分享

外国禁书:意大利•卡萨诺瓦《回忆录》

 燕山茶社 2023-09-17
外国禁书:意大利·卡萨诺瓦《回忆录》

《回忆录》是格奥万尼· 卡萨诺瓦晚年写作的一部色情著作。卡萨诺瓦(1725—1798)是意大利诗人、作家,曾当过记者、牧师、外交家,以桃色事件多而闻名,他的名字在西方成为好色之徒的代称。《回忆录》写作于他去世的前一年,即1797年,出版于1826到1838年间。

外国禁书:意大利·卡萨诺瓦《回忆录》

卡萨诺瓦不仅擅长写作性爱题材的传奇小说,而且与意大利和其他许多国家的女人有过风流韵事。他沉醉于感官的享受。从来不知道加以约束。他在《回忆录》中宣称:“我的故事是一生主要事业都用来培育感官快乐的男人的故事,”因此他在当时便有“情爱专家”的雅称。《回忆录》中的大部分篇幅便是记录他怎样想尽办法取悦于想得到的女人,怎样引诱她们向自己献出一切以及具体描写了许多性爱场面,在这方面,他的描写既细致又大胆,达到了坦率至诚的地步。作者主观上力图避免使用人们常见的淫秽的词汇,在需要使用这一类词时,便利用借代的方法,如把男性生殖器说成是“延续人种的主要代理人”等等。但是这并不能冲淡书中弥漫的赤裸裸的色情味道。

外国禁书:意大利·卡萨诺瓦《回忆录》

作者自己也知道,《回忆录》在某些人看来是违背了社会公德的,是他们所不能接受的。他写道:“人们也许会说这本书是一部坏书,因为它不符合我们应该遵守的社会公德。我并不反对这种看法,所以我劝那些有崇高品德的人,那些想起年轻时欢爱就不知所措的人,那些压抑自己的性要求,认为它将污染灵魂和心灵的人,最好不要读这本书。”

外国禁书:意大利·卡萨诺瓦《回忆录》

这部书出版以后便受到广泛的指责,以后虽然多次印刷发行,但均是删节本,而且有一部分手稿当时就没有送去印刷。其实,除了过多的色情描写以外,这部著作保留了许多历史材料,对今天的学者研究那个时代的历史、风俗、人际关系等许多方面都有重要的参考价值。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多