分享

回忆台儿庄大战(4)崔万秋:日本官方及民间的记录(下)

 兰州家长 2023-10-01 发布于甘肃

尽管台儿庄日军大败,他们的记录如上述,但官方的战史执笔者,仍勉强为之辩解。《战史丛书:大本营陆军部(1)》第542页做下列解释:

右记所谓台儿庄之败退,乃濑谷支队攻略台儿庄尚未完毕之前,接到邻接友军坂本支队误认台儿庄已经占领而后退的消息,因联系不足,濑谷支队亦不得已撤退,完全是战场之一错误,并非被击退。

此种说法,采自日本参谋本部编纂之《中国事变陆战概史》上篇。该《概史》说:“由于联络欠周,不得已而折回,并非被击退。”而濑谷支队长濑谷启少将被追究责任,编入预备役。

日本民间著作中的台儿庄之战很多,秦郁彦所著的《日中战争史》第7章《军事作战概史》中“台儿庄之战斗”一节,记述如下:

适于此时,在山东省作战之第2军正面,越过进出制令线南下之第5、第10师团之一部,在台儿庄附近,为优势的中国军包围,激战之后退却。中国方面借此大规模地宣传“台儿庄之胜利”。

本来伺机南下的第2军以设定战略安全线为理由,坚决要求进入临城—沂水之线(在目下进入线之南八十至一百公里),击破中国军队,得到大本营之许可,于3月13日命令第10师团之濑谷支队(步兵4个大队基干)与第5师团之坂本支队(步兵6个大队基干)前进。

但17日占领临城的濑谷支队根据师团命令“确保韩庄及台儿庄附近大运河之线”,乃越过限界,其先遣队于27日突入台儿庄(徐州东北约三十公里),占领其一角。

该支队为由有力炮兵掩护、据守坚固阵地、陆续增加的优势中国军队所包围,第2军司令部乃命正在包围攻击沂州的坂本支队增援。该支队于四月二日虽进至台儿庄东方,但中国军抵抗剧烈,两支队陷入苦战。

但不甚明了现地情势的第5师团,判断此方面之战斗已大体终了,乃命坂本支队转回沂州。5日,因支队通报撤离战场,濑谷支队长认为独力维持台儿庄战局困难,6日夜后退至峄县。

本来,台儿庄在军司令部指示的进入制令线之南,并未赋予占领该地的任务,但陆军中央认为濑谷支队之退却,破坏日本军之传统,不久,将濑谷少将编入预备役。

但由于台儿庄之战,出乎意料地判明以李宗仁为总指挥的约50个师(其中有10个师是中央军)的中国军队,集结于徐州附近整备强力的抵抗阵地。于是乘此良机,使用全部中国派遣军一举与中国野战军主力决战的意见,在陆军各方面增高。

以台儿庄之战斗为契机,大本营决定发动徐州作战,1938年4月7日发布大陆命84号命令:

大本营企图击破徐州附近之“敌”。

回忆台儿庄大战(4)崔万秋:日本官方及民间的记录(下)

据守阵地的日军士兵 图片来自网络

在《走向太平洋战争之路》卷四《日中战争》(下)“徐州作战”一节中,也有“台儿庄之败战”一项,译述于下:

一入3月,在山东作战之第2军,以设定战略安全线为理由,南下至临城—沂水之线。27日根据师团命令,突入更偏南之台儿庄(徐州东方约三十公里)的第10师团(在日本时驻屯姬路)之濑谷支队(步兵四个大队基干),为优势的中国军所包围,援救该支队之第5师团之坂本支队又未到,4月6日退却。

本来,台儿庄在军司令部指示的进出线之南,该支队并无占领该地之任务。但因中国方面以此为“台儿庄之胜利”大肆宣传,陆军认为破坏了日本的传统,把濑谷少将编入预备役。

日本历史学研究会所编《太平洋战争史:日中战争(2)》“总动员法与中国战线”一节中,涉及台儿庄作战如下:

第2军超越大本营“确保胶济沿线及从济南至黄河上流右岸之占据地区”的任务,申请准其攻击前面之中国军,3月上旬开始行动。

此次作战,第10师团之濑谷支队,进至军司令部指示的进出线更偏南的台儿庄,为优势的中国军队所包围,不得已而退却。日军在台儿庄的败退,作为中国的大胜,汉口举行庆祝战胜的火炬行列。此项新闻立即为英、美、德、法等国报纸所揭载,参谋本部内亦认识到事态不能置诸不理。同时,此次作战之结果,判明李宗仁麾下之优势的中国军在此地域集中,为击退中国军队,作战当局亦认为徐州作战有必要。

当时,还有许多战地记者对台儿庄大战进行了报道,《大阪每日新闻》《东京日日新闻》特派员栗原3月30日发自兖州电报:

为协助攻略坚垒台儿庄,演出死之白兵战的××及××部队,由枣庄急遽南下的赤柴部队,于30日午前九时半已抵达台儿庄,乃向以此处为紧要关头,狂奔于最后防战的孙连仲三个师集中炮火,彼此射出之枪声、炮声,直使天空炸裂,殷殷震动天地。

“我”空军之正确无比的投弹,使大运河、微山湖的波浪翻涌,展开了装点华北战局掉尾的大激战。

同盟社4月4日兖州电:

台儿庄乃北方通往中国心脏部路线上战略的要地,殆预想有今日乎,1935年之国防会议指定为国防阵地,蒋介石锐意构筑阵地,巩固其铁壁似的防卫。其城墙与津浦沿线各城相异,使用与北京城、太原城相同的硬砖。

其南侧背负东西流动的大运河,在所谓背水之地势,围以几条防线壕,以孙连仲指挥之27师、31师为中心,汤恩伯、王仲廉、关麟征军及四川军合计十万大军集中于此,在汤恩伯总指挥之下,恃其兵数之优势、地势之险峻,抵挡日军。

“我”福荣部队与谷口、西村等各特科队及中园、铃木各部队协力,开始攻略该城为3月25日至27日朝,已占领其城之西北角。“敌”以此为最后,发动顽强的抵抗,以致演成类似上海战那样激烈的市街战。(下略)

日本《朝日新闻》特派员小仓4月4日峄县电:

台儿庄攻略战乃津浦战线最大之激战,其战况壮烈凄惨,日军连续死斗旬余,其奋斗着实惊人。

自滕县、临城、韩庄一直南下,制压津浦线至大运河的日本南下部队,攻略临枣支线要冲台儿庄时,不期而遭遇十余个师的“敌”方大军,以山东、江苏省境为舞台,3月24日以来,展开血流成河的激战。此实为津浦线方面战斗开始以来之大会战。

3月2日攻陷峄县之福荣部队、安永部队,于24日自峄县出发,击破途中泥沟之“敌”,以其余势在24日一举突入台儿庄之东北角,占领其附近一带。

城外有汤恩伯麾下约两个师集结,以大运河为后背,布背水之阵抵抗;安永部队据守城内与其对阵,继续凄怆的市街战,一时陷入与友军失去联络的苦境。

明了“我”军势力之“敌”,自陇海线陆续增援,使其部队北上,采取包围台儿庄之态势。“我”大村部队闻讯,于21日冲出“敌”之重围,突入城内西北角,予以占领;但恃众之“敌”,更增加部队,以五个师的兵力来袭。“敌”在运河南岸阵地,把五十门大炮排列成阵,不分昼夜,集中射击。

所有民家均装置枪眼,机关枪、步枪乱射,城壁及屋顶,手榴弹如雨点乱飞。安永部队、大村部队的勇士,潜入枪林弹雨,在“敌”兵密集的民家,一户一户地扩张战果,连日连夜之死斗,不饮不食负着枪伤,精疲力竭地匍匐前进,往击“敌”人。

子弹渐渐打完,没有子弹把“敌”人杀死,夺其手榴弹;捡起“敌”人投来的手榴弹,再投回去。“敌”人退路已断,拼死迎战,以致城内的死尸累累,途为之塞,变成凄惨的修罗场。

另一方面,城外的所有村庄都是“敌”之阵地,中川部队连续不断地予以突击,渐次击破东北地区之“敌”前进。十天十夜,彼此的天翻地覆的炮声轰隆轰隆,从此无间断,死斗日益激烈。“敌”方射来各种炮弹,机关枪弹似雨地落下,弹量之丰富,令人惊叹。

观测所大概设置在运河南岸的桥上,射击非常正确。有时对“我”炮兵部队的排列集中射击,“我”谷口、木下、川村、赤松各炮兵部队逐渐予以制压,“敌”不断地移动阵地,其出没不可端倪。

(中略)31日,张自忠军逆袭峄县,立即被击退,但台儿庄之周围,依然在“敌”之密集圈中,“敌”之炮弹仍然集注飞来,震耳欲聋的炮声隆隆,机关枪、步枪、手榴弹的声音,无时或断。安永、大村两部队之浴血奋战的情景,如在目前。

安永、中川两部队长业已负伤,伊藤敏雄、奥谷勤两部队长,金田幸弘、宫川喜一、市村满各少尉俱在台儿庄战死。此数日间,在不饮不食的苦斗中,友军从后方运送食粮归去时,央求快送弹药来。对于中平航空部队空投的食粮、纸烟,好像小孩子似的乐得乱蹦乱跳,一支香烟,几个人分吸之后,又去战斗。(下略)

上述日本民间著作中关于台儿庄之战的记述,较日本官方记录更为爽直:“为优势的中国军所包围”“中国军抵抗剧烈,两支队陷入苦战”“濑谷支队长认为独力维持台儿庄战局困难,6日夜后退至峄县”“陆军中央认为濑谷支队之退却,破坏日本军之传统,不久,将濑谷少将编入预备役”,这些文句,不是日本军在台儿庄大败的明证吗?

战地记者的通讯,虽然目的在宣扬日军的英勇,但却间接地透露了中国军抵抗之壮烈。关于我军战术之巧妙,日本通讯记者亦有描写:“射击非常正确”,“不断地移动阵地,其出没不可端倪”。

笔者介绍日本官方及民间的记录,主要是想了解敌人眼中的中国将校士兵的战斗精神,我想这项愿望大体达到了。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多