林断山明竹隐墙, 乱蝉衰草小池塘。 翻空白鸟时时见, 照水红蕖qú细细香②。 ……………… 村舍外,古城旁③, 杖藜徐步转斜阳④。 殷勤⑤昨夜三更雨, 又得浮生⑥一日凉。 格律规则: 尾韵与字数:【注】仄不在韵。 上阙:平平仄平(7777) 下阙:平(仄平)平仄平(6777) ~~~~~ 背景:苏轼的这首《鹧鸪天》词,是写于他被贬黄州第三年的一天,信步村外得他抓住了雨后农村的景物,抒发了自己内心引发的感受。 注解:①鹧鸪天:词牌名 ②翻空对照水,把白鸟和红蕖做主动来写。红蕖 qú :荷花。细细香:淡淡,微微香。 ③古城:指黄州古城。 ④杖藜:这里杖是动词。 ⑤殷勤:这里殷勤二字用的好,表达了作者心情,被贬黄州三年,已被人遗忘,哪还有人来献殷勤?只有老天还想着我,一种凄凉心境。 ⑥浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。” |
|