9. 医疗卫生

挂号

¿Puedo ver a una doctora?

我想让女医生给我看病，行吗？

¿Dónde está el médico más cercano?

最近的医生在哪？

Necesito un médico.

我需要一位医生.

¿Dónde está el hospital más cercano?

最近的医院在哪？

描述病情

Me duele el estómago (la cabeza).

我胃（头）疼。

La garganta está hinchada.嗓子肿了。

Tengo toz por la noche.

我晚上咳嗽。

Tengo fiebre.

我发烧了。

Vomité mucho anoche.

昨晚我呕吐得厉害。

问诊治疗

No tengo seguro médico.

我没有医疗保险。

Mañana tendrá el resultado.

明天会有结果吗？

¿Cuántos días lleva un tratamiento?

一个疗程多少天。

开药

¿Dónde hay farmacia?

哪里有药店?

Esta pastilla se toma dos veces al día.

这种药片一天吃两次。

Cada 12 horas se toma una vez.

每12小时吃一次。

Dos pastillas cada vez.

每次两片。

Se toma media hora después de la comida.

饭后半小时吃药。

Tengo la receta del doctor.

我有医生的处方。

注意事项

Es un medicamento tradicional china.

这是一种中药。

Está hecho por herbas medicinales.

这是草药制成的。

La inyección te ponen en la farmacia.

在药店里有人给你打针。

Soy alérgico a los antibióticos/aspirina.

我对抗生素/阿司匹林过敏.

Tengo asma.

我有哮喘病.