合集：聊聊论文问题（内含英语论文方向介绍和详细写论文步骤）

附上自己的一个文章简单介绍音频。

大家好，我是Jeff，最近呢，有许多学弟学妹在问我论文的选题，以及一系列有关论文的问题，但是仔细一问学弟学妹们，发现差不多基本都是一脸懵，妥妥的就像那个萌新和新手三连表情包，这是什么？为什么？那该怎么办？

说笑归说笑，写论文，要做好打持久战的准备，因为呢，临近毕业，事情很多，这又快到期末考试了，考研也快了，教师资格证，catti，四六级，专八，专四，emmm,英专学生的标配是吧当然，过年的那几天，更不用说了。我就是在过年的时候把论文写完了。初稿写了差不多三万字左右，后来经过自己的删减和老师的指导，才完成，好像得了80多分吧，记得不太清楚了，记得是80分以上，自我感觉过程也没有那么恐怖和煎熬，主要是开始准备和写的早。所以呢，要提前做好时间安排哈。

先简单介绍一下英语专业本科毕业论文选题方向之间的区别

A 英国文学（英国文学的文化研究、作品分析等）；

国别文学研究和地域文学研究

文学流派研究

(如：浪漫主义，现实主义，自然主义，超现实主义，存在主义，黑色幽默，意识流，女性主义文学等)

作家研究和文本分析

中外比较文学研究

B美国文学（美国文学的文化研究、作品分析等）；

国别文学研究和地域文学研究

文学流派研究

(如：浪漫主义，现实主义，自然主义，超现实主义，存在主义，黑色幽默，意识流，女性主义文学等)

作家研究和文本分析

中外比较文学研究

C西方文化（英美加澳新等西方国家文化以及与汉文化的比较研究）；

文化与外语学习

中西方文化比较

地域文化研究

(如：“美国60年代的摇滚学--社会的晴雨表”)

D语言学（语言学一般理论的研究）；

语言学研究

(如：语言研究，文字研究，词汇研究，短语和句子研究，语篇研究，语言与文化等)

E教学法（英语教学法、测试学等方面的研究）；

语言教学研究，教学法研究，教学方法和技巧研究

(如：语言研究与语言习惯，测

试与评估研究，课堂教学管理研究，教育技术的使用与开展研究)

英语学习个体差异研究

(如：不同性格的学生的口语能力有何不同？)

F翻译学（翻译理论与实践探讨、译本研究以及名家名著翻译作品对比研究等）；

翻译学理论研究

翻译方法个案研究

(如：“从海明威的短篇小说《一个干净、的地方》看简洁句的翻译”)

中外翻译比较

G 商务英语

国际贸易与实务等

旅游与旅游管理等

H其它类

其他

(如：国际关系类论文等)

先说这个选论文方向吧：

建议先问问老师今年带论文的话，带哪个方向，然后大家可以根据自己的兴趣和能力选择自己想写的方向。遇到负责任的老师会比较好，他们会提醒你时间节点，不太管你的，估计是学院负责人一类的，需要主动联系导师，去他们办公室，这样子对大家有好处，因为时间紧任务重，并且自己的论文导师不一定是教过你的或者是带过你的，所以要提前联系，问自己的熟悉的老师，他们带不带论文，带的什么方向。毕竟论文无小事，毕业无小事。

自我感觉，教育类论文最好写，其次是文学和跨文化交际，然后是翻译，其他的接触不多，不甚清楚。可以参考并根据自己的兴趣爱好来选择方向。

选好方向之后，就是定题目了，题目范围小一点，具体一点会比较好写。这一点老师也会给你们说的。老师会指出你的论文题目问题，直到没有问题为止，这样才是定下来了，建议自己做个备忘录，记录下时间节点，哪一个时间节点需要做什么，哪些已经完成了，哪些没有，哪些是正在做的。这样自己心里有数。因为会有好多表格会让你们填，会让你们保存，会让你们自己打印出来，所以整理资料是必须的。因为你要看资料和文献，需要在你的电脑上保存写论文，操作起来需要找资料，所以放在一个文件夹里会好一些。另外论文的题目不能出现多方向，方向之间避免显而易见的交叉，不然容易出现跑题问题，偏离方向，那就前功尽弃了。所以，务必要小心谨慎。

接下来说说论文撰写中的常见问题。

（1）The mistakes you will make when they choose a topic:

（1）亲们在选择题目时会犯的错误:（中枪的马上去改）

1> choose a topic just/only out of interest and curiosity; 

仅仅或者只是出于兴趣和好奇选择题目;

2> make the title too broad or too narrow;

 2题目太宽或太窄;

3> be unable to summarize related information and get a conclusion;

3不能总结相关信息并得出结论; 

4> be not familiar with each concept related to the topic.

 4不熟悉与题目相关的每一个概念。

（2）The problems that will occur in a paper:

（2）论文存在的问题:（中枪的马上去改）

1> in terms of the content: 

1论文内容:

The thesis statement cannot be supported by the evidence;

论文陈述不能得到论据的支持; 

The structure of the paper is illogical;

论文结构不合逻辑;

There is no creativity in the paper, and the whole paper focuses on the literature review; 

论文缺乏创新性，全文只注重文献综述;

The bibliography is not reliable. 

文献不可靠。

1> in terms of the grammar: 

1在语法方面: （中枪的马上去改）

misuse of words: not formal, not objective:;

词的误用: 不正式的，不客观的;

grammatical errors: word spelling, article, pronoun and preposition, collocation, the use of the first person, tense, punctuation;

语法错误: 词的拼写，冠词，代词和介词，搭配，第一人称的使用，时态，标点;

Chinglish; 

中式英语; 

incomplete sentences，word order

 不完整的句子; 词序

The six main steps of writing a paper:

（3）接下来是写论文的六个主要步骤:

First off, choosing a topic. 

首先，选择一个主题。

Choose an appropriate topic that you are interested in.  

选择一个你们感兴趣的话题。

It should not cover too much information, or it is quite difficult for you to explain it thoroughly.

 它不应该包含太多的信息，否则你很难详尽地解释它。

It should not be limited to such a narrow scope, for it is not easy for you to meet the requirements of a standard paper.  

它不应该局限于这样一个狭窄的范围，因为你不容易满足一份标准论文的要求。

Secondly, preparing a working bibliography.

其次，准备工作之参考书目/资料。

Read books and articles related to this topic as many as possible;

尽可能多地阅读与这个主题相关的书籍和文章

Have a good understanding of the topic 

对这个主题有很好的理解

Write a paper with high quality

写一篇高质量的论文

Thirdly, collecting information. 

第三，收集信息。

Just read related materials，not enough analyze the material;

 只是阅读相关材料，对材料分析不够

Summarize the similarities ;find out the differences between the materials; 

总结材料的相似之处，找出材料之间的差异

Form his or her own opinion about this topic. 

形成自己对这个主题的看法。

Fourthly, outlining the paper.

第四，概述论文。

list the main parts of the paper before writing;have a clear clue about the content of the paper.

写作前列出论文的主要部分; 对论文的内容有一个清晰的认识。

Fifth, writing the first draft of paper. Write it down into a standard paper.

第五，写论文的初稿。 努力接近标准论文。

Sixth, revising the paper. 

第六，修改论文。

Revising is as important as writing a new paper; explain your idea more clearly;make your paper much more conform to the standard. 

修改和写一篇新论文一样重要; 更清楚地解释你的想法; 使你的论文更符合标准。

到此，基本上都会写论文了吧

说说论文翻译吧，我当时是在寒假时就已经写好初稿了（大致三万多字），先写中文版，再翻译成英文版，选词很重要，我一般是首选学过的熟练的用词，然后英英词典，英汉词典，汉英词典，谷歌也要参考，它可以通过词汇频率的高低来表示它的使用度和采纳度，不断选择恰当的对等词和替换词。然后我会把译文再放到批改网上，一句一句看问题，之后反复自己修完再上批改网，确保翻译和表达的准确度，内容的准确度很重要。

再说说文献和资料查询，用校内网登录可以免费下载知网资料，会有清晰的搜索界面来帮助你搜索，也可以自己在淘宝上买个账号，也可以来查资料，下载资料，我记得文献检索这节课也会讲怎么使用搜索引擎，所以注意听哈。常见的知网，也有维普，万维，cnki都是比较权威的，所以可以在上面搜索资料和文献。也给大家推荐一些实用英语工具网站，包括英语写作，翻译，语法，论文方面，记得收藏哈。

1，搜索最常出现的英文语言搭配——Linggle：http:///RUkGMzx；

使用教程：http:///EZv4XfS；

2，英语论文单词翻译解释——Wordhippo：http:///R84TMDK

3，修改英语写作语法错误的工具——1Checker：http:///zTz8Ddt；

4，在线检查英语语法是否正确——Virtual Writing Tutor Grammar Checker：http:///RSlt4VJ；

5，批改网（这个大家都肯定非常熟悉了）

到此呢，关于论文的书写和常见的问题，以及实用工具就叙述完毕了，所以呢，先把这个书写问题完成吧，加油加油。

写在最后：

新型冠状病毒感染的肺炎公众预防提示

Public Prevention of Pneumonia Caused by Novel Coronavirus

尽量减少外出活动

Reduce outdoor activities as much as possible

避免去疾病正在流行的地区。

Avoid visiting areas where the disease is prevalent.

建议疫情防控期间减少走亲访友和聚餐，尽量在家休息。

It is recommended to make less visits to relatives and friends and dining together during the epidemic prevention and control, and stay at home as much as possible.

健康监测和就医

Health Monitoring and Seeking Medical Attention

若出现可疑症状，应主动戴上口罩及时就近就医。若出现新型冠状病毒感染可疑症状（包括发热、咳嗽、咽痛、胸闷、呼吸困难、轻度纳差、乏力、精神稍差、恶心呕吐、腹泻、头痛、心慌、结膜炎、轻度四肢或腰背部肌肉酸痛等），应根据病情，及时到医疗机构就诊。并尽量避免乘坐地铁、公共汽车等交通工具，避免前往人群密集的场所。就诊时应主动告诉医生自己的相关疾病流行地区的旅行居住史，以及发病后接触过什么人，配合医生开展相关调查。

 Wear a mask and seek medical attention at nearby hospitals in case of suspicious symptoms. Go to medical institution in a timely manner in case of the suspicious symptoms relating to the pneumonia caused by novel coronavirus are found. Such symptoms include fever, cough, pharyngalgia, chest distress, dyspnea, mildly poor appetite, feebleness, mild lethargy, nausea, diarrhea, headache, palpitation, conjunctivitis, mildly sore limb or back muscles, etc. Try to avoid taking metro, bus and other public transportation and visiting crowded areas. Tell the doctor your travel and residence history in epidemic areas, and who you met after you got the disease. Cooperate with your doctor on the relevant queries.

不要接触、购买和食用野生动物（即野味）；尽量避免前往售卖活体动物的市场。 

Do not touch, buy or eat wild animals (gamey). Try to avoid visiting markets that sell live animals.

家庭备置体温计、医用外科口罩或N95口罩、家用消毒用品等物资。

Prepare thermometer, surgical or N95 masks, domestic disinfectant and other supplies at home.