《红楼梦》四十四回,宝玉祭奠了金钏儿,远远地从水仙庵赶回来,与姐妹同看《荆钗记》,黛玉点评道:
“这王十朋也不通的很,不管在那里祭一祭罢了,必定跑到江边上来做什么!俗语说:'睹物思人’,天下的水总归一源,不拘那里的水舀一碗,看着哭去,也就尽情了。”
“水流花谢两无情”,“落花流水春去也”,“如花美眷似水流年”,都是水啊,“流过了家流过了兰州”,川流不息啊。
湖水、井水,泪水都是水。
“若将人泪比桃花,泪自长流花自媚。泪眼观花泪易干,泪干春尽花憔悴”中的“泪”也是水。林黛玉说过她的眼泪比往年更少了,泪怎么会长流呢?可如果把泪理解成水,一切就说得通了。
“把一生所有的眼泪还给他”,“眼泪越来越少了”,眼泪和时间的关联是可循的。