分享

李泰伯改字

 刘传开先生 2023-09-10

基本信息

作品名称李泰伯改字

创作年代南宋

作品出处容斋随笔》)

文学体裁文言文

洪迈1123——1202,南宋著名文学家

1

原文

  范文正公 ① 守桐庐 ② ,始于钓台建严先生祠堂,自为记 ③ ......其歌词 ④ 曰:“云山苍苍,江水泱泱,先生之德,山高水长。”既成,以示南丰李泰伯。泰伯读之三,叹味不已,起而言曰:“公之文一出,必将名世。某妄意易一字,以成盛美。'公瞿然 ⑤ ,握手 ⑥ 扣之。答曰:“云山江水之语,于义甚大,于词甚溥⑦,而'德’字承之,乃似趢趚 ⑧ 。拟换作'风’字如何?”公凝⑨坐颔首,殆欲下拜。

  [注释]

  ① 范文正公:即范仲淹。他谥“文正”,故世称范文正公。

  ② 桐庐:古地名,今浙江桐庐市。

  ③记:传记。

  ④歌词:指记文后的赞词。

  ⑤瞿然:惊讶的样子。

  ⑥握手:拱手。

  ⑦溥(pǔ):广大。

  ⑧ 趢趚(lù sù):局促不畅 。

  ⑨凝:注意力集中。

2

文学常识

  严子陵。上文说的“严先生”,即东汉时的严光,他字子陵,今浙江余姚人。严子陵与刘秀早年是同学。刘秀击败王莽军队称帝后,邀请他到京城洛阳任谏议大夫(皇帝的顾问),可去后不久,发觉朝中多猜忌,于是隐居浙江桐庐附近的富春江边,常钓鱼赏景。今建有严子陵钓鱼台,并有严子陵传碑文。

  《容斋随笔》《容斋随笔》是南宋洪迈撰写的史料笔记,被历史学家公认为研究宋代历史必读之书。该书与沈括的《梦溪笔谈》、王应麟的《困学纪闻》,并列为南宋三大最有学术价值的笔记。洪迈在该书卷首说明:“余老去习懒,读书不多,意之所之,随即记录,因其先后,无复全次,故目之曰'随笔'。”《容斋随笔》对后世产生了较为深远的影响,《四库全书总目提要》推它为南宋笔记小说之冠。该书内容范围颇广,资料甚富,包括经史百家、文学艺术、宋代掌故及人物评价诸方面内容,其中对一些历史经验的总结颇有见地,许多资料为官方史志所不载,是我国古代笔记小说中不可多得的珍品。

阅读全文

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多