分享

适合2~8岁孩子看的12部原版英音动画片(附资源,建议收藏)

 南京栖霞百仁 2024-05-14 发布于江苏
北京

多数爸妈认为看动画片坏处大于好处,所以干脆家里不装电视,让孩子远离一切电子产品。其实,看动画片这件事,宜疏不宜堵。优质的原版动画片内容让孩子充满想象力,学到地道的表达,改变中文过于强势的局面。原版动画片众多,我们特地分成英音篇,美音篇和知识学习篇,和大家好好聊聊原版动画片的那些事。

01

英音VS美音


有人沉迷伦敦音的绅士调调,就有人喜欢美音的自在随性,萝卜青菜,各有所爱。
英音和美音主要有三个明显的区别:

发音和语调;美式英语的语调相对较为平稳,调域变化较小,听起来舒服自在,酷一点;而英式英语的语调抑扬顿挫,铿锵有力,调域之间变化较大,更有气势一点。

拼写方面;美式英语和英式英语在发展过程中拼写发生了很多变化,比如说:一些在英式英语中以re结尾的单词在美式英语里以er结尾,如centre/center;metre/meter。

用词方面;美式英语和英式英语虽同出一源但是同义异词非常多。比如说:出租车,美音cab,英音taxi。

02

英音动画片评测

这一篇评测以英音动画片为主,大多数是BBC或者Nick.Jr UK出品。接下来还有关于美音动画片的评测,文章中选择的都是2000年之后的动画片,画质更清晰,内容更新颖。按照国外IMDb网站上给出的评分来给动画片排序介绍,参考了很多家长的感受,汇总成了下表。

TOP 1 欢乐海鹦岛《Puffin Rock》

IMDb: 8.8 分

年龄:2~6岁

时长:7分钟

集数:78集(第一季39集,第二季39集)

资源:腾讯视频(中文版/英文版可选)

出品方:Nick. Jr & Milkshake!

关键词:海岛、探险、美育

语言:语速适中,容易输出

“我只想着通过练习变成一只成年海鹦。”

"I just wanted to practise being a grown-up puffin."

“我忘了要开心”

"I forgot to make it fun."

《欢乐海鹦岛》是由爱尔兰卡通沙龙团队制作,此前,团队的代表作是《海洋之歌》。动画片是有原型的,在爱尔兰就有一座Puffin Island,生活着非常多的海鹦,配色像极了企鹅,但是海鹦的面部非常鲜艳多彩。这部动画片有非常多值得称赞的点。

1、体验式成长

很多家长在孩子的成长过程中,总是希望能帮助孩子扫清障碍,铺平道路。可是孩子一天天长大,面对的问题和挑战越来越多,真正应该教会孩子的是在体验中成长,在体验中学会解决问题的能力。

2、画面优美,走进自然科学

动画片的每一帧都美得像画,海鹦岛上日出日落,偶然还能看到日食。海鹦还有很多朋友,有兔子、鼩鼱、狐狸、小螃蟹、刺猬、猫头鹰、海豹等。

3、学会共情、分享

在动画片里有一集流星雨,主人公乌娜一定要把这个消息告诉所有的朋友,一起赏美景。在妈妈受伤了之后,乌娜跟着爸爸一起去捕鱼,成了得力的小助手。

拓展:

1、http://www./puffin-rock/网站上有拓展资源,《欢乐海鹦岛》里人物的涂色纸,连线练习纸。小童书整理放在拓展部分,获取方法见下文。

2、《欢乐海鹦岛》音乐制作app,听主题曲玩音乐。

TOP 2 全球探险冲冲冲《Go Jetters》

↓↓↓ ↓↓↓ 上下滑动,查看更多精彩内容 ↓↓↓ ↓

上下滑动查看更多精彩内容

上下滑动查看更多精彩内容



资源片段试看

Movie

影片推荐

电影档正式拉开帷幕 -

Movie

是一年当中电影作品上映最为丰富的档期,今年的电影可谓是近几年最豪华、最期待的大片全扎堆了!视觉盛宴已开启!今年有哪些值得关注的影片?那我们就一起来看看吧~

推荐给大家!

IMDb: 8.4 分

年龄:4~6岁

时长:11分钟

集数:90集(第一季51集,第二季39集)/国内视频网站共50集(第一季26集,第二季24集)

资源:爱奇艺、腾讯、芒果TV、优酷

出品方:BBC/CBeebies

关键词:环球地理、冒险、成长

语言:语速稍快,节奏稍快,词汇量大

《全球探险冲冲冲》是一部关于地理知识的动画片,在看动画片的同时领略了全球的名胜古迹。目前已播出的90集里,有9处地标是属于中国的,其中有长城(S1E11)、故宫(S1E21)、喜马拉雅山(S1E30)、香港(S1E41)、元阳梯田(S1E44)、哈尔滨(S2E10)、兵马俑(S2E18)、卧龙自然保护区(S2E18)、乐山大佛(S2E35)。

1、地道英语;领略世界地标,还能学习地标的英文名称。比如说:Stonehenge巨石阵,The Statue of Liberty自由女神像等。在动画情节里就学会了,so easy!

2、地理知识(Funky facts),风俗人情;独角兽(Ubercorn)总是会教4位勇敢的主人公:绪莉 (Xuli)、凯恩 (Kyan)、拉斯(Lars) 和福斯 (Foz)很多有趣的小知识,还会带领大家了解当地的风俗习惯。

拓展:

1、有机会带大家去动画片里的这些景点实地打卡,切身去感受一下,人文地理。

2、官方网站(https://www./)有非常多work sheet活动资料。可以和孩子看完动画片的同时,一起玩一玩烘焙、拼贴、手工、迷宫等等。

TOP 3 莎拉与乖乖鸭《Sarah and Duck》

IMDb: 8.4 分

年龄:4~7岁

时长:7分钟

集数:120集(第一,二,三季各40集)

资源:优酷/爱奇艺(中文版),网盘(英文版)

出品方:BBC/CBeebies

关键词:友谊、想象力、冒险

语言:语速正常,节奏平缓,词汇简单

可爱的小姑娘Sarah,了,她和绿头鸭的友情、她清奇的脑洞、她搞怪冷幽默但却非常有礼貌的样子,都值得小朋友们学习。

1、好听又标准的英音旁白;《莎拉与乖乖鸭》有大量的旁白来推动和引导剧情,还会补充非常多的信息。旁白的声音非常标准还有磁性,sarah的声音软萌可爱。

2、贴近生活的场景和小知识;动画片里会有像睡衣派对、Bingo游戏、捉迷藏之类的场景,和小朋友们的生活息息相关,孩子会非常感兴趣。

拓展:

作为Cbeebies的看家动画片,打开官方网站(https://global./shows/sarah-and-duck)上面的资源超乎想象。有拿纸杯做手工牵线绿头鸭的,有做小手偶的,还有纸飞机、扮装、涂色等,比如说:

TOP 4 班班和莉莉的小王国/本和霍利的小王国《Ben and Hollys Little Kingdom》

IMDb:7.5 分

年龄:3岁+

时长:11分钟

集数:104集(第一,二季各52集)

资源:PP视频/爱奇艺视频/腾讯视频(中文版/英文版可选)

出品方:Nick Jr

关键词:魔法、友情、瓢虫

语言:语速正常,节奏较快,容易模仿

《本和霍利的小王国》曾在2009年获得英国电影和电视艺术学院年度儿童娱乐领域最佳学龄前动画学院奖。讲述的是小精灵本、仙女霍利和昆虫insects的故事。

1、熟悉感;值得一提的是这部动画片是《小猪佩奇》的团队打造,配音和色彩上会有似曾相识的熟悉感。

2、魔法与想象力;很多动画片都会用魔法主题,风靡全球的《哈利波特》也是讲魔法学院的故事。魔法给我们的想象插上了翅膀。

3、好玩与知识;动画片里既有真实的科普知识,比如说鸟类喜欢吃的食物等,还有英国皇室的一些称呼,比如说“My majasty\Queen”等。当然还有很多好玩的魔法梗,魔法车等。

拓展:

1、http://www.网站上有很多游戏和手工,涂色、数数、找不同等等。

2、《本和霍利的小王国》的绘本、剧场表演。家长和孩子们也可以演起来。

TOP 5 海底小纵队/海洋小英雄《The Octonauts》

IIMDb: 7.3 分

年龄:4~8岁

时长:12分钟

集数:145集(第一,二,三,四,五季)

资源:全网资源(中文版/英文版可选)

出品方:BBC/CBeebies & Disney Junior

关键词:海洋、探险、团结,科学

语言:语速适中,词汇量大,容易输出

相信不用介绍,大家对《海洋小纵队》已经非常熟悉了,毕竟央视爸爸已经为这部动画片开过光了。BBC儿童频道收视冠军!全英学龄前儿童玩具角色和套装排名第一!当然不是浪得虚名的!

1、丰富的海洋知识;海里最大的鱼是鲸鲨,寄居蟹是没有壳,章鱼是没有骨头,海藻疯长是因为水质被污染,这些知识在动画片里都能了解得到。

2、勇敢、团结与环保;以巴克队长为领导核心,小队集结了医生、生物学家、摄像师、机械工程师等7名伙伴,各自有各自的特长,一起保卫海洋。在看动画片的同时,孩子也能学会和小伙伴团结合作,一起冒险。

拓展:

1、舞台剧、绘本、活动;全球都在上演海底小纵队的各种舞台剧,系列绘本,还有各地吸引孩子的海底小纵队亲子跑、水上世界,家长都可以带着孩子一起体验。

2、同样是课外的练习纸拓展。

TOP 6 小猪威比《Wibbly Pig》

IMDb: 7.2 分

年龄:2~5岁

时长:10分钟

集数:52集

资源:优酷视频(中文版),网盘(英文版)

出品方:BBC/CBeebies

关键词:可爱、想象力、创造力

语言:语速适中,容易输出

《小猪威比》是一部由BBC出品,根据英国作家克 英克潘(Mick Inkpen)的图书《威比猪》进行改编,以淡雅而不失童趣的彩色墨水技巧,配合逗趣可爱的角色,营造出独特的故事风格。

1、贴近孩子的生活;小猪威比贴近孩子的思维模式,举动和表现就像孩子一样,是幼儿情绪的生动写照,可以让观众也变成孩子,和孩子一起回味童年;

(*温馨提示:视频时长2分25秒,预计耗费流量13.1M,建议在wifi条件下观看。)

2、问答,音乐的形式;《小猪威比》的内容不是枯燥、一成不变的说故事,而是以吸引小朋友的故事题材与手法安排设计,动画中旁白与主角的问答对话,更显故事的生动,还有非常多像儿歌一样的形式,吸引孩子去跟着唱跳。

TOP 7 查理和劳拉《Charlie and Lola》

IMDb: 6.9 分

年龄:4~8岁

时长:11分钟

集数:78集(第一,二,三季,各26集)

资源:爱奇艺(中文版),网盘(英文版)

出品方:CBeebies&Disney Junior

关键词:兄妹、幽默、贴近生活

语言:语速较快,容易理解

家有二胎必看动画片,主人公妹妹劳拉,调皮机灵。总有各种想法,各种理由,各种问题。主人公哥哥查理,是一个非常疼爱妹妹,总有办法去对付妹妹各种古灵精怪想法的好哥哥,看这简介简直就是动画片版的《快把我哥带走》。

1、幽默逗趣,语言地道;童言童语,诙谐幽默,大部分时间就是两个人斗斗嘴,比如说大夏天两个人坐在沙发上,查理说“It's Hot!",劳拉就非要说“I am extremely absolutely boiling!"

2、兄妹的相处之道;曾经网上很火的二胎家庭鄙视链“姐姐+弟弟>姐姐+妹妹>哥哥+妹妹>哥哥+弟弟”,处在倒数第二的查理和劳拉,兄妹俩的相处很少有父母介入,大部分时间靠自己。

拓展:

1、《查理和劳拉》的系列绘本比如说《我绝对不吃番茄》、《我不困,我不睡觉》等等都可以帮助孩子养成好习惯。

2、《查理和劳拉》课外活动和练习。

TOP 8 蓝色小考拉/贝贝的生活日记《Penelope》

IMDb: 暂无

年龄:2岁+

时长:5分钟

集数:54集

资源:爱奇艺视频(中文版/英文版可选)

出品方:BBC/CBeebies

关键词:低幼、家庭、德育

语言:语速慢,词汇简单

Penelope(蓝色小考拉)是BBC的少儿栏目Cbeebies制作的动画片,英音,非常好听。

1、简单启蒙;蓝色小考拉动画片总共54集,语速非常慢,词汇简单,每一集的时长也很短。很适合低幼的孩子看。

2、习惯养成;小考拉Penelope呆萌可爱,围绕着爸爸、妈妈、爷爷、奶奶、老师和朋友们在生活中发生了很多奇妙的趣事,她在尝试一切不懂不知的事物的过程中自行发现错误,独立纠正,养成很多好习惯。

TOP 9 动物街64号《64 Zoo Lane》

IMDb: 6.4 分

年龄:3~6岁

时长:11分钟

集数:104集(第一,二,三,四季各26集)

资源:PP视频(中文版),网盘(英文版)

出品方:CBeebies&Noggin

关键词:动物、冒险、自然、生命

语言:语速适中,动物类词汇较多

动物街64号以简洁可爱的绘图风格,巧妙地将人、动物和环境之间的关系,编织成一个个充满童趣和惊喜的故事。让孩子既开心又能学到动物和自然的知识。

1、丰富的动物知识;故事遍及地球五大洲,有非洲大象的故事,也有澳洲袋鼠的故事,生活在城市里的孩子们,接触的动物很有限,各种动物的冒险故事也满足小朋友的想象力,增加小朋友对地球环境和生物的知识。

2、情商教育;这部动画片融合了对友情、对生命的理解,每个故事都有不同的主题,可以给孩子来个潜移默化的情商教育。

拓展:

64 Zoo Lane Theme,64 Zoo Lane - CBeebies Song Time

《动物街64号》主题曲是一首朗朗上口,简单易唱的儿歌,感兴趣的家长可以教孩子唱一唱。

TOP 10 小猪佩奇/粉红猪小妹《Peppa Pig》

IMDb: 6.3 分

年龄:3岁+

时长:5分钟

集数:254集(第一,二,三,四季各52集,第五季42集,另4特别集)

资源:全网资源(中文版/英文版可选)

出品方:Nick.Jr

关键词:家庭、德育、友爱

语言:语速适中,节奏平缓,容易输出

《小猪佩奇》这部动画片相信很多孩子都看过,这么大热的IP根本不用我介绍。家庭的温暖和治愈,二胎孩子的互帮互助,父母的包容和教育,这些都能从动画片里看到。

拓展:

贺卡、贴纸、游戏、拼贴,大IP的拓展就是应有尽有,不用多说。

TOP 11 小公主《Little Princess》

IMDb: 6.1 分

年龄:4~6岁

时长:11分钟

集数:100集(第一季,第二季,第三季)

资源:优酷视频(中文版/英文版可选)

出品方:Mikeshake!

关键词:习惯、贴近生活、童趣

语言:语速稍快,词汇常用,容易输出

谁说公主都是温柔端庄,漂亮完美的呢。《小公主》系列向大家展示了一个任性,不完美的小公主,和每个小女孩一样。

1、生活习惯养成;通过一个个完整的故事,让孩子们体会到成长的快乐并在潜移默化中养成良好的生活习惯,培养友善、礼貌、勇敢等优良品格。

拓展:

1、绘本,全球销量超过300万套的《Little Princess》是由著名的绘本大师托尼·罗斯创作,内容鲜活有趣,非常值得翻看。

2、在小公主的官方网站:http://www./,有很多拓展活动和游戏。

TOP 12 火车宝宝/恰恰特快车《Chugginton》

IMDb:6 分

年龄:4~8岁

时长:10分钟

集数:162集(第一,二,三,四,五季)

资源:爱奇艺/CNTV(中文版),网盘(英文版)

出品方:BBC/CBeebies

关键词:火车、友情、责任,科学

语言:语速较快,火车类词汇略难

动画片火车宝宝全集故事的舞台是一个叫“Chuggington”的小镇,住着各种各样的火车。在这里住着许多火车,他们和人类一起生活一起从事各种各样的工作。这是一部英美合作动画片,美音英音可选。

1、画风明快;《恰恰特快车》的概念和《托马斯和他的朋友们》非常相似,但是这部动画是近几年的新作,画面比《托马斯》更清晰,色彩更丰富。

2、科普知识:机械类的小百科,吸引着男孩女孩。词汇虽然难,还有很多“高科技”,比如说声控喷漆车间,自动洗车车间,还有报纸投递等等,但是孩子总是看得津津有味。

拓展:

1、轨道小游戏;大家家里一定都有火车小轨道,不如和孩子一起边演边玩。

2、拓展材料和活动。(https://www./kids-home/)

03

看动画片须知

不瞒大家说小编的英语是跟着美剧学的,虽然词汇量没有海量,但是口音和语感还是过得去的。所以一直非常认同原版视频材料的作用。对孩子而言,英文原版动画片为他们打造一个以英语为母语的地道的英语环境,训练语感。动画片还能让他们注意力集中,愿意去接触英语,克服中文强势。那些喜欢的动物或人物还能成为记忆的增强剂。

但是动画片不是孩子哭闹时的安定,也不是你做自己的事情时,甩给孩子的溜娃神器。看动画片要有原则。

1、保护视力;家长不让看动画片的很大一部分原因就是影响视力,其实这和观看距离、观看时间、观看姿势、环境光线都有关系。两岁之前最好不要看电视,保持合适的观看距离,尽量选择大屏或者投影,画质清晰,每次不要超过30分钟。

2、预习与陪伴;在给孩子看动画片之前一定要先大致浏览一遍。新闻曾经报道,不法分子把邪恶内容伪装成动画片或者夹杂在动画片里,这些血腥暴力的内容对孩子的伤害是巨大的。此外,陪孩子一起看,分享和讨论才算是把原版动画用好了。

3、兴趣与适当;孩子的兴趣是最重要的。要结合孩子的英语水平,理解能力,兴趣,认知水平来选择动画片。孩子英文稍弱,就先看一些语速慢,简单的。

4、反馈与复现;陪看的时候可以通过提问,聊情节来观察孩子是不是看懂了。动画片里出现的句子,短语在生活中也可以经常运用,加强复现

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多