【原】蜗居日记 4月6日

4月6日，星期二，多云，5℃ / 11℃。

疫情更新：

全国确诊+6519，死亡+23;

安省确诊+ 3065，死亡+8；

奥克维尔+ 37例，死亡 0。

过去2周共有98个国内和国际航班发现确诊病例，其中印度成为国际旅客阳性反应的主要来源。

当地新闻：

1-Ontario government increasing vaccine allocation to Halton and Hamilton, suggests more restrictions could be imposed in coming days

高兴的是，我们荷顿区的打疫苗增加数量了。忧虑的，居家令非常可能重启。

CP24也报道：

Premier Doug Ford’s cabinet is meeting this afternoon and a new stay-at-home order is under active consideration, multiple sources tell CTV News Toronto.

2-Oakville Ford Plant to shut down due to semiconducter shortage

奥克维尔的龙头企业，福特汽车加拿大公司总部，因半导体供应短缺而关闭了。

今日短语：

Get your head down 集中全部精力；躺下睡觉

如果你 “get your head down（把你的头低下来）”，意思就是 “你把全部的精力集中在一项特定的任务上，全力以赴”。“Get your head down” 也可以表示 “躺下睡觉”。

例句

I need to get my head down and finish my homework – I have got so much to do.

我得全力以赴，完成作业。我还有很多作业要做。

It’s already past midnight! I’d better get my head down.

已经过了半夜了！我该睡了。

花园劳动：

春天来了，美丽的季节也是劳动节。

下午，在后院干活两个小时，清理出四大袋的花园垃圾。

劳动代替运动，蜗跑暂停。