去年播出的《天下长河》剧中有大量剧情借鉴乃至照搬二月河的康熙大帝和雍正王朝,就连鹿鼎记中也有部分涉及,本文就来盘点一下。 康熙大帝康熙与陈潢的初次见面:第七集,康熙微服私访前往铁牛镇,在码头镇遇到沦为乞丐的陈潢,陈潢自称河伯转世,断言半个时辰后会闹秋汛。随行的众人完全不相信,唯独康熙产生兴趣,和陈潢立下了赌约若是他算准秋汛,可得白银千两。随后康熙立下字据,静等半个时辰,果然水位壅涨,百姓四散奔走,明珠见状不妙劝说康熙离开,康熙发现陈潢非常淡然地喝酒吃肉,表示这次秋汛只需一天就能平息。回到船上以后,康熙仔细观察河流,正如陈潢准确判断,为此感到震惊不已。明珠奉命寻找铁牛镇的乞丐,正巧陈潢过来向他要赌银,于是连忙命人请进舱内。 这段君臣初见完全是照搬《康熙大帝》第三卷第七章《开封府康熙论功过朱仙镇陈潢说河情》,下面是部分剧情摘要:
唯一区别大概是随行人员不同,电视剧里是明珠,小说里是杰书和熊赐履。 康老三:第三十五集,康熙查淤田案查到太子胤礽的头上,明珠和高士奇两人到碧云寺附近的小院烤肉。明珠称康熙为“康老三”,并认为皇帝“精力不行了,搬起石头砸自己的脚”。这个外号我只在《康熙大帝》中见过,当然书中这么叫的不是明珠,而是康熙的对头,另一部电视剧康熙王朝中的重要反派——杨起隆。 牧爱与收受:第三十八集,明珠五十大寿时,大摆寿宴邀请百官参加,高士奇也受邀前往。在寿宴上,高士奇拿出一副自己写的字,上面题的字是“牧爱”,指的是明珠时刻想着百姓,爱民如子的意思。没过多久,明珠就被下旨查封家产,索额图查封之后,带着资产名单去给康熙汇报,高士奇也在场。索额图趁机把高士奇送的这幅字给单独拿了过来,说比其他人的要贵重得多。高士奇灵机一动,辩解称对联上写的不是“牧爱”,而是“收受”,指的是收受贿赂,辩称自己送礼是被逼无奈的,由此逃过一劫。 这个最早出处是明末清初学者姚士麟著作《见只编》,内容如下:
二月河将这个故事搬入了自己的小说,用在了高士奇身上,张挺直接将这段搬到了电视剧上。
高士奇献计明珠:明珠被革职后,向高士奇问求活之计,高士奇让明珠分散家财,并问明珠有没有一个既听自己话又和索额图关系密切的人,明珠表示有,于是高士奇让明珠指使这个人上书参奏明珠危害太子、动摇国本,以此让康熙疑心这是索党攻击明党,由此活命。 这个事件是历史上真实发生的,但并没有说是高士奇教明珠的,大概率是明珠自己想的,而最早出现高士奇指点明珠,还是二月河的《康熙大帝》第三卷第四十七章《奸明珠树倒猢狲散,勤靳辅功成顶戴丢》。
雍正王朝呜呼哀哉,拿酱油来:剧中有一段徐乾学、陈潢、高士奇吃叫花鸡做诗的剧情,三人一人一句,分别作诗曰: “生也其鸣喈喈,死也岂无葬埋?” “以我肚腹,作尔棺材。” “呜呼哀哉,酱油拿来!” 这段最早出自雷瑨的《文苑滑稽谈》,二月河在雍正王朝中引用了这个《祭鸡文》,但作诗对象是李卫、邬思道和范时捷,可以说二月河抄雷瑨,张挺又抄二月河······ 王光裕的账本和任伯安的百官行述:王光裕担任河道总督期间,大肆贪污受贿,到东窗事发被索额图逼着自尽了,但王光裕临死之前还留了后手,留了一本小册子,记录了所有与他行贿受贿关系的官员的名单,最后这个账本被康熙烧了。 这段剧情很显然是借鉴《雍正王朝》里任伯安的百官行述,最后百官行述是被还是雍亲王的雍正烧掉了。 当然,这种贪官留下名单,最后被当权人烧掉在古装剧还是挺常见的,《大宋提刑官》的刁光斗也来了这么一出。 向商户借钱补亏空和被钦差大臣识破:第十五集,为了治理黄河,康熙给两江百姓发了50万两拆迁费,结果被两江总督阿席熙补了库房亏空,靳辅与阿席熙起了争端,朝廷派徐乾学和高士奇来调节。晚宴期间,高士奇传来康熙口谕,扬言要查明银粮,阿席熙无可奈何,急忙通知师爷向当地富绅借款填补账目亏空,等应付结束之后,如数奉还。没想到高士奇拿出去康熙的金牌令箭,查封了总督府,委派靳治豫率领官兵张贴告示,通知全城商户结清款项。 这一幕和《雍正王朝》里田文静、图里琛查抄诺敏的山西亏空的剧情如出一辙。当然,阿席熙的结局要比诺敏好得多。 鹿鼎记林兴珠降清时间:历史上林兴珠虽然确实在郑成功手下当过将领,但早在顺治十三年(1656年)降清,之后三藩之乱又反复跳横几次,于康熙十七年(1678年)再次降清。那么《天下长河》中林兴珠于施琅攻台后降清出自哪呢?没错,正是金庸的《鹿鼎记》,当然《鹿鼎记》中施琅带着林兴珠见的是韦小宝,剧中见的是康熙。
|
|