叔夨方鼎铭文解读 毛节新 叔夨方鼎,2001年出土于山西省曲沃县天马一曲村遗址北赵晋侯墓地,铭文号《集录二编》320。 释文 注释: 译文 在十四月,周王举行肜祭,作大简册以告神,在成周作桒祭。桒祭毕,周王招其殷商官员并以封爵。叔夨被赐以八件祭祀头巾、祭衣、车、马、贝钱三十朋。叔夨答谢周王美意,用赏赐做此祭祀礼器,万年颂扬周王封赏那殷商官员。 简说 (一)夨,在商代是个大族,有较大的地域,作器很多。西周以后,有叔夨、令夨、宜侯夨,作了当时铭文最长的铜器。在能匋尊、同卣、夨賸盨、散伯簋、散伯匜、散氏盘等都有名“夨”的人物出现。吴、虞等氏族都与远古的“夨’有关联。见本期附文:《“夨”部族的历史记载》。 (二)叔夨方鼎,记周初收服殷人之事,为武王器。
|
|