|
01 写在前面 寒冷的冬天，冰天雪地，北风呼啸，此刻，每个人的心里最渴望的，是温暖。 无论是春日的清晨，还是冬天的黄昏，都渴望有人问粥可温，问衣可暖。而更能让人感动的，是一份“雪中送炭”情。 雪中送炭情，让人们在生活的困境中看到了希望，让人们在寒冷的冬日里感受到了温暖。这是一种最朴实无华的情感，却是最能打动人心的力量。 宋代诗人范成大写过一首题为《大雪送炭与芥隐》的诗，在诗中，诗人却说雪中送炭只是为了应景赋诗并非是“雪中送炭”，范成大为何如此说呢？ 一起来读一读这首《大雪送炭与芥隐》。
02 诗与译文 大雪送炭与芥隐 宋.范成大 无因同拨地炉灰，想见柴荆晚未开。 不是雪中须送炭，聊装风景要诗来。 译文： 无缘由地一起拨弄火炉里的灰烬，想要见到紫荆花却尚未绽放。 不是大雪天非要给你送炭，而是略微装点风景，要应景写一首诗罢了。
03 诗文赏析 这是南宋著名诗人范成大写的一首“雪中送炭”诗。整首诗语言风趣，正话反说，突出了作者诙谐幽默的一面以及与朋友间的深厚友情。 无因同拨地炉灰，想见柴荆晚未开。 伴着纷纷扬扬的大雪，天气也变得非常的寒冷，作者担心起了住在简陋屋舍里的朋友芥隐，担心他炉子里的炭是否足够，屋子里是否暖和，于是决定冒着风雪为他送去御寒的炭火。 一起围着火炉，拨弄着火炉里的灰烬一起兴致盎然，想要赏着紫荆花吟诗作赋。虽然紫荆花未开，但这并不影响两人的雅致，依然一起吟诗唱和。 不是雪中须送炭，聊装风景要诗来。 高兴之余，范成大想将自己今日送炭的经过写进诗中，可幽默的诗人并没有将自己关心友人的雪中送炭之举据实相告，而是话锋一转，说成是自己为了应眼前的雪景而写诗，跟“雪中送炭”无关。 这也是隐隐的告诉芥隐，不要将送炭这点小事放在心上，范成大所重视的，是他们之间的兄弟友谊。
04 写在后面 诗人范成大是南宋时期的诗人，被称为“中兴四大诗人”之一，其诗风平易浅显、清新妩媚。这首写给朋友的诗同样体现了这一风格。 诗中用浅显易晓的语言，将自己雪中送炭之事交代得清楚明白，并引用“紫荆”代表兄弟情深的典故，写出了自己与朋友间的深厚友谊。 大雪节气到了，寒冷的冬天已经开始，愿你我都能遇到范成大这样可以雪中送炭的朋友，为这个寒冷的冬天注入一股暖流，温暖彼此的世界，让我们选择依光而行，向爱而生。
|
|
|
