《红楼梦》中的十大金句，道尽了人世的炎凉

1、千里搭长棚，没有不散的筵席。
摘自《红楼梦·第七十二回》

译文：不管搭多长的棚子，筵席总会有结束的时候。

赏析：比喻美好的聚会也有散去的时候。

2、都道是金玉良姻，俺只念木石前盟。
出自清代曹雪芹的《终身误》

译文：人人都称赞与宝钗这门美满的婚姻，但我念念不忘的是与黛玉的前世之盟。

赏析：“金玉良姻”指符合封建秩序和封建家族利益的所谓美满婚姻，此处特指宝玉与宝钗的婚姻；“木石前盟”指贾宝玉和林黛玉建立在共同反抗封建礼教基础上的爱情，表明了宝玉对于宝钗和黛玉两人截然不同的感情和心意，抒发了宝玉对于误他终身的'金玉良缘'的愤恨，反映出作者对那种庸俗低级“才子佳人”式的爱情的反对。

3、君生日日说恩情，君死又随人去了，世人都晓神仙好，只有儿孙忘不了！
出自清代曹雪芹的《好了歌》

译文：活着的时候天天诉说的恩情，死去之后又改嫁他人；人人都知道神仙好，只有儿孙是没法忘记的。

赏析：这句诗深刻揭示了人性的复杂与矛盾。生前恩爱，死后却易变心，世人虽知神仙逍遥，却难以割舍对儿孙的牵挂，表达了诗人对人生无奈与感慨。

4、空对着，山中高士晶莹雪；
出自清代曹雪芹的《终身误》

译文：每日，与之举案齐眉的，是端庄稳重的宝钗。

赏析：此句的“高士”本意指品德高尚的人，贾府中许多人认为薛宝钗品德高尚，为人温柔敦厚，可以称为“高士”，“雪”与“薛”同音，既点出宝钗的姓氏，又写出了宝玉与宝钗相处时冰冷的感受。

5、浮萍尚有相逢日，人岂全无见面时。
摘自《红楼梦·第七十二回》

译文：水中的浮萍都尚且有相会的时候，难道人还能没有重逢之时吗？

赏析：指人和人分别之后总是有机会再重逢的。

6、月满则亏，水满则溢
摘自《红楼梦·第十三回》

译文：月亮圆的时候就开始向缺损转变，水满了就会溢出来。

赏析：比喻事物盛到极点就会衰落。

7、空对着，山中高士晶莹雪；终不忘，世外仙姝寂寞林。
出自清代曹雪芹的《终身误》

译文：每天面对人们都认为是端庄稳重的薛宝钗，却始终忘不了仙女一样聪明寂寞的林黛玉。

赏析：此句写贾宝玉婚后仍不忘怀死去的林黛玉，写薛宝钗徒有“金玉良缘”的虚名，以“山中高士”比宝钗，也对她的自命清高、矫情做作有一定的讽刺，没有爱情的“金玉良缘”，无法消除贾宝玉心灵上的巨大创痛，使他忘却精神上的真正伴侣，也无法调和他与宝钗之间两种思想性格的本质冲突。

8、单丝不成线，独树不成林
摘自《红楼梦·第五十六回》

译文：一根丝线无法形成线，一棵树也无法形成森林。

赏析：比喻人少势孤，办不成事。

9、气质美如兰，才华馥比仙。
出自清代曹雪芹的《世难容》

译文：气质美好高洁如兰花，才华横溢如仙子。

赏析：此句是名著《红楼梦》中对妙玉的评价，妙玉是个出众的才女，诗书琴棋样样皆通。

10、自古嫦娥爱少年
摘自《红楼梦·第四十六回》

译文：指自古以来，少女都爱慕年轻英俊的男子。

赏析：这句诗描绘了对青春之美的倾慕，既体现了浪漫情怀，又寄寓了人们对美好事物的永恒追求，令人陶醉在诗意之中。

#我要上微头条##古籍##红楼梦#