|
原典： 子游问孝。子曰：“今之孝者，是谓能养；至于犬马，皆能有养；不敬，何以别乎？” 译文： 子游向孔子询问关于“尽孝”的问题，孔子回答：“现在的人们普遍都认为，只要能够给点吃的、给点喝的、给点钱花，就算是赡养父母了，就算是“孝”了。可是，家里的宠物猫狗、牛马牲畜，你一样在养啊？如果没有一颗发自内心的真诚，没有对父母发自内心的感恩和敬爱，“父母之养”和“宠物牲畜之养”，有什么区别？” 评析： 在通篇的《论语》中，有很多人都曾向孔子请问和探讨过关于“孝”的话题，比如就有“孟懿子问孝”、“孟武伯问孝”、“子夏问孝”等等；而孔子的回答呢，也都不尽相同；而唯独这一句，笔者认为：对我们当今时代的人们来说，也依然不啻是锥心的一问，振聋发聩！ 而在现实生活中，我们就可以见到一种非常普遍的现象，比如我们所珍爱的宠物，宠物病了，你会心急如焚、想方设法地去医治；宠物脏了，你会不辞辛苦地为其洗澡梳理；宠物饿了，你会不惜血本地用专业口粮伺候；宠物死去了，你会好几年都思念不已，甚至还伤感流泪。尽管笔者，非常地能够理解：宠物与你相依为伴，甚至相依为命的心情；家里的牲畜呢，也可以默默无言，驱使劳作，这些都无可厚非。但是，孔子的这“惊天一问”却在提醒我们：你的宠物牲畜，到底和父母长辈，该如何区别？ 你对宠物的尽心，可曾尽心于父母？你对牲畜的付出、关怀和心思，是否也能同样用来去孝顺父母？而即使你自以为是地，认为是非常的“孝顺”：在实际生活每一天里，在“赡养父母”和“养护宠物牲畜”之间，你实际投入精力更多的，是谁，是父母吗？我们大家，都来问问自己吧！ |
|
|
