|
先看浪漫诗经《蒹葭》☞ '所谓伊人，在水之涘……溯游从之，宛在水中沚。' '涘'和'沚'又指什么样的地方？我们得搞清楚，因为伊人就住在那里。水陆总相邻，情况各不同。一面、两面、三面或亖面临水，地方大小，水域深浅，南北东西走向，石头多少，是否有人居住，古代叫法各不同。 我们先从最简单的'岸'说起。不要觉得太简单，你未必知道岸字里的'厂'怎么读。 来，一起领略博大精深的传统文化。 1.先说临水的地方 ❶一面临水称'岸' 岸，本义指水边的高起之地(河岸和水岸)，泛指靠近水边的陆地(又如海岸)。范文正公《岳阳楼记》有雅句'岸芷汀兰' 岸，从山，从厈。'厈'同'厂'(音hàn)，为古字，山崖之意。所以'岸'又形容'高'之貌，可指地形，可作抽象(伟岸)。 ❷两面临水称'湾'或'堤' 湾，本意指水流弯曲之处，比如河湾和海湾，通常指两面邻水。 有一个词语'湾矶'，'矶'指水边突出的岩石或石滩，如赤壁矶、鱼矶、石矶。单说'矶'，它不一定两面邻水。 堤，'滞也'(说文解字)，指以土石等材料，沿江河湖海修筑的高岸，为防水工程。 白堤，源于杭州刺史白居易。白堤实为'白沙堤'，并非白居易所筑'白公堤'。 苏堤，源于杭州知州苏东坡。知州苏大人治湖有功，后人以苏堤为念。 ❸三面临水为'渚' 渚，从水，从者，本义指'仅可容纳一户渔家的水中陆地'，习惯上也指周边之水。'渚泽'，则指渚上积水的洼地。 '容纳一户渔家'只是形容陆地之小，无人居住则称'渚'，有人居住则称'洲'。 江有渚，之子归，不我与。 ——国风·召南·江有汜 '大江自有洲(渚)边水，渣男回故里，没见姑娘就离去。'一路踏水而来，先后经过汜、渚、沱，姑娘就住这片，男人却悄然离去。 '渚'一面靠陆，比较符合诗经中的画面。 另外太湖边有个'鼋头渚'，不知那里的伊人可多？各位有去过的吗？ ❹四面临水很复杂 四面环水的较大陆地，通常称为'岛'；如果多石，则称'矶'；陆地很小又多石，则称'礁'；水中陆地有人居住，则称'洲'。 看得出，江河水域中的'洲'和'渚'概念差不多，诗经中也常把二者并提，只是洲更大，四面临水，可以住人；渚则比较小。 ❺最雅致的'榭' '水榭枕官河，朱栏倚粉娥。'你看人家这潇洒光景，得意人生。 古代园林有种建筑叫'榭'，又常称'水榭'，通常也是亖面环水。 榭是一种建在水面，或四面临水的园林小憩建筑，通常有平台伸入水面，具有开放性和通透性特点，兼顾观赏和休憩功能。水榭是古代最常见的一种榭，如同今天我们所见。 ❻最接地气的'滩' 滩，从水，难声。字面上看，好像水流遇到了难处。江河或海边，或者江河中，由泥沙淤积而成的平地或沙洲，就叫'滩'。 滩，本义指河道中水浅流急又多沙石的地方。这种地方有时很危险，便引申出'险滩'一词，毫无疑问，首推当年的旧上海滩。另一个很有名的滩是南昌的红谷滩。现在外滩和红谷滩非常繁华，已经是'滩'的后传了。 与滩相关的词儿大多接地气，比如'滩头'，我国有很多村名叫'某滩'或者'某家滩'。鲁人风格一向简单直接，我老家同学的村子更粗暴，连名都懒得取，直接就叫'滩上'。 2.河流和湖泊的称呼 首先南北文化有别。比如河流，从习惯上说，北方多叫河，南方多叫江。又如园林，江南曲径通幽，江北大开大合。 ❶池和塘 文化习惯上，方形称池，圆形称塘。 '池塘'，是对小型人工水域的统称。 ❷浦和横塘 东西走向河流，称'横塘'，如钱塘江。 南北走向河流，称'浦'，如黄浦江。 浦，本义指河流入江海之处，又称'别浦'。另外，'别浦'也是银河的别称，而'浦月'，则是对指河中之月的雅称。 黄浦江主要发源于青浦朱家角的淀山湖。我们接着说说各种湖泊，'荡'为其一。 湖有大小，但要比池和塘大得多，常见的叫法如湖泊、水荡和水淀。 ❸湖，通常来说更大、更深，水域更稳定，太湖、鄱阳湖、青海湖等。当然不是所有的湖都这么大，也有很多小型湖泊 ❹荡，浅水湖也。'汤，涤器也。从皿、汤声'(说文解字)。所谓浩浩汤汤(荡荡)，水荡虽浅，但应该可以荡得起，浪得起。 ❺淀，也指浅水湖。淀，本义为渣滓和沉淀之意。涤荡，指荡洗、清除，滤下来的则为沉淀和渣滓。因此'淀'通常比'荡'的水量少。 荡和淀的主要区别应该是叫法习惯，二者都常用作地名，山东梁山荡、江苏桃花荡、北京白洋淀、河北家淀…… 要说明的是，说法归说法，但现实里会多了习生活惯和感性色彩。 东北地区习惯把很多小湖泊称为'泡'，小编听说过吉林的女子泡、张家泡等。 有些湖泊也会冠以'池'，黑龙江五大连池，云南滇池，长白山和新疆都有天池。在很多游客看来，这有点凡尔赛的感觉。 最后再看看浪漫《蒹葭》 蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄……溯游从之，宛在水中坻。 蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘……溯游从之，宛在水中沚。 ——诗经·蒹葭(节选) 湄丨水和草交接之处，这里指水岸。 涘丨泛指水边。 沚丨泛指水中的小块陆地。 坻丨指水中高地或小洲(渚)。'坁'就是'堤'的异体字，今天已用'堤'替代。 野悠怡人，渚水相连，小河清淌，船儿弯弯，多情的小伙，可人的姑娘，真是浪漫的幽会之地。可惜，沙洲清幽，流水无应，故事的结局往往是'寂寞沙洲冷'的惆怅。 |
|
|
