分享

阿斯汤加开篇唱诵

 摇曳纸鸢 2023-08-03 发布于河北

瑜伽          修身          修心      

Ashtanga开篇唱诵:

Om

 vande gurunam 

caranaravinde sandarsita 

svatma sukhava bodhe 

nih sreyase jangalikayamane 

samsara halahala 

mohasahantyai 

abahu purushakaram 

sankahcakrasi dharinam 

sahasra sirasam svetam 

pranamami Patanjali 

Om

中文译文:

我跪拜在大师的莲花足下,

发现自我,觉悟幸福,

超越计较,行如丛林中的医者,

平静污浊尘世中的妄想,

Patanjali 您是神的化身,

灵性光芒在众生头顶发亮,

人肩下手拿鉴别之剑,

转轮有如无穷无尽的时光,

对祂发出神圣的有如贝壳之音,

Patanjali伏拜致敬

虔诚的阿斯汤加练习者,每天清晨站在垫子前面,从Astanga openging mantra ,开启又一次的练习。

Om Vande gurūṇāṃ caraṇāravinde.....像一曲魔音,引领着身心脱离繁杂的世界,渐入阿汤的乐园。有人说,如果没有用心唱诵过这首mantra,就还不是一个真正的熬汤人。

Astanga openging mantra是阿斯汤加瑜伽练习最最重要的一部分,是一种对瑜伽、对上师和对所有先行前辈的感恩,是一种对传承的承诺,是一种能量的引导,也是一种对大于小我力量的臣服,充满了古老的智慧和心灵的感悟。
YOGA   STYLE


-Namaste-

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多