|
马克思同时代人、法国的托克维尔(AT Alexis de Tocqueville，1805—1859)，“只在美国逗留九个月，就写出了至今仍被世人赞誉的名著《论美国的民主》。”[1]该书认为建立一个新世界必须有新的民主原理，而在托克维尔那个时代，“这样的国家只能是美国”[2]。该书在欧洲有十种文字译本，“英国和美国就有60多个英文版本”[3]。欧洲对美国是仰望的：“切不要让美国人谈论欧洲，他们一谈起欧洲，总是表示非常自负，而且还很看不起欧洲。”[4] 然而托克维尔也指出：“美国人希望在自由之中享受平等，在不能如此的时候，也愿意在奴役之中享用平等。”[5] 他还强调：“美国的联邦宪法，好像能工巧匠创造的一件只能使发明人成名发财，而落到他人之手就变成一无用处的美丽艺术品。”[6]“墨西哥照搬美国的宪法，并未使墨西哥富强。”[7] 与中国关系最直接的是一条不起眼注释：“在我看来，中国是以最集权的行政为被统治的人民提供社会安逸的最好代表。……我认为，中国一旦对欧洲开放，欧洲人就会从它那里找到世界上现存最好的行政集权的典范。”[8] 托克维尔似乎有所预感到“中国特色道路”，这个预感与马克思《鸦片贸易史》惊叹的“比任何诗人敢于想象的”诗意相吻合，后者刊发于新世界《纽约每日论坛报》。[9]大卫·哈维(David Harvey)《马克思与<资本论>》的末章标题是：“中国或许未曾料到，自己竟然成了全球资本主义的救世主，但这就是现实。”[10] （摘自《读资本论》，陆晓光，光明日报出版社2022年，第285页） 注释 [1][法]托克维尔.论美国的民主:上卷[M].董果良,译.北京:商务印书馆,2006:iii. [2][法]托克维尔.论美国的民主:上卷[M].董果良,译.北京:商务印书馆,2006:iii. [3][法]托克维尔.论美国的民主:上卷[M].董果良,译.北京:商务印书馆,2006:ii. [4][法]托克维尔.论美国的民主:上卷[M].董果良,译.北京:商务印书馆,2006:353. [5][法]托克维尔.论美国的民主:下卷[M].董果良,译.北京:商务印书馆,2006:624. [6] [法]托克维尔.论美国的民主:上卷[M].董果良,译.北京:商务印书馆,2006:186. [7][法]托克维尔.论美国的民主:上卷[M].董果良,译.北京:商务印书馆,2006:v. [8][法]托克维尔.论美国的民主:上卷[M].董果良,译.北京:商务印书馆,2006:101. [9] 马克思.鸦片贸易史[M]//马克思恩格斯论中国.北京:人民出版社,1963:83. [10] [美]大卫·哈维.马克思与《资本论》[M].周大昕,译.北京:中信出版社,2018:3. 加微信，防失联 朋友圈里有广告，介意的请慎重 |
|
|
