|
轻云蔽月 流风回雪 Charming  轻云or回雪 fǎng fú xī ruò qīng yún zhī bì yuè 髣髴兮若轻云之蔽月， piāo yáo xī ruò liú fēng zhī huí xuě 飘飖兮若流风之回雪。 【释义】 她时隐时现像轻云笼月，浮动飘忽似回风旋雪。 洛灵or离光 yú shì luò líng gǎn yān, xǐ yǐ páng huáng 于是洛灵感焉，徙倚彷徨， shén guāng lí hé, zhà yīn zhà yáng 神光离合，乍阴乍阳。 【释义】 这时洛神深受感动，低回徘徊，神光时离时合，忽明忽暗。 粲兮or珥瑶 pī luó yī zhī cuǐ càn xī, ěr yáo bì zhī huá jū 披罗衣之璀粲兮，珥瑶碧之华琚。 【释义】 她身披明丽的罗衣，带着精美的佩玉。头戴金银翡翠首饰，缀以周身闪亮的明珠。 皓朗or承权 dān chún wài lǎng, hào chǐ nèi xiān ， 丹唇外朗，皓齿内鲜， míng móu shàn lài, yè fǔ chéng quán 明眸善睐，靥辅承权。 【释义】 既不施脂，也不敷粉，发髻高耸如云，长眉弯曲细长，红唇鲜润，牙齿洁白，一双善于顾盼的闪亮的眼睛，两个面颧下甜甜的酒窝。 游之or曳雾 jiàn yuǎn yóu zhī wén lǚ yè wù xiāo zhī qīng jū 践远游之文履，曳雾绡之轻裾。 【释义】 她脚著饰有花纹的远游鞋，拖着薄雾般的裙裾。 翳风or清歌 yú shì píng yì shōu fēng, chuān hòu jìng bō 于是屏翳收风，川后静波。 féng yí míng gǔ, nǚ wā qīng gē 冯夷鸣鼓，女娲清歌。 【释义】 在这时风神屏翳收敛了晚风，水神川后止息了波涛，冯夷击响了神鼓，女娲发出清泠的歌声。 皓浒or玄芝 rǎng hào wàn yú shén hǔ xī cǎi tuān lài zhī xuán zhī 攘皓腕于神浒兮，采湍濑之玄芝。 【释义】 在河滩上伸出素手，采撷水流边的黑色芝草。 献之or明珰 wú wēi qíng yǐ xiào ài xī xiàn jiāng nán zhī míng dāng 无微情以效爱兮，献江南之明珰。 【释义】 不曾以细微的柔情来表达爱慕之心，只能赠以明珰作为永久的纪念。 浮川or绵绵 fú cháng chuān ér wàng fǎn sī mián mián ér zēng mù 浮长川而忘返，思绵绵而增慕。 【释义】 行舟于悠长的洛水以至忘了回归，思恋之情却绵绵不断。 图丨公众号诗词入画De意E，插画师Evilrose 文丨由古韵风雅集取名整编，仅供娱乐交流  每日积累 丰富底蕴 |
|
|
