 毛主席是一代伟人，他带着红军长征北上抗日，历经千难万险，最终建立起一个崭新的中国。 同时，毛主席还是有名的诗人、词人、书法家，其作品豪迈奔腾，振奋人心，给了无数人力量。 今天，当我们读到主席的作品，仍然会为他的豪情和胸怀感到敬仰钦佩。 特别是他于1936年2月写下的一首《沁园春.雪》，字字句句均彰显着一代伟人的豪迈奔腾。 然而，出乎意料的是，我们在课堂上学到的这首《沁园春.雪》，竟是被改动过的。 虽然只改了一个字，却使整首词更加连贯，意境瞬间提升不少，连主席自己也表示赞赏。 ﹌ 北国风光，千里冰封，万里雪飘。 望长城内外，惟余莽莽；大河上下，顿失滔滔。 山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。 须晴日，看红装素裹，分外妖娆。 江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。 惜秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖，稍逊风骚。 一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。 俱往矣，数风流人物，还看今朝。 ﹌  1957年国家级刊物《诗刊》创立，时年52岁的著名诗人臧克家被委以重任，担任主编。 当时，《诗刊》刚刚创立，前路漫漫。为了让《诗刊》得到快速成长，为人民带来优秀有深度的刊物，经过全面考虑，臧克家准备发表毛主席的诗词。 一来，用毛主席的诗词增加刊物的影响力和知名度； 二来传播主席诗词，让更多人领略主席的雄才大略和豪迈胸怀，提高诗词爱好者的文化修养。 于是，臧克家写信给主席，表明意图和想法，征询主席意见。 最初，面对臧克家的想法主席并不是很情愿，但考虑到《诗刊》刚刚创立，百废待兴，还是同意了下来。 在给臧克家的回信中主席这样写到：“这些东西，我历来不愿意正式发表，因为是旧体，怕谬种流传，遗（贻）误青年。 再则诗味不多，没有什么特色。既然你们以为可以刊载，又可为已经传抄的几首改正错字，那么，就照你们的意见办吧。” 收到回信的臧克家无比激动。因为除了回信，主席还精心附上了十几首诗词，以便他们更好地筛选。 那段日子里，臧克家废寝忘食，终日沉浸在主席的诗词中作深入研究。 这让他更加坚信一定要发表主席的诗词，让更多人了解主席的豪情文采。 为了让主席诗词更好的流传，臧克家决定亲自面见主席，对《沁园春.雪》做一些适当的调整。  几天后，臧克家和几位编辑终于见到了主席，谈论起相关事宜。 臧克家恭敬地问到：“主席，我数次研读您的《沁园春.雪》，不知里面“原驰腊象”一句的“腊”您作何解释？ 面对臧克家的提问主席迟疑了，他似乎没考虑过这个问题，沉思片刻说：“克家以为该如何解释啊”？ 于是，臧克家将自己的想法说与主席，建议将“腊”改成“蜡”。他对主席解释到：“腊”是柬埔寨的古称，那里曾经盛产大象。” “原驰腊象”的字面意思是，我们国家的高原上奔驰着柬埔寨大象，不太适合，改成“蜡”更为贴切。 他说，“蜡”是白色的意思，“蜡象”也就是白象，如此，与前面的“银蛇”形成鲜明对比。这样不仅上下文更加连贯，且通俗易懂，意象鲜明。 主席听了臧克家的一番讲解后，捏着手里的烟，吞吐着烟云，略微思索，表示非常满意，给予臧克家肯定：“好，我觉得可行，你就替我改了吧！” 就这样，两个诗人一拍即合，将此事定了下来，这才有了我们现在读到的版本。 可以说，我们能读到主席的伟大词作，在一定程度上得感谢诗人臧克家，正是他的严谨和精益求精，才有了后来的《沁园春.雪》。 同时，从这段谈话我们也可以看出主席的豁达胸怀。他是那样的热情豪放，又平易近人，使人心生敬仰。 |
|
|
