分享

《说文解字》第794课:“殡仪馆”的“殡”是什么意思?

 青木森森 2024-04-25 发布于北京

接着我们的《说文解字》课程,本课讲“歺”部的四个汉字,分别是“殪、㱳、殯、殔”。在现代汉语中,“殯”简化为“殡”,是现代汉语通用汉字,收录在1988年国家语委颁布的《现代汉语通用字表》中。标题中的问题答案,请见“殡”字词条。

1、殪。读yì。《说文解字》给出的解释是:“殪,死也。从歺,壹声。”形声字。本义是死;杀死。

《尔雅·释诂下》:“殪,死也。”郝懿行《尔雅义疏》:“殪亦死之通称。”《字汇·歹部》:“殪,杀也。”

《书·康诰》:“天乃大命文王殪戎殷,诞受厥命。”上天把伟大的使命交给了文王;灭亡强大的殷国,光荣地继承这个使命。这里,殪可以释为灭亡。《诗·小雅·吉日》:“发彼小肥,殪此大兕。”毛传:“殪,一发而死。”孔颖达疏:“《释诂》云:'殪,死也。’发矢射之即殪,是一发而死也。“一箭射中小野猪,再发射死大野牛。

图片

(杀死野猪)

本义之外,殪还有三个用法:

(1)仆;跌倒。《字汇·歹部》:“殪,仆也。”《墨子·明鬼下》:“(杜伯)追周宣王,射之车上,中心,折脊,殪车中,伏弢而死。”(杜伯)追赶周宣王,在车上射箭,射中宣王的心脏,使他折断了脊骨,倒伏在弓袋之上而死。

图片

(周宣王之死)

(2)尽;绝灭。《正字通·歹部》:“殪,殄绝。”《左传·宣公六年》:“使疾其民,以盈其贯,将可殪也。”让他危害他自己的百姓,以使他恶贯满盈,到时候大概就可以绝灭了。

(3)同“瘗”。埋。《仪礼·觐礼》:“祭川,沈,祭地,瘗。”祭川要向水中投入祭物;祭地要把祭物埋入土中。

殪的小篆写法如图:

图片

(殪的小篆写法)

2、㱳。读mò。《说文解字》给出的解释是:“㱳,死寂㱳也。从歺,寞声。”形声字。本义是死寂寞。

段玉裁《说文解字注》:“[上宀下尗]㱳犹[口叔]嗼也。”桂馥《说文义证》:“死[上宀下尗]㱳也者,《广韵》:㱳,死也。”清代王鸣盛《蛾术编·说字》:“《汉书·扬雄传》:雄校书天禄阁,治狱使者欲收雄,雄从阁自投下,几死。京师为之语曰:'惟寂寞,自投阁。’《宀部》有'[上宀下尗]’字无'寞’字。《汉书》号称多古字,乃变'[上宀下尗]㱳’为'寂寞’,恐系唐宋人所改,杜诗'寂寞身后事’、'寂寞江南去雾里’,从俗,不足怪。”

[上宀下尗]㱳,是寂寞的古字。

所谓的“死寂寞”,就是死而寂寞无声。

图片

(死而寂寞无声的日本老人)

㱳的小篆写法如图:

图片

(㱳的小篆写法)

3、殯(殡)。读bìn。《说文解字》给出的解释是:“殡,死在棺,将迁葬,柩。宾遇之。从歺,从宾,宾亦声。夏后殡于阼阶,殷人殡于两楹之间,周人殡于宾阶。”形声兼会意字。本义是停柩待葬。

《说文》这里,对殡的来源解说很细致。称:“死在棺,将迁葬,柩,宾遇之。”死之后,尸体放在棺材里,称柩,将要迁葬,以宾礼对待它,称为殡。又称:“夏后殡于阼阶,殷人殡于两楹之间,周人殡于宾阶。”夏后氏时代停棺待葬在东阶之上,殷人停棺待葬在殿堂前的两根直柱之间,周人停棺待葬在西阶之上。

于是,有解说者(比如段玉裁)认为,停在西阶,而西阶是宾位,所以,殡字的来源即源于此,那么,周之前的“殡”字如何理解呢?

其实,所谓的“殡”,本义是“停柩待葬”,这个过程中,以宾礼待之(无论是停在东阶还是两柱之间、或者在西阶),重要的是以“宾礼”待之,所以“殡”字,从“歹”,“宾”声。

《释名·释疾病》:“于西壁下塗之曰殡,殡,宾也。宾客待之,言稍远也。”这里所说的也是以宾客之礼对待待葬的“柩”。《玉篇·宾部》:“殡,殡殓也。”

我们现在举行停柩待葬的场合一般是“殡仪馆”,其中的“殡”即停棺待葬;而“仪”即仪式,举行停棺待葬仪式的地方即殡仪馆(当然,现在大多实行火葬,安葬,也多葬骨灰)。

图片

(殡仪馆)

《左传·僖公三十二年》:“冬,晋文公卒,庚辰,将殡于典沃。”冬,晋文公去世。庚辰日,将在曲沃殡葬。《红楼梦》第十三回:“贾珍遂以孙女之礼殡殓之,一并停灵于会芳园之登仙阁。”这是说,贾珍对殉主的丫鬟瑞珠以重礼殡葬。

也指灵柩。《左传·昭公五年》:“以书使杜洩告于殡,曰:'子固欲毁中军,既毁之矣,故告。’”杜预注:“告叔孙之柩。”季氏用策书让杜泄向叔孙的灵柩报告说:“您本来要废除中军,现在已经废除了,所以向您报告。”

图片

(英烈的灵柩)

本义之外,殡还有其他用法:

(1)埋。南朝齐孔稚珪《北山移文》:“道帙长殡(一作“摈”,抛弃),法筵久埋。”道家的书籍久已掩埋,讲佛法的坐席也早已抛弃。又方言。把种子埋入土中培育。《四川谚语·农业生产》:“雨水早,春分迟,惊蛰殡苕正当时。”

(2)通“宾”。宾客。朱骏声《说文通训定声·坤部》:“殡,假借为宾。”《礼记·曾子问》:“反葬奠,而后辞于殡。”郑玄注:“殡,当为宾,声之误也。。辞于宾,谓告将葬启期也。”孔颖达疏:“辞,犹告也。谓奠父之后,孝子告语于宾,以明日启父殡期节。”为恩重者设奠,然后将恩重者的启殡日期告诉宾客。

殡的小篆写法如图:

图片

(殡的小篆写法)

4、殔。读yì。《说文解字》给出的解释是:“殔,埋柩。从歺,隶声。”形声字。本义是埋柩。

埋柩,即埋装有尸体的棺材。

图片

(下葬埋柩)

桂馥《说文义证》:“《吕氏春秋·先识篇》:'威公薨,殔,九月不得葬。’高诱注:'下棺至地中谓之殔。’”也就是说,威公死了,暂殡九个月不得安葬。《小尔雅·广名》:“埋柩谓之殔。”《广韵·至韵》:“殔,《释名》曰:假葬于道曰殔。”

殔的小篆写法如图:

图片

(殔的小篆写法)

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章