军皇家炮兵第40轻型防空炮兵团 英国陆军皇家工兵第274野战连 英国陆军皇家工兵第275野战连 英国陆军皇家工兵第276野战连 英国陆军皇家工兵第239野战清障连 英国陆军皇家工兵第16架桥排 英国陆军皇家通信兵第51步兵师通信连 英国陆军米德尔塞克斯郡团第1/7机枪营 英语原文: 152nd Infantry Brigade 2nd Battalion, Seaforth Highlanders 5th Battalion, Seaforth Highlanders 5th Battalion, Queen's Own Cameron Highlanders 153rd Infantry Brigade 5th Battalion, Black Watch 1st Battalion, Gordon Highlanders 5/7th Battalion, Gordon Highlanders 154th Infantry Brigade 1st Battalion, Black Watch 7th Battalion, Black Watch 7th Battalion, Argyll and Sutherland Highlanders 126th, 127th, and 128th Field Regiments, Royal Artillery 2nd Derbyshire Yeomanry 61st Antitank Regiment, Royal Artillery 40th Light AA Regiment, Royal Artillery 274th, 275th, and 276th Field Companies Royal Engineers 239th Field Park Company Royal Engineers 16th Bridging Platoon Royal Engineers 51st Divisional Signals Company Royal Signals 1/7th Machine Gun Battalion Middlesex Regiment 英国陆军第53步兵师(威尔士) 53rd (Welsh) Infantry Division 师长:罗伯特·诺克斯·罗斯 英国陆军少将 Maj-Gen. Robert Knox Ross 英国陆军第71步兵旅 英国陆军牛津郡和白金汉郡轻步兵第1营 英国陆军高地轻步兵第1营 英国陆军皇家韦尔奇第4燧发枪营 英国陆军第158步兵旅 英国陆军皇家韦尔奇第7燧发枪营 英国陆军韦尔奇团第1/5营 英国陆军东兰开夏郡团第1营 英国陆军第160步兵旅 英国陆军蒙茅斯郡团第2营 英国陆军韦尔奇团第1/5营 英国陆军皇家韦尔奇第6燧发枪营 英国陆军皇家炮兵第81野战团 英国陆军皇家炮兵第83野战团 英国陆军皇家炮兵第133野战团 英国陆军皇家装甲兵第53侦察团 英国陆军皇家炮兵第71反坦克团 英国陆军皇家炮兵第25轻型防空炮兵团 英国陆军皇家工兵第244野战连 英国陆军皇家工兵第282野战连 英国陆军皇家工兵第555野战连 英国陆军皇家工兵第285野战清障连 英国陆军皇家工兵第22架桥排 英国陆军皇家通信兵第53步兵师通信连 英国陆军曼彻斯特团第1机枪营 英语原文: 71st Infantry Brigade 1st Battalion, Oxfordshire and Buckinghamshire Light Infantry 1st Battalion, Highland Light Infantry 4th Battalion, Royal Welch Fusiliers 158th Infantry Brigade 7th Battalion, Royal Welch Fusiliers 1/5th Battalion, Welch Regiment 1st Battalion, East Lancashire Regiment 160th Infantry Brigade 2nd Battalion, Monmouthshire Regiment 1/5th Battalion, Welch Regiment 6th Battalion, Royal Welch Fusiliers 81st, 83rd, and 133rd Field Regiments, Royal Artillery 53rd Recce Regiment, Royal Armoured Corps 71st Antitank Regiment, Royal Artillery 25th Light AA Regiment, Royal Artillery 244th, 282nd, and 555th Field Companies Royal Engineers 285th Field Park Company Royal Engineers 22nd Bridging Platoon Royal Engineers 53rd Divisional Signals Company Royal Signals 1st Machine Gun Battalion Manchester Regiment 英国陆军第29装甲旅 29th Armoured Brigade 旅长:C.B.C哈维 英国陆军准将 Brig. C.B.C Harvey 英国陆军第23轻骑兵团 英国陆军皇家第3坦克团 英国陆军法夫郡和弗林特郡第2自由民团 英国陆军来复枪旅第8来复枪营 英语原文: 23rd Hussars 3rd Royal Tank Regiment 2nd Fife and Forfar Yeomanry 8th Battalion, Rifle Brigade 英国陆军第33装甲旅 33rd Armoured Brigade 旅长:H.B.斯科特 英国陆军准将 Brig. H.B. Scott 英国陆军皇家装甲兵第144团 英国陆军北安普敦郡第1自由民团 英国陆军东约克郡第1自由民团 英语原文: 144th Regiment Royal Armoured Corps 1st Northamptonshire Yeomanry 1st East Riding Yeomanry 英国陆军第34坦克旅 34th Army Tank Brigade 旅长:G·W·S·克拉克 英国陆军准将 Brig. G W.S. Clarke 英国陆军皇家第9坦克团 英国陆军皇家装甲兵第107团 英国陆军皇家装甲兵第147团 英语原文: 9th Royal Tank Regiment 107th Regiment Royal Armoured Corps 147th Regiment Royal Armoured Corps 军后备部队 英国陆军近卫装甲师 Guards Armoured Division 师长:艾伦·亨利·沙夫托·阿达尔男爵 英国陆军少将 Maj.-Gen. Allan Henry Shafto Adair 英国陆军近卫第5装甲旅 英国陆军近卫掷弹兵第2营 英国陆军冷溪近卫军第1营 英国陆军爱尔兰近卫军第2营 英国陆军近卫掷弹兵第1营(机械化) 英国陆军近卫第32旅 英国陆军冷溪近卫军第5营 英国陆军爱尔兰近卫军第3营 英国陆军威尔士近卫军第1营 英国陆军威尔士近卫军第2营(侦察) 英国陆军皇家工兵第14野战连 英国陆军皇家工兵第615野战连 英国陆军皇家炮兵第53野战团 英国陆军皇家炮兵第153野战团 英国陆军皇家炮兵第21反坦克团 英国陆军皇家炮兵第94轻型防空炮兵团 英语原文: 5th Guards Armoured Brigade 2nd Battalion, Grenadier Guards 1st Battalion, Coldstream Guards 2nd Battalion, Irish Guards 1st Battalion, Grenadier Guards (Mechanized) 32nd Guards Brigade 5th Battalion, Coldstream Guards 3rd Battalion, Irish Guards 1st Battalion, Welsh Guards 2nd Battalion, Welsh Guards (Recce) 14th Field Company, Royal Engineers 615th Field Company, Royal Engineers 53rd Field Regiment, Royal Artillery 153rd Field Regiment, Royal Artillery 21st Anti-Tank Regiment, Royal Artillery 94th Light Anti-Aircraft Regiment, Royal Artillery 英国陆军第43步兵师(威塞克斯) 43rd (Wessex) Infantry Division 师长:格维利姆·伊沃·托马斯 英国陆军少将 Maj-Gen. Ivor Thomas 英国陆军第129步兵旅 英国陆军萨默塞特郡轻步兵第4营 英国陆军威尔特郡团第4营 英国陆军威尔特郡团第5营 英国陆军第130步兵旅 英国陆军汉普郡团第7营 英国陆军多塞特郡团第4营 英国陆军多塞特郡团第5营 英国陆军第214步兵旅 英国陆军萨默塞特郡轻步兵第7营 英国陆军伍斯特郡团第1营 英国陆军康沃尔公爵轻步兵第5营 英国陆军米德尔塞克斯郡团第8营(维克斯机枪营) 英国陆军皇家装甲兵第43侦察团 英国陆军皇家炮兵第94野战团 英国陆军皇家炮兵第112野战团 英国陆军皇家炮兵第179野战团 英国陆军皇家炮兵第59反坦克团 英国陆军皇家工兵第13架桥排 英国陆军皇家工兵第204野战连 英国陆军皇家工兵第207野战清障连(来自萨默塞特郡巴斯) 英国陆军皇家工兵第260野战清障连(来自威尔特郡切本纳姆) 英国陆军皇家工兵第553野战连 英国陆军皇家陆军补给与运输勤务队第54连 英国陆军皇家陆军补给与运输勤务队第504连 英国陆军皇家陆军补给与运输勤务队第505连 英国陆军皇家陆军补给与运输勤务队第506分部连 英国陆军皇家炮兵第110轻型防空炮兵团 英语原文: 129th Infantry Brigade 4th Battalion, Somerset Light Infantry 4th Battalion, Wiltshire Regiment 5th Battalion, Wiltshire Regiment 130th Infantry Brigade 7th Battalion, Hampshire Regiment 4th Battalion, Dorsetshire Regiment 5th Battalion, Dorsetshire Regiment 214th Infantry Brigade 7th Battalion, Somerset Light Infantry 1st Battalion, Worcestershire Regiment 5th Battalion, Duke of Cornwall's Light Infantry 8th Battalion, Middlesex Regiment (Vickers Machine Gunners) 43rd Reconnaissance Regiment, Royal Armoured Corps 94th Field Regiment, Royal Artillery 112th Field Regiment, Royal Artillery 179th Field Regiment, Royal Artillery 59th Anti-Tank Regiment, Royal Artillery 13th Bridging Platoon, Royal Engineers 204th Field Company, Royal Engineers 207th Field Park Company, Royal Engineers (from Bath, Somerset). 260th Field Company, Royal Engineers (from Chippenham, Wiltshire). 553rd Field Company, Royal Engineers 54th Company, RASC 504th Company, RASC 505th Company, RASC 506th Divisional Company, RASC 110th Light Anti Aircraft Regiment, Royal Artillery 英国陆军第50步兵师(诺森布里亚) 50th (Northumbrian) Infantry Division 师长:道格拉斯·亚历山大·格雷厄姆 英国陆军少将 Maj-Gen. Douglas Alexander Graham 英国陆军第69步兵旅 英国陆军东约克郡团第5营 英国陆军格林霍华德团第6营 英国陆军格林霍华德团第7营 英国陆军第151步兵旅 英国陆军达勒姆郡轻步兵第6营 英国陆军达勒姆郡轻步兵第8营 英国陆军达勒姆郡轻步兵第9营 英国陆军第231步兵旅 英国陆军汉普郡团第1营 英国陆军多塞特郡团第1营 英国陆军女王下属第1/7营(皇家西萨里郡团) 英国陆军柴郡团第2营 英国陆军皇家炮兵第74野战团 英国陆军皇家炮兵第90野战团 英国陆军皇家炮兵第124野战团 英国陆军皇家炮兵第102反坦克团(诺森布里亚轻骑兵) 英国陆军皇家炮兵第25轻型防空炮兵团 英国陆军皇家工兵第233野战连 英国陆军皇家工兵第501野战连 英国陆军皇家工兵第505野战连 英国陆军皇家工兵第235野战清障连 英语原文: 69th Infantry Brigade 5th Battalion, East Yorkshire Regiment 6th Battalion, Green Howards 7th Battalion, Green Howards 151st Infantry Brigade 6th Battalion, Durham Light Infantry 8th Battalion, Durham Light Infantry 9th Battalion, Durham Light Infantry 231st Infantry Brigade 1st Battalion, Hampshire Regiment 1st Battalion, Dorsetshire Regiment 1st/7th Battalion, Queen's (Royal West Surrey Regiment) 2nd Battalion, Cheshire Regiment 74th Field Regiment, Royal Artillery 90th Field Regiment, Royal Artillery 124th Field Regiment, Royal Artillery 102nd Anti-Tank Regiment (Northumberland Hussars), Royal Artillery 25th Light Anti-Aircraft Regiment, Royal Artillery 233rd Field Company, Royal Engineers 501st Field Company, Royal Engineers 505th Field Company, Royal Engineers 235th Field Park Company, Royal Engineers |
|