【原】33个借自日语的外来词。

Per aspera ad astra.

英语是语言的大熔炉

外来词汇 (loanword) 

在这个大家庭中

占据相当大的比例

高达百分之八十

上一个帖子里

我们聊到了sake

今天再说几个常见的日语外来词

借自日语

的英文单词

English Loanwords 

From Japanese

  ★ 饮食方面

​

  

  1. sake /'sɑ:kɪ/：清酒

  2. miso /'mi:səʊ/：日本豆酱

  3. sushi /'su:ʃɪ/：寿司

  4. soy /sɔɪ/：酱油

  5. sashimi /sɑ:'ʃi:mɪ/：生鱼片

  6. ramen /'rɑ:mən/：拉面

  7. shiitake /ʃɪ'tɑ:kɪ/：香菇

  8. umami /u:'mɑ:mɪ/：鲜味

  9. wasabi /wə'sɑ:bɪ/：芥末酱

  10. teriyaki /terɪ'jɑ:kɪ/：照烧

  ★ 服饰起居方面

​

  

  1. kimono /kɪ'məʊnəʊ/：和服

  2. tatami /tə'tɑ:mɪ/：榻榻米

  3. futon /'fu:tɑ:n/：蒲团

  4. ricksha /'rɪkʃɔ:/：黄包车(=rickshaw)

  ★ 科教娱乐方面

​

  

  1. karaoke /kærɪ'əʊkɪ/：卡拉OK

  2. sudoku /su'dəʊku:/：数独

  3.  manga /'mæŋgə/：漫画

  4. emoji /ɪ'məʊdʒɪ/：表情

  5. judo /'dʒu:dəʊ/：柔道

  6. karate /kə'ra:tɪ/：空手道

  7. sumo /'su:məʊ/：相扑

  8. anime /'ænɪmeɪ/：日本动画

  9. kendo /'kendəʊ/：剑道

  10. origami /ɔ:rɪ'gɑ:mɪ/：折纸

  11. koi /kɔɪ/：锦鲤

  12. dojo /'dəʊdʒəʊ/：道场

  13. shiatsu /ʃɪ'ætsu:/：指压按摩

  ★ 人物方面

​

  

  1. geisha /'geiʃə/：艺伎

  2. tycoon /taɪ'ku:n/：大亨

  3. samurai /'sæmʊraɪ/：武士

  4. ninja /'nɪndʒə/：忍者

  ★ 自然方面

​

 

  1. tsunami /tsu:'na:mi/：海啸

  2. zen /zen/：禅

​

​

‍