创作背景
此诗作于815年（元和十年），当时作者韩愈在朝任史馆修撰，知制诰。对于到过岭南的韩愈来说，北方的春天来的稍晚，直到二月才有草芽长出来，作者便借鉴岑参《白雪歌》之意，创作了此诗。
今天是【中华农历4720年 癸卯兔年 正月初十六（阳历公元2023年2月6日） 星期一 经典诗、词、曲，第42首】，我们来欣赏韩愈这首具有浓烈的浪漫主义色彩的小诗《春雪》：
【春雪】韩愈 〔唐代〕
新年都未有芳华，二月初惊见草芽。
白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花。
【译文】
到了新年都还看不到芬芳的花朵，二月初时才惊讶地发现有小草冒出了新芽。
白雪却嫌春色来得太晚了，故意化作花儿在庭院树间穿飞。
【鉴赏】
找六据方崧卿《韩集笔正》，谓此诗作于元和十年，即韩愈知制诰时作。
"新年都未有芳华，二月初惊见草芽。"新年过后，百花未开，二月里见到了一点草芽，还使人很惊奇的。一个"都"字，流露出急切的心情。"惊"字最值玩味。它写出了诗人在焦急的期待中终于见到"春色"的萌芽的惊喜神情。
此外，"惊"字状出摆脱冬寒后新奇、惊讶、欣喜的感受。这一"初"字，含有春来过晚、花开太迟的遗憾、惋惜和不满的情绪。前句"未有芳华"，一抑；后句"初见草芽"，一扬，跌宕有致，波澜起伏。
"白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花。"此句是说白雪等不及了，竟然自己纷纷扬扬，穿树飞花，装点出了一派春色。真正的春色（百花盛开）未来，固然不免令人感到有些遗憾，但这穿树飞花的春雪不也照样给人以春的气息吗！诗人对春雪飞花主要不是惆怅、遗憾，而是充满了欣喜。
在流畅的语言中，显出了颇有顿挫的气势，使人感到新鲜别致。落雪似飞花，裴子野的《咏雪》诗也写过："落树似飞花"，然而与韩愈的"故穿庭树作飞花"相比，则似有愧色了。
这首诗以流快的笔调，出人意表的新鲜感，描绘了春雪纷飞。诗人运用了拟人的手法，"嫌"、"穿"把春雪比做人，使雪花仿佛有了人的美好愿望与灵性，同时这穿树飞花的春雪似乎也给人春的气息，为诗歌增添了浓烈的浪漫主义色彩，渲染了热闹的喜悦气氛。
