|
岑参七古《醉后戏与赵歌儿》读记 （小河西） 醉后戏与赵歌儿 秦州歌儿歌调苦，偏能立唱濮阳女。 座中醉客不得意，闻之一声泪如雨。 向使逢着汉帝怜，董贤气咽不能语。 此诗作于天宝十载（751）六月。时岑参在安西返归长安途中。 歌儿：歌童。《盐铁论-散不足》（汉-桓宽）：“今富者钟鼓五乐，歌儿数曹。”《北园新斋成应赵王教诗》（北周-庾信）：“文弦入舞曲，月扇掩歌儿。” 秦州：唐天水郡。《元和郡县图志》卷39：“秦州，天水。中府。……始皇分天下为三十六郡，此为陇西地。汉武帝元鼎三年，分陇西置天水郡。……隋末陷于盗贼，武德二年讨平薛举，改置秦州，仍立总管府。天宝元年改为天水郡，乾元元年复为秦州。”管县五，治上邽。 濮阳女：《濮阳女》。《乐府诗词》卷80：“《乐苑》曰：'《濮阳女》，羽调曲也。’雁来书不至，月照独眠房。贱妾多愁思，不堪秋夜长。” 董贤：西汉云阳人，字圣卿。初为太子舍人。哀帝立，拜黄门郎。以貌美柔媚得宠，为驸马都尉侍中。出则参乘，入侍左右，与帝卧起，赏赐千万，贵震朝廷。一日昼寝，贤枕帝袖，帝欲起而不忍惊贤，竟断袖而起。又以息夫躬诬告之东平王刘云谋反案破获为由，归功于贤，封高安侯。元寿元年为大司马、卫将军，给事禁中，领尚书事。详见《《汉书-佞幸传-董贤传》。 诗意串述：这首诗首二句写歌童。秦州歌童的声调很苦，特别能站着清唱《濮阳女》。中二句写醉客。座中醉客仕途不得意，已停这歌便泪下如雨。末联戏言。如果得到汉哀帝的宠爱，能把董贤岂得咽不下气不能言语。（岑参赴安西守边，建功立业未成，反而失去工作。返回途中自然觉得“不得意”。） |
|
|
