分享

 沪语字 2024-03-19 发布于上海

「居」 会意加形声字。「凥」是会意字;「居」是个形声字。「尸」表意,「古」表声。根据《说文》,「凥」是居处(chǔ)之居的本字,「居」是蹲踞之踞的本字。后来「居」表示居处,「踞」表示蹲踞。

「居住」谓较长期在某一地住着。

「居民」指固定居住在某一地方的人。

「分居」指一家人分开生活;多指保留夫妻关系而不共同生活。

「迁居」是从一地迁徙到另一地生活,通常是搬家,改变居住地。

「民居」老百姓的居住建筑。

「故居」是某人曾经居住过的地方,通常是指其出生、童年、少年成长时期,或者更长时间范围内,与父母等长辈一起生活居住的地方。

「居左」指居住或居所在左方位,面向南时在东边。思想政治上属于进步的或者激进的。

「居首」掌握着王权,位居首位。

「以专家自居」意思是自我专家定位或表现出来的专家身份、地位、属性等,常常是自我标榜或自认为具有专家特质或能力。

「居积」囤积财物。

「隐居」意思是退居乡里或乡野,深居不肯出仕,或指出世,不关注世俗之事的生活。

「奇货可居」这则成语的意思是指把稀有的货物储存起来,等待高价卖出去。后比喻拿某种专长或独占的东西作为资本,等待时机,以捞取名利地位。

「变动不居」意思是事物不断变化,没有固定的形态。

「岁月不居」意思指时光流逝,用于感慨等。

「同和居」  饭店名称。北京较早经营鲁菜的中华老字号,开业于清代道光二年(公元1822年)。

「居处」指平日仪容举止;日常生活;安置、处置。吴语「场化」实为「常许」语出《鲁颂》由佚名作者作于先秦。苏州方言仍旧称「啥地方」为「啥常许」,可见吴语传承古汉语音多么久远!《鲁颂》天锡公纯嘏,眉寿保鲁。居常与许,复周公之宇。译文:上天赐给鲁公洪福,让他高寿保卫鲁域。常许二地又有居处,恢复周公原有疆宇。

「居所」居所指具有不定期居住意愿的自然人和法人的地址。居所与住所不同,它是指暂时居住地。「安乐窝」《宋史·邵雍传》:雍岁时耕稼,仅给衣食,名其居曰安乐窝。后用来泛指个人构筑的安逸舒适的居所。邵雍(1012121—1077727日),字尧夫,北宋著名理学家、数学家、道士、诗人。【字彙】凡別墅獨處皆名窩。宋邵雍有安樂窩。明万历四十三年(1615)。从千年前至三百年前,「窝心」一直是心底里的安乐,惬意。「惬」沪语读「暇」同㥦xiá。沪语「窝心」的反义词是「不惬意」,「不开心」。

「移居」释义为迁居。

「侨居」意思是寄居在异乡,或者作为移民在外国定居。

「宜居」适合居住。

「居士」指长者、家主、家长。在家修持佛法的佛教徒。指旧时出家人对在家信道的人的泛称;文人雅士自称。

「居高临下」本义指处在高处向下俯视,形容处于有利的地位或傲视他人。

「群居」指三个以上的个体,三个以上的个体居住生活在一起,就可以称之为群居。

「杂居」意思是指两个或两个以上的不同民族、种族或社会群体在同一个地区居住。

「居然」释义为表示没想到,出乎意料;表示明白清楚,显然;同安然,平安,安稳;傲慢的样子。

「自居」意思是自我定位或表现出来的身份、地位、属性等。上海方言俗语:出溲,音册丝,意为:撒尿。《窦存》兒童小遺於褲曰溲音搜,出溲呼如尸,即尿音鳥去聲。还讲了只故事:宋将郭倪常以诸葛亮自居,扇子上写:三顧頻煩天下计、兩朝开济老臣心。等到连连吃败仗只会哭,有人就讽刺讲伊是「汁水、出水、出溲'诸葛亮」。

「山居」居住于山中。山中的住所。

「穴居」窝【集韻】【韻會】【正韻】并烏禾切,音倭。穴居也。本作䆧,或作窩。藏也,窟也。【字彙】凡別墅獨處皆名窩。宋邵雍有安樂窩。沪语中'是用另外字'''金窠银窠弗如屋里草窠

「卜居」谓以占卜择定建都之地;择地居住。

「后来居上」比喻新旧交替,后来的人或事物可以胜过先前的,有赞许意。【夜壶弹】。暴开头「弹子」肯定不是小囝「白相官」,而是古人发明出来的用于机械装置的,变滑动摩擦为滚动摩擦减小阻力的「滚珠」,提高效率。原始的「滚珠」是用陶土、瓷土纯手工制作,是与制作夜壶一样的陶土、瓷土。这种「滚珠」无论卖相、质量肯定及不上后来居上的【玻璃弹珠】。上海人小辰光白相过「打弹子」的僎晓得,能够用相貌丑陋的【夜壶弹】打出比【玻璃弹】还要高技术水平,小朋友蜪里要「眼痒」伊的。其实【夜壶弹】就是「臭水平」的代名词。沪语:夜壶弹嘛,侬。意思就是:就你这臭水平。而能够自称【夜壶弹】的是有独门绝技的高人,别人不一定学得像。因为明打明讲我「臭水平」,侬覅来拷贝,覅等到事体弄得「喇叭腔」了,再来讲我「臭水平」。

「帝居天堂」天帝﹑天子所居之处。亦指京都。

「居多」说媒者以妇人说合居多,必先言定聘礼聘金若干,合婚后,男女家另择媒人,谓之大宾。」

「居功至伟」上海方言属吴语,传承了交关古汉字,古汉语音。老祖宗发明汉字是中华儿女的精神符号。中华文明上下五千年绵延不断,汉字居功至伟。之所以要保护方言,传承方言,是因为中华文化传承的脉络在方言。方言的传承,汉字至关重要!现状堪忧。拏吴语来讲,介许多常用字不显示,乱码!亟需阿拉的IT工程师开发AI程序,还原这些汉字的本来面目。强烈呼吁各位专家、学者重视,付诸实际,只争朝夕。

「屋里厢居居」上海方言「屋里厢居居」居音古。《说文解字注》又別製踞字爲蹲居字。而居之本義廢矣。从尸。古聲。各本作古者居从古。乖於全書之例。淺人因下云俗居从足而竄改譌謬耳。今正。沪语:春节里呒没到啥地方去,屋里厢居居。居读古声实乃古音之传承。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多