  欲知一雨惬群情，听取溪流动地声。 风乱万畴青锦褥，云摩千嶂翠瑶屏。 行人隔水遥相语，立鹭摧枝忽自惊。 岁岁只愁炊与酿，今愁无甑更无瓶。 译文 注释 赏析 这是宋代诗人杨万里的一首雨水节气诗。 这首诗最绝妙之处在于紧紧围绕一个“喜”字展开。万物喜、溪水喜、禾苗喜、山峰喜、行人喜、丰收喜、饮酒喜，一切都因雨水到来，而喜开颜笑，充满生机与希望。 “欲知一雨惬群情，听取溪流动地声。”首联是说，想知道这一场春雨，让万物究竟有多么欣喜，请听那溪水流动发出的震天响声。这是写“万物之欣喜”。一个“惬”字，道出了万物惬意享受雨水滋润的样子。“溪流动地声”，说明冰雪消融，大地回春，一切都欢快起来了。
“风乱万畴青锦褥，云摩千嶂翠瑶屏。”颔联是说，大风吹过，万亩禾苗如同青色锦被，绿浪翻滚。山峰层层叠翠直插云霄似千座玉屏。这是写“禾苗之欣喜”。 一个“青锦褥”，将万亩禾苗比喻成青色锦被；一个“翠瑶屏”，将层层叠翠比喻成千座玉屏。两个比喻，形象生动地展现了雨水到来时，禾苗与山峰的欣喜惬意之情。 “行人隔水遥相语，立鹭摧枝忽自惊。”颈联是说，行人隔着溪水，远远地说着话，枝条忽然折断，站立其上的白鹭受了一惊。这是写“人们之欣喜”。“春雨贵如油”，人们相互交谈着今年的收成，期盼着一个丰收年。站在树枝上的白鹭，也因为枝条折断了，受了一惊飞走了。 “岁岁只愁炊与酿，今愁无甑更无瓶。”尾联是说，年年只为没粮做饭和酿酒而愁苦，今年愁的是没有更多的炊具和酒瓶。这是写“丰收之欣喜”。通过反写没有更多的炊具和酒瓶，来衬托今年的收成比往年都好，从而呼应雨水时节的美好。 作者：严勇，文学硕士。曾在"学习强国"学习平台刊发诗评百余篇。中华诗词学会会员，江苏省作家协会会员，全国青年作家班第三期学员。已出版文史集《泰州史话：运盐河边的城市》，散文集《读书旅行》、随笔集《风韵泰州》。发表文章千余篇。现为报社编辑。唐诗宋词古诗词(tcgsc8)专栏作家。 |
|
|
