|
然后评论区就有很多朋友留言： “姐夫、妹夫”...英语怎么说？ 今天给大家安排上，一起来拓展学习吧~ 01 “姐夫”英文怎么说？ 姐夫 = brother-in-law 这个词组也可以表示“妹夫”，复数形式是brothers-in-law 例句● My brother-in-law is a doctor. 我的姐夫是位医生。 02 in-law in-lawn.姻亲 【解释】 a person you are related to by marriage, esp. the parents and other members of your husband’s or wife’s family. 一些常见拓展词组： sister-in-law 嫂子；弟媳 father-in-law 岳父；公公 mother-in-law 岳母；婆母 parents-in-law岳父母／公公婆婆 son-in-law 女婿 daughter-in-law 儿媳 例句● ①My sister-in-law is pregnant. 我嫂嫂怀孕了。 ②She and her daughter-in-law often go climbing together. 她经常和她儿媳妇一起去爬山。 ③I came here with my sister and brother-in-law. 我是和我妹妹、妹夫一起过来的。 03 “继父继母”英文怎么说？ 因再婚形成的亲属关系，“继…”常用“step-”来表示 比如： stepfather 继父 stepmother 继母 stepson继子 stepdaughter 继女 stepchildren 继子女 教父 =godfather 教母 = godmother 养父 =adoptive / foster father 养母 =adoptive / foster mother 例句● As a child, he had lived with a series of foster parents. 他小时候和好几任养父母一起生活过。 04 Extended family近亲 近亲（Extended family）一般表示三代以内的亲属关系。 比如，英文中的称呼（外）祖父母，不像中国分为爷爷奶奶、外公外婆，而是统称grandfather或grandmother。 如果想分清楚，到底是爸爸那边还是妈妈那边的祖父母，那么就可以用“on...side”来加以区分。 例句● My grandmother on my father’s side is a teacher. 我的奶奶是名教师。 在正式的书面语种可以用paternal grandparents指代爷爷奶奶，用maternal grandparents指代外公外婆。 我们可以继续在前面加great-，表示再上一辈的。 例句● My great-great-great-grandfather fought in the Civil War. 我的曾曾曾爷爷打过内战。 拓展：父母辈的直系长辈们 ◇ grandparents：爷爷奶奶/外公外婆 ◇ grandfather/grandmother：爷爷外公/奶奶外婆 ◇ great-grandparents：曾祖父母 ◇ great-uncle：舅老爷、姑老爷、姨姥爷 ◇ great-aunt：伯祖母、姑奶奶、姨姥姥 ◇ ancestors：祖辈 ☆ 晚辈们 ◇ grandchildren：孙子(女) ◇ great-grandchildren：曾孙(女) ◇ descendants/offsprings：子孙、后代 05 亲属相关词汇拓展 kinfolk、kin：亲属 kinship：亲戚关系 next of kin：近亲 generation：代 branch：支，系 tribe：部族，部落 clan：氏族 race、breed：种族 lineage：宗族，世系 stock：门第，血统 of noble birth：贵族出身 of humble birth：平民出身 origin：出身 ancestry：祖先，先辈 ancestors、forebears：祖先 extraction：家世 offspring：后代，后辈 descendants：后代，晚辈 progeny：后裔 succession：继承 consanguinity：血缘关系 kinsmen by blood：血亲 affinity：姻亲关系，嫡戚关系 family tree：家谱 |
|
|
来自： hercules028 > 《English Learn》
