夕阳美如画,清风醉晚霞。 在中国古典诗歌中,夕阳是一个常用的意象,很多文人都喜欢以夕阳作为诗词的元素。 李商隐的“夕阳无限好,只是近黄昏。”描绘出夕阳西下的美好景色,同时也透露出一丝对时光流逝的无奈和惋惜。 白居易的“一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。”夕阳照射在江面上的景色,使人感到一种宁静与和谐。 当夕阳的余晖染红了天际,当万籁俱寂到来的时刻,诗人为我们描绘了一幅幅绚丽多彩的夕阳画卷,一起领略夕阳的无限魅力。 1、 余霞散成绮,澄江静如练。 ——谢朓《晚登三山还望京邑》 译:残余的晚霞铺展开来就像美丽的彩锦,澄清的江水平静得如同一匹白练。 2. 莫道桑榆晚,微霞尚满天。 ——唐·刘禹锡《酬乐天咏老见示》 译:不要说日落之时天色已晚,虽然是流照在桑榆之上的余晖,依旧能够幻化成霞,绮丽满天。 3. 山映斜阳天接水,芳草无情,更在斜阳外。 ——宋·范仲淹《苏幕遮·怀旧》 译:远山沐浴着夕阳,天空连接着江水,不解思乡之苦的芳草,一直延伸到夕阳之外的天际。 4. 夕阳牛背无人卧,带得寒鸦两两归。 ——宋·张舜民《村居》 译:夕阳西下,牛背上没有牧童骑卧,只带着成对的乌鸦,漫步在回村的小路上。 5. 一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。 ——唐·白居易《暮江吟》 译:残阳倒映在江面上,霞光洒下,波光粼粼;江水一半呈现出深深的碧色,一半呈现出红色。 6. 平野无山遮落日,西窗红到月来时。 ——宋·杨万里《晚风二首·其二》 译:空旷的原野没有山遮不住夕阳余晖,西窗被映成红色持续到明月东升时。 7. 朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。 ——唐·刘禹锡《乌衣巷》 译:昔日有名的朱雀桥边凄清荒凉,长满了野草野花,乌衣巷口唯有夕阳斜挂在昔日的深墙上。 8. 斜阳草树,寻常巷陌,人道寄奴曾住。 ——宋辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》 译:斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。 9. 夕阳薰细草,江色映疏帘。 ——唐·杜甫《晚晴》 译:夕阳照射着细草,湿气升腾,雨后清新明丽的江景映入眼帘。 10. 荷笠带斜阳,青山独归远。 ——唐·刘长卿《送灵澈上人》 译:他戴着斗笠,在夕阳的映照下,独自向青山深处走去,渐行渐远。 11. 夕阳西下,断肠人在天涯。 ——元·马致远《天净沙·秋思》 译:夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。 12. 寒树依微远天外,夕阳明灭乱流中。 ——唐·韦应物《自巩洛舟行入黄河即事寄府县僚友》 译:稀疏的树木远在天边隐约可见,夕阳映照在汹涌的河水中忽暗忽明。 13. 一阵东风来卷地,吹回,落照江天一半开。 ——宋·苏轼《南乡子·春情》 译:忽然一阵东风卷地而来,吹散了云雨,落日的余晖从乌云的缝隙中斜射出来,染红了半边天。 14. 微风万顷靴文细,断霞半空鱼尾赤。 ——宋·苏轼《游金山寺》 译:微风轻拂万顷的江面,泛起靴纹般的细纹,空中的晚霞像鱼尾似的赤红。 15. 过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠。 ——温庭钧《望江南·梳洗罢》 译:成百上千的帆船都过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖洒在江面上,江水缓缓地流淌着。 16. 落日熔金,暮云合璧,人在何处。 ——宋·李清照《永遇乐·落日熔金》 译:落日的余晖像熔化了的金子,傍晚的云彩像围合着的明月,如今这一个劫后余生的人究竟在什么地方呢? 17. 两竿落日溪桥上,半缕轻烟柳影中。 ——唐·杜牧《齐安郡中偶题二首》 译:站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。 18. 深秋帘幕千家雨,落日楼台一笛风。 ——唐·杜牧《题宣州开元寺水阁》 深秋时节的密雨,给千户人家挂上了层层的雨帘。落日时分,夕阳掩映着的楼台,晚风中传出悠扬的笛声。 19. 暮霭生深树,斜阳下小楼。 ——唐·杜牧《题扬州禅智寺》 译:暮霭从幽深的树林中弥漫开来,斜阳缓缓西沉,余晖也逐渐从小楼上消逝。 20. 千秋钓舸歌明月,万里沙鸥弄夕阳。 ——唐·杜牧《西江怀古》 译:江上渔歌阵阵,沙鸥嬉戏翻飞,夕阳西下,明月东升,又何尝因为这些狂人而改变半分? 21. 大漠孤烟直,长河落日圆。 ——唐·王维《使至塞上》 译:浩瀚沙漠中孤烟直上云霄,黄河边上落日浑圆。 22. 渡头余落日,墟里上孤烟。 ——唐·王维《辋川闲居赠裴秀才迪》 译:渡口一片寂静,只剩落日的余晖斜照大地,村子里的炊烟一缕缕飘散。 23. 斜阳照墟落,穷巷牛羊归。 ——唐·王维《渭川田家》 译:夕阳的余晖洒向村庄,牛羊沿着深巷纷纷归家。 24. 家住苍烟落照间,丝毫尘事不相关。 ——宋·陆游《鹧鸪天·家住苍烟落照间》 译:我家住在有着苍茫如烟的云气和夕阳晚照的乡间,与世间俗事毫不相关。 25. 惟觉时之枕席,失向来之烟霞。 ——唐·李白《梦游天姥吟留别》 醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。 26. 孤村落日残霞,轻烟老树寒鸦,一点飞鸿影下。 ——元·白朴《天净沙·秋》 译:太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂。轻烟淡淡飘向空中,几只乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。 27. 斜阳外,寒鸦万点,流水绕孤村。 ——宋·秦观《满庭芳·山抹微云》 译:眼前夕阳下,万点寒鸦点缀着天空,一弯流水围绕着孤村。 28. 金陵城上西楼,倚清秋。万里夕阳垂地大江流。 ——宋·朱敦儒《相见欢·金陵城上西楼》 译:独自登上金陵西门上的城楼,倚楼观看清秋时节的景色。看着这万里长的大江在夕阳下滚滚东流。 29. 柳塘春水慢,花坞夕阳迟。 ——唐·严维《酬刘员外见寄》 译:春水渐渐地涨满了杨柳围着的池塘,夕阳缓缓地从长满桃花的山坳中隐去。 30. 秋景有时飞独鸟,夕阳无事起寒烟。 ——宋·林逋《孤山寺瑞上人房写望》 译:秋色苍然,万物萧索,唯有归鸟偶尔掠过;夕阳西沉,安谧、朦胧,只见寒烟屡屡升起。 |
|