背首古诗也糟心 小朋友怎样学古诗 (下篇) 比如,张小喵传唱小孩儿们自己编的《好汉歌》,那可真叫一个带劲儿。这首儿歌的版本很多,真可谓“有小学生处皆歌奥特曼”了。这里记一下张小喵的版本: 人之初,性本善,不写作业是好汉。老师发现怎么办?下楼去找奥特曼。奥特曼,飞得慢,飞到凌晨三点半。奥特曼把老师干。干不赢,下个蛋,再孵一个奥特曼…… 除了这首,张小喵还喜欢说另一首四言童谣,是这样的: 半夜三更,厕所没灯。你去拉屎,掉进茅坑。与尿搏斗,与屎抗争。没人救你,壮烈牺牲。 一听这首儿歌,喵lady不由得想起自己曾听过的一首老儿歌: 大屁,大屁,震动了大地,穿过铁丝网,来到了意大利。意大利的人民发现了,拿起了武器。逮捕了大屁,枪毙。大屁回到了原地。 这些儿歌为啥能过耳不忘呢?第一是上口,更关键的是——好懂。懂了,一听就记得牢。不懂呢,那闹得笑话可多了。比如现在,喵lady在洗碗,同时督促小喵站在旁边背书。随着哗哗的流水声,只听他在我身畔大声吟哦: 《宫娥》 唐,李商隐 云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。 宫娥应悔偷春药,碧海青天夜夜情。 喵lady惊得的下巴都掉在洗碗池里,没想到背首古诗也能这么糟心。喵lady深呼吸了好几次,劝自己说:小喵只是鹦鹉学舌。况且,这么复杂的社会话题,聊得太早效果也不会好吧。最主要的是,这和作业没半点儿关系。咋办呢?还是高效当妈法则第二条:“批评不如给建议”。别怕麻烦,放下活儿,先教孩子。 于是,喵lady对小喵很nice地说:“李商隐的诗好难,我都记不得了。你把语文书拿来,我对对。” 我说得心平气和的,他自然就没有炸毛,乖乖把书拿来了。 “你再看看,这首诗的题目叫什么?”喵lady问。 “嗯?哦,'嫦娥’。”小喵说。 喵lady放下碗,问:“哪个嫦娥 ?” “嫦娥不就是后羿的老婆吗!因为吞了不老仙丹,飞升到月亮里去的女的。” “哦,既然是她,那这首诗的最后两句你再读一次?” 小喵又读了一次,发现自己背错了。 “这首诗最后两句好难,你能讲讲是什么意思吗?”喵lady问。 小喵不甚了了。于是,我们一起看课本。 灵药,就是仙丹。碧海青天,就是绿色的大海和蓝色的夜空。夜夜心,就是睡不着的时候想事情。想啥呢? 喵lady问小喵:“你觉得,嫦娥一个人住在月宫里,天海之间,只有月亮是有光的,其他地方都黑漆漆,她会想啥?” 小喵:“害怕?” “可能是,又害怕又孤单吧。” 小喵点点头,以为完事了,要跑。喵lady一把拉住他:“还有前两句,我也不懂。你觉得是什么意思?” 还是摇头。 喵lady说:“我猜,前两句是写一个人在房间里看月亮。” “哪儿写人了?写的不是个屏风吗?” “你还挺眼尖。他没有直接写人,但他写的是这个人看到的东西:云母屏风,是摆在卧室里面的一种装饰物。这个人一直看着屏风上的蜡烛影子,他看见影子越来越暗,就说烛影深。可影子为什么越来越深啊?” 云母屏风 “那还不简单,光线强的时候影子浅,光线弱的时候影子深。”小喵答。 “有道理啊。因为蜡烛烧得时间太长了,光线变弱了,所以屏风上的影子就变深了。” 他有点恍然领悟的“哦”了一声。 我们继续看注释:“长河,是指天河、银河。晓星,就是启明星。这个人看着夜空,看了很久,发现银河都西沉了,启明星都升起来了。这是什么意思呢?” “说明天快亮了。” 喵lady追问道:“那他一夜没睡着吗?” “我估计他失眠了。” “那他为什么失眠?” 又摇头。 喵lady笑起来,“李商隐这个人写东西就是遮遮掩掩的。他的诗就像猜字谜。你看,这最后两句应该就是谜底。他为什么睡不着?他看着月亮,想起了嫦娥奔月的故事。他就自比嫦娥,一个人躺在床上越想越难过。你觉得他难过什么?” “因为他和嫦娥一样,觉得又害怕又孤单。” “哦!我们猜到谜底啦!来,我们一起读七遍。” 喵lady又开始洗碗,一边洗一边和小喵一起大声念: 《嫦娥》,唐,李商隐 云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。 嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。 如是者七。 喵lady小经验:读七背一 这是我们的规矩,要背的书,先读七次再背。因为读正确很容易,专心朗读几遍,靠听觉记忆,一般就记得差不离了。 读过再背,果然对了。 喵lady小总结 一、小朋友学古诗文基本都靠学舌,不妨第一次朗读7遍,之后每天复习几次,读到21遍,都能记熟了。特别是比较长的作品,不要着急背,多读几遍,自然就会了。 二、短期记住了,还不够。因为长期记忆还得靠复习和理解。要理解,就得抠细节。细节怎么抠呢?背对了的,可以先过。背错了的,就肯定是不懂的。一般说来,只要像喵lady一样,按照课本上的注释,一句句追问,基本就能解决。 三、古诗文对今人来说都有难度。最好的办法就是不要不懂装懂,囫囵吞枣。大朋友如果和小朋友一起查课本、查字典,或者借助搜索引擎对照白话来理解,这个读诗的过程就会变得很好玩啦。另外,一定要鼓励小朋友随时虚心向语文老师请教哦。
|
|
来自: 新用户7976s6Fv > 《待分类》