一年级上册(1篇) 1 ——《三字经》(有改动) 一年级下册(2篇) 1 2 二年级上册(2篇) 1 2 二年级下册(2篇) 1 2 三年级上册(2篇) 1 2 三年级下册(2篇) 1 2 四年级上册(3篇) 1 2 3 四年级下册(3篇) 1 2 3 五年级上册(5篇) 1 2 3 4 5 五年级下册(3篇) 1 2 3 六年级上册(3篇) 1 2 3 六年级下册(3篇) 1 2 3 01 第一步:读 书读百遍其义自见,小古文学习少不了“读”字。当然,读的形式各异。比如: 教《少年中国说》《伯牙鼓琴》,可“配乐读”,读出气壮山河、流水高山; 教《两小儿辩日》《杨氏之子》,可模拟对话,来个“辩读”,练开放思维; 教《王戎不取道旁李》《自相矛盾》,可想象情景,来个“演读”,演出生活; 教《学弈》《守株待兔》,可以进行“猜读”,即:读了课题猜想这个故事主要讲了什么?读了前文想象接着会发生什么事?读了课文中的结尾,想象还可以有其它什么样的结尾(也就是我们常说的“续写”)? 教《书戴嵩画牛》《精卫填海》,可采用“文白对读”,也就是教师先读白话,让学生猜测文言,快读把握文言大意,避免逐字逐句繁琐讲解。 02 第二步:解 统编教材的每一篇小古文都配有“注释,为文言文的理解提供了很好的拐杖。此外,“留、换、调、增、删”是文言文翻译的基本方法,同学们需要掌握。 “留”是保留原文中的词语;如“王戎七岁”,在翻译的时候就要保留。 “换”是替换词语,如“因释其耒而守株”中的“因”用“于是”替换,”释”用“放下”替换,“其”用“他的”替换,“耒”用“农具”替换,“株”用“树桩”替换。连起来说一遍,意思就出来了。 “调”是调整语序,如“太白感其意”翻译为“太白被她的意志感动”。 “增”是增补词语或句子的成分,“取之,信然”翻译为“把李子从树上摘下来尝一口,的确如王戎所说,味道是苦的。” “删”是删去不译的,如“孰为汝多知乎”中的“乎”不译。 03 第三步:品 白话文如饮水,解渴、省事儿;文言文如美酒,有韵味、更留香。所以,文言文与白话文不同,它蕴含着结构美、思想美、语言美……因此,我们在学习文言文时,一定要将文章当成美酒,进行细细品评,以此提升我们的审美鉴赏能力。 我有一套书《长辫子老师漫读必背古诗文130篇》,在这套书中,我对统编教材中出现的130篇古诗文都做了细品,记得我在《伯牙鼓琴》中有这样一段漫读: 04 第四步:拓 给大家看我整理、设计出的一份《统编教材小古文“1+x”导读单》,希望能给大家的小古文拓展阅读打开思路。 接着,再给大家看一看东莞彭才华老师的小古文教学中的3张PPT,相信一定能给大家的小古文阅读带来启发。原来,小古文的拓展阅读不仅阅读视野需要“宽度”,更需要阅读思维的“深度”。 至于小古文教学要走向文化的、哲学的“高度”,我更愿意把这个目标放在初中和高中阶段完成。 05 推文写道这里,已是深夜。 此时,月光、灯光、电脑屏幕的光、我心中的光……在寂静的夜里,交相辉映。 |
|