分享

当妈妈写到第100封信时,我终于长大成人!

 曾半仙猪猪 2024-02-15 发布于上海

她成长的每一步,都有母亲的爱和智慧保驾护航。

——题记

图片
2003年的一天,当小女孩Skye Gould只有11岁,念六年级的时候,妈妈在她午餐盒里附了一张便签纸,写了一些建议。“在学校里不要急于评价别的女孩——要靠你去发掘每个人身上的好品质。

图片

女孩的母亲Stephanie Skylar是俄亥俄州利马当地食品连锁超市的首席执行官兼营销总监。她每天工作很长时间,所以正在寻找一种方式与女儿保持联系。而女孩正处于驾驭小女生之间友谊的敏感时期,这种书面鼓励立即帮助女孩重拾了信心。

在第一封信之后,女孩和妈妈一起制定了 “饭盒信”的规则。妈妈每晚都会写一封饭盒信(如果她要出差的话,会预先写几封信),女孩第二天读过之后,则把记录了妈妈嘱咐的便签纸保存在一个鞋盒里。在这一年里,女孩收集了超过100封“饭盒信”,每一封信都充满了人生智慧,并引导女孩度过青春期,乃至顺利长大成人。 
图片
十多年后,女孩在俄亥俄大学读完硕士,任职了某著名媒体的高级平面设计师。女孩坦言,是妈妈的“饭盒信”帮助自己度过了生命中一个又一个重要时期和难关。

图片
女孩和母亲(左图是2003年,右图是2016年)

下面这些是女孩精心挑选出来的“饭盒信”,是她从妈妈那里得到的最重要并最实用的人生建议。
01

你可以在女孩的世界里完美生存

每个女孩的青春期都经历过或多或少的“女孩间的战争”,没有谁天生就拥有驾驭女孩世界的技巧。哪怕是成年后也一样,女孩妈妈的一群老友打算一起出门旅行,却把她排除在外。所以妈妈有了第一封写给女孩的建议——放在给女儿准备的午餐饭盒里,提醒她关注重要关系的维系,不要浪费精力在那些不重要的关系上

第一封信

1

图片
接下来的第二封信也是传授如何处理女孩间的矛盾。

第二封信

2

图片
“...compoliment each girl in your class you want to get to know better...',多么睿智的妈妈!不吝赞美他人,是缓解众多困难关系的最佳策略。了解他人,先赞美他人,让他/她接纳你

第三封信

3

图片
不要指责,也不要批评!(Don't comdemn or criticize.)因为妈妈希望别人对你有很好的评价。

第四封信

4

图片
嗯,女孩间的矛盾一般源于无缘由地妒忌……
(Those girl are always going to be jealous of your accomplishments)但这位妈妈的见解是,因为你太优秀,所以招人嫉妒

第五封信

5

图片
Smile——even when you don't feel like it!
对生活,哪怕生活欺骗了你。东方君真想把这句话作为生活的座右铭。真是睿智的妈妈,在女儿11岁懵懂的时候,就把最最重要的一条人生智慧传授给了她。

图片
图片
图片
图片

02

回忆是我们赖以长大的基石

1993年,女孩的父母在俄亥俄州利马买下一栋房子,倾注了血使它成为了一个温馨的家,让女孩无比依恋这栋房子和它代表的一切。
图片
图片
图片

2004年夏天,女孩上中学时,全家搬到了南佛罗里达,女孩为搬家而伤心不已。

后来,女孩在当地上大学了,更加怀念童年的那个家,其他同学放假就可以回到自己的老家,而女孩永远地回不去了。

逐渐的,女孩克服了不切实际的期望,即当她在大学里不断进步和成长时,她了解到她的家人也必须去适应没有她的日子。
图片
图片
图片

最终,通过翻阅妈妈以前写的饭盒信,女孩渐渐地体会到,和大多数人样,自己的一生将生活在许多地方。女孩终于不再沉溺在对老家的思念中,而是很感激能通过这些信来品味她第一个家的回忆。
图片
图片
图片
我们都经历过女孩青少年时期的孤独感,而这位睿智的妈妈的饭盒信,给了女孩最好的慰藉。

第六封信

6

图片
记录你生活中的里程碑,这样你就会有美好的成长记忆—— 特别是在这个家里。” 搬家前,有先见之明的妈妈写下了这封信,告诫未来的女儿,重要的是回忆,而不仅仅是某个地方的一栋房子。

第七封信

7

图片
字里行间,母女情深,东方君读得泪眼婆娑。
Family first,有家庭的后盾和家人的关爱,没有什么是过不去的坎儿
图片

03

听从你内心的呼唤

豪不夸张地说,女孩在人生道路上的每一步,妈妈的饭盒信都起到了很好的鼓励作用。而其中最有力的的话,无疑是下面这封饭盒信中的一句:

图片
If you ever have doubts about a situation, follow your instincts.
如果你对某种情况有所怀疑,
请跟随你的直觉行事。
图片

第八封信

8

图片

04

看问题要看问题的两面

看问题永远要看两面,不是吗?感冒了,庆幸不是流感!
图片
图片
图片

Sweet Memories

图片

05

更多更好的建议……

图片
'When the going gets tough 
— the tough get going!'
“当事态变得艰难时
—— 艰难地过日子!”
图片
图片
图片
'Love as hard and strong as you can 
— even if it means loving someone 
so much you get paralyzed with fear
 if something bad happens to them.'
“爱要尽可能的坚强
——即使它意味着爱一个人
如果他们遭遇了不幸,
你会因为恐惧而瘫痪。
图片

图片
图片
'Count your blessings
— not your troubles.'
“数你的祝福
 —— 而不是你的烦恼。”
图片
图片
图片
'I know I said this before in a lunchbox letter, but when one door closes another opens. The hard part is to think about the opportunities of that new open door 
— and not obsess about what's closing.'
“我知道我以前在一封饭盒信中这样说过,
但是当一扇门关上时,
另一扇门就会打开,
最难的部分是想想那个新开门的机会
——而不是迷恋什么关门。”

图片
图片

图片
'Stay as confident as you can 
while you tread through your teenage years — it'll be hard because everyone will try to steal your confidence (except your parents) — so you'll have to be strong.'
“尽可能保持自信
当你在十几岁的时候
——这很难,
因为每个人都会试图偷走你的自信
(除了你的父母),
所以你必须要坚强。
图片

图片
图片
图片
'Know when to spill your guts
— know when to keep your mouth shut and learn how to tell the difference in these situations.'
“知道什么时候该倾诉。
——知道什么时候闭嘴,
学会在这些情况下分辨是非。”
图片
图片
图片
'Travel and see the world 
— it'll make you appreciate coming home again.'
“旅行,看看世界。
——它会让你感激回家。

图片
图片
图片
'Eat fruits and veggies every day and live a healthy long life.'
“每天吃水果和蔬菜,健康长寿。
图片
图片
图片
'Don't criticize others unless you are willing to be criticized yourself.'
“除非你愿意被批评,否则不要批评别人。”
图片
图片
图片
'YOU CAN control your moods!'
“你可以控制你的情绪!”
图片
图片
图片
'Don't smoke, drink, or do drugs 
— but you can always dye your hair and eat gummy bears!'
“不要吸烟、喝酒或吸毒
——但是你可以把你的头发染了,
还可以吃小熊软糖!
图片
图片
图片
'Be Yourself!'
“做你自己!”
图片
图片
图片
'Stick by your mom, even if she's really OLD! HA :)'
“粘你的妈妈,即使她真的很老!哈:)”

图片
图片
图片
图片
图片

©妈妈的饭盒信

   
你的妈妈给过你什么样的人生建议?
欢迎留言~

题图:unsplash

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多