【原】徐蔚南序跋集（41）《上海通》序

吴越尽说 2023-10-10 发布于浙江

展开全文

《上海通》序

徐蔚南

“上海通”三字，并不是效法日本人说的“支那通”，是在抗战之前，上海市通志馆同人决定出版一个周刊的时候，要为周刊取个简单的名称，一方面要表示周刊的性质，一方面又要表示是上海市通志馆同人办的。后来便将上海市通志馆这个名称里的市字和志馆两字划去，取“上海通”三字为名。上海通周刊出版后，颇能引起全上海人的兴趣，现在该周刊还继续出版，已经快满三百期了。这本“上海通”的小册子，写述的人还是上海通周刊的同人，就是上海市文献委员会同人，也就是从前上海市通志馆同人，所以在内容方面，准确的程度比较一般的上海书籍要高出多多，其中如四郊的园林和黄浦滩头等等，都是最近的调查。我们相信这本“上海通”的小册子作为上海导游固然绝妙，就是作为上海一部门的掌故书看也极适宜。所以透视社出版这本小书，在上海文献上多添一分资料，我们实在很高兴的。

*《上海通》上海透视出版社1948年11月出版

笔者注释：

1、《上海通》全书共七章，目录是：第一章：今日之上海（沿革、市区、气象）；第二章：上海风景线（黄浦公园、复兴公园、中山公园、中正公园、林森公园、血花公园、私人园囿、龙华景色、上海夜色）；第三章：上海名迹志略（黄浦、沪渎、老宝山、龙华塔、龙井、百步桥、涌泉、云汉昭回之阁、渎井庙、城隍庙、漕河庙、观音禅寺、徐文定祠、李公祠、先棉祠、徐光启墓、邹容墓、陆深墓、杨斯盛墓、宋教仁墓、五卅烈士墓、萧德义士墓、无名英雄墓、陈英士纪念塔、欧战纪念碑、第五师阵亡将士纪念塔、卅二军纪念碑、警察纪念碑、四童子军纪念碑、普希金纪念碑、总理故居、总理铜像、宋教仁石像、李鸿章铜像、杨斯盛铜像、李平书铜像）；第四章：黄浦滩漫步；第五章：城隍庙（方浜路上的旗杆、金山神主霍光、阎王殿和星宿殿、祀陈化成、内园风光、豫园陈迹、萃秀堂假山、点春堂景物、玲珑石硕果仅存、环珑桥和九曲桥、茶楼和书场、玩意儿太多了、小世界沧桑、大市场五光十色、商人都来凑热闹）；第六章：徐家汇礼赞；第七章：上海的四郊（沿沪杭公路到闵行、沿虹桥路西探九峰、吴淞江南岸的郊区、吴淞江北岸的郊区、江湾和吴淞、浦东巡礼）；第八章：上海的博物馆（上海博物院、震旦博物院、上海市立博物馆）；第九章：八景诗和花鸟志（上海八景诗：八景集句、海天旭石、黄浦秋涛、龙华晚钟、吴淞烟雨、石梁夜月、野渡蒹葭、凰楼远眺、江阜霁雪、附录十景。上海花鸟志：龙华桃花、复兴公园之菊、内园兰花、梅花源、法华牡丹、一片花香、上海四季花谱、上海花的统计、鸟的美名、以鸟鸣春、佐餐佳鸟、斗鸟、常居上海的鸟、鸟市）。

2、本书的绝大部分内容最初发表在1948年7月号的《旅行杂志》，大概是为了提供上海导游指南，所以再次汇集成书出版。《旅行杂志》以“上海专辑”的专题发表时共收入八篇，署有作者，分别是：笛人的《上海风景线》、徐蘧轩《上海名迹志略》、石耶《黄浦滩漫步》、林星垣《老上海的乐园·城隍庙》、费志仁的《徐家汇礼赞》、吴静山的《上海的市郊》、山青的《上海八景诗》、李纯康的《上海的博物馆》。这八篇与《上海通》书中的九章基本相同，只做了个别调整。《旅行杂志》在发表“上海专辑”卷首，专门加了一篇《介绍词》说：

拥有五百万人口的大上海，抗战期间由于原子弹的荫庇，没有受到严重的损害，现在除了闸北和南市还遗留着少许断垣残壁尚待恢复旧观外，在市区所表现的只是热闹、拥挤、和烦嚣。这里包含着大量的豪门巨富，在尽情的享受；同时有更多的小市民在与生活搏斗，形成了畸形的发展与繁荣。我们不论这繁荣是否正常，但能在大战后屹立无恙，已是值得我们欣幸的。

上海自一八四三年开辟为商埠后，一八四五年及一八四九年相继设立英法两租界，于是滨海僻县，已一跃而居全国重要的位置。民国十六年国民革命军奠定上海，根据国父大上海的计划，确定了上海为特别市。市区范围：除淞沪商埠原有辖境外，更划宝山县属的大场、杨行二乡，松江青浦两县所属的七宝乡，松江县属的莘庄乡，南汇县属的周浦乡为市区，跨境五县，辖市乡三十，占地二千六百九十二方里，东西广约七十里，南北袤约百余里。二十六年八月，日寇侵沪，十一月国军西撤，全市沦陷，三十四年八月，日寇投降，抗战终告胜利，市区光复，主权丧失达百年的租界，亦由盟邦交还，于是租界收回，金瓴无缺。这是大上海过去近百年的简单史略。

在上海居住不久或经过上海的人士，对于上海的过去沿革，也许十分明了者并不太多；而对于上海的现在，仅仅看见了的繁荣。复原以还，关于介绍大上海有系统的著作没有见到。现承上海市文献委员会主任委员徐蔚南先生和该会同仁，搜集了关于上海一般可作游憩考据的材料，作系统的绍介，想为读者所欢迎吧。

从这短短几篇中，我们可以知道上海除了热闹、拥挤、烦嚣以及生活的享受和搏斗外，还有几处可供我们游息、浏览、欣赏和漫步的地方。谨以至诚，向文献会致谢！

3、笔者还注意到，《上海通》书中的大部分文章还被选入由邢定康、高宏久主编的《上海游屐：民国风情实录》一书中，2017年3月由东南大学出版社出版。书中选入的文章有：《上海风景线》《上海名迹志略》《上海的四郊》《上海的花与鸟》《上海八景诗》《上海的博物馆》《徐家汇巡礼》《老上海的乐园——城隍庙》八篇，标题的个别字作了修改而已。另外还添加了徐蔚南的两篇文章：《半日龙华》和《归来》。编者比较周到，在文章前给每位作者立一简介：

吴静山（1895-1977），又名兴仁，江苏江阴人。毕业于北京高等师范学校，长期在上海执教。曾在上海市通志馆工作，以及任新亚书店编辑部主任。抗战后，曾任上海市文献委员会编纂主任。新中国成立后，曾在上海市文献委员会、上海市文化局文献博物馆科工作，后任上海历史与建设博物馆筹备处副主任、上海市文物保管委员会地方历史研究部主任，曾当选为市人大代表。编有《上海农谚》《上海史料丛编》等，著有《上海的气象》《上海的风雨》《吴淞江》等。

徐蘧轩（1892—1961），名兆麟，笔名老癯，江苏盛泽人。曾与其堂弟徐蔚南创办《新盛泽》报，后历任上海《民国日报》、《大晚报》、上海通志馆编纂。新中国成立后，先后在上海市人民政府秘书处、上海市文献委员会及历史博物馆任职。著有《上海名胜略》、《孙中山生活》、《诸葛孔明生活》等。