黄庭坚《诗词》中百读不厌的12个名句,背下来你也会口吐芬芳。 1、桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯。 出自宋代黄庭坚的《寄黄几复》 译文:当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。 赏析:诗人以“桃李”、“春风”的意象,写昔日欢聚的美好情景,以“江湖”、“夜雨”的意象,写离别后的萧索之感,“乐”与“哀”的对照,烘托出这份友情的深厚,读来令人寻味无穷。 2、我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹霓。 出自宋代黄庭坚的《水调歌头·游览》 译文:我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。 赏析:词人想象自己穿过桃花源的花丛,一直走向飘浮白云的山顶,一吐胸中浩然之气,曲折含蓄地表现出对现实人生的不满,表达了对自由施展才能的理想世界的向往。 3、毕竟几人真得鹿,不知终日梦为鱼。 出自宋代黄庭坚的《杂诗七首·其一》 译文:世上有几个人能真正得到权势富贵呢?人们只是不知道自己终日活得像幻想中的自己罢了。 赏析:诗人化用《列子·周穆王》中蕉鹿梦的典故和《庄子·大宗师》孔子和颜回的对话,叙写了虚幻迷离、得失无常的人生,流露出无限的悲哀与无奈。 4、清风明月无人管,并作南楼一味凉。 出自宋代黄庭坚的《鄂州南楼书事》 译文:清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。 赏析:此句写诗人夏夜登楼眺望的感受,清风与明月,构成了一个使诗人心境澄淡的“清凉世界”,表现了诗人物我两忘,逍遥自适的境界,令人回味无穷。 5、我居北海君南海,寄雁传书谢不能。 出自宋代黄庭坚的《寄黄几复》 译文:我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。 赏析:此句写诗人与友人彼此所居之地一“北”一“南”,流露出怀念友人、望而不见之意,又借“寄雁传书”的典故,表达与友人相隔两地彼此相思之情。 6、朱弦已为佳人绝,青眼聊因美酒横。 出自宋代黄庭坚的《登快阁》 译文知心的好友离去,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。 赏析诗人巧用伯牙和阮籍的典故,形象生动地描绘出自己无可奈何、孤独无聊的形象神情。 7、恰如灯下,故人万里,归来对影。 出自宋代黄庭坚的《品令·茶词》 译文:独对孤灯之时,故人从万里之外赶来相逢。 赏析:词人写茶味之美,以如饮醇醪、如对故人来比拟,可见词人怡然自得的心情,将不相干的两件事,巧妙地与品茶糅合起来,将口不能言之味,变成人人常有之情。 8、落木千山天远大,澄江一道月分明。 出自宋代黄庭坚的《登快阁》 译文:远望秋山无数,落叶飘零,天地更加辽远阔大。朗朗明月下澄江淙淙流过,月光下显得更加空明澄澈。 赏析:此句描绘了诗人初登快阁亭时所浏览的风景,营造出空明澄澈的意境,表现出诗人宽广澄澈的胸襟怀抱。 9、多少长安名利客,机关用尽不如君。 出自宋代黄庭坚的《牧童诗》 译文:长安城内那些追逐名利的人啊,用尽心机也不如你这样清闲自在。 赏析:诗人用逐利争名、机关算尽的“长安名利客”与悠然自得的牧童相比,表露出诗人清高自赏、不与俗流合污的心态。 10、黄菊枝头生晓寒。人生莫放酒杯干。 出自宋代黄庭坚的《鹧鸪天》 译文:深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。 赏析:此句是诗人劝酒之辞,劝别人,也劝自己到酒中去求安慰,到醉中去求欢乐,抒发了自己胸中的苦闷和激愤。 11、疏懒意何长,春风花草香。 出自宋代黄庭坚的《菩萨蛮·半烟半雨溪桥畔》 译文:他那懒散而不受约束的意味儿是何等的深长啊,春风吹拂着花草还散发着幽香。 赏析:此句借杜甫《绝句二首》中“迟日江山丽,春风花草香”之句,令人联想到一幅风光明媚生机勃勃的春天画面。 12、百啭无人能解,因风飞过蔷薇。 出自宋代黄庭坚的《清平乐·春归何处》 译文:黄鹂的婉转鸣声,谁又能懂呢?一阵风起它便随风飞过了盛开的蔷薇。 赏析:此句写黄鹂不住地啼叫着,词人见黄鹂趁着风势飞过蔷薇花丛,明白夏已来临,春已不回,怀着无可告慰的心情,为美好事物的消逝陷入沉思中去了。 #我要上微头条##古籍##一起来背古诗词##天天古诗词##黄庭坚# |
|