 学习法语的小伙伴们 经常会被“tout”搞乱了方向 今天米粒儿来给大家介绍一下 tout,tous,toute, toutes 的用法作用形容词 用来修饰名词，且名词前需要加定冠词（le, la,les）、指示形容词（ce, cette, ces等）或主有形容词（mon, ma, mes）等. 1、tout修饰阳性单数名词，toute修饰阴性单数名词，解释为“一整个” ■ toute la journée 一整天 ■ toute ma vie 我的整个生命 ■ toute la matinée 整个早上 2、tous修饰阳性复数名词（这时s不发音），toutes修饰阴性复数名词 (1) 解释为“所有的” ■ tous les étudiants 所有学生 ■ toutes les chambres 所有房间 ■ tous mes amis 我所有的朋友 (2)表示周期性和间隔概念时，可译为“每” ■ tous les jours 每天 ■ toutes les semaines 每星期 ■ tous les deux mois 每两个月 ■ toutes les cinq minutes 每五分钟  作用代词 tout理解为“一切”，tous, toutes用于指代前文出现过的名词，或者放在动词后，解释为“都”。 1、tous用于指代阳性复数名词（这时s要发音），toutes用于指代阴性复数名词。 (1)指代前面提到的事物，可理解为“所有的...”，这样用可以避免在句中重复前面已出现的名词。 ■ J'ai lu les romans de cet écrivain, tous sont passionnants. 我读过这位作家的小说，都很兴奋。 - 这里的tous指代前面出现的les romans，即用于表示所有的小说（tous les romans）。 ■ Parmi les électeurs français, tous sont âgés de plus de 18 ans. 在法国选民中，所有人都超过18岁。 - 这里的tous指代前面出现的les électeurs français，即用于表示所有的课文（toutes lles électeurs français）。 (2)放在动词后，或助动词与过去分词之间，作主语的同位语，表示“都” ■ Ces romans ? Je les ai tous lus. 这些小说?我都读过了。 - 这里的tous作Ces romans的同位语，强调“这些小说”。 ■ Les filles ont toutes aimé ce film. 女孩们都喜欢看这部电影 - 这里的toutes作Les filles的同位语。 2、tout可单独充当句子成分，表示“一切（只指物不指人）“，相当于toutes les choses。默认为阳性单数。（只有tout一种写法） ■ Tout peut arriver. 一切都可能发生。 ■ Il me dit tout. 他把一切都告诉了我。 ■ Voilà, c'est tout ? 这就是全部？ ■ Ma mère pense à toujours à tout et elle s'occupe de tout. 我的母亲总是想到一切，并照料好一切。  作用副词放在形容词或副词前 解释为“很，十分”，副词tout的形式只有3种：tout, toute, toutes 1、修饰阳性形容词，无论是单数还是复数，都用tout（即不用性数配合） ■ J'ai acheté un tout petit téléphone portable. 我买了一款很小的手机。 ■ Les enfants jouent tout seuls dans le jardin. 2、修饰元音或哑音开头的阴性形容词，仍用tout（即不用性数配合） - 这里的heureuses虽是阴性复数形容词，由于它是哑音h开头，所以还是用tout。 3、阴性形容词，辅音或嘘音开头的，需要性数配合，修饰阴性单数形容词时用toute，修饰阴性复数形容词时用toutes。 ■ Elle est toute honteuse. 她十分羞愧。 快去洗手，你的手很脏。 - 这里的sales是一个以辅音开头的阴性复数形容词，所以用toutes修饰。  作用名词 名词（极少用）le tout 表示所有，完全，通常前面加主有形容词或定冠词 ■ Pas du tout. 不完全 孤注一掷 ■ Il en fait son tout. 他尽全力去做。 ■ Le tout est de réussir. 关键的是要成功。 ■ Je ne veux pas vendre cela au détail, prenez le tout si vous voulez. 以上就是米粒儿对于法语中 tout,tous,toute, toutes 的用法的介绍 |
|
|
