|
中国古典文学中的诗词曲赋使文学呈现出多姿多彩的图景，大大丰富了中国的传统文化，使传统文化更具有深刻的影响力。 从1982年到1992年, 中国台湾地区先后发行了7套《中国古典诗词》邮票， 这7套邮票的画稿均出自林天时教授之手。 1982年林天时以唐诗意境入画，完成了一套4枚工笔山水邮票画稿 , 画稿取春、夏、秋、冬四季诗意，意境高远，布局典雅，工笔精湛。发行后很受欢迎。 此后，林天时又陆续完成了宋词、元曲、诗经、楚辞、乐府诗和古诗等邮票画稿的创作, 均以春、夏、秋、冬四季诗意为题材，前后历时10年，共计创作了7套28枚邮票。对宣扬中国传统文化，起到了很大的推动作用。 中国是诗的国度，唐诗则是中国古代诗歌的精华，在中国文学史上占有非常重要的地位，是中华民族的瑰宝。 1982年6月25日，中国台湾邮政发行T185《中国古典诗词·唐诗》邮票1套4枚，把《春晓》《寻隐者不遇》《秋风引》和《终南山余雪》四首唐诗作了精彩解读。  美化中 一、《春晓》【唐】孟浩然 春眠不觉晓，处处闻啼鸟。 夜来风雨声，花落知多少。 《春晓》是一首描写美好春光的诗，画面非常优美。和畅的春夜睡眠格外香甜，不知不觉天已亮了。窗外传来四处清脆悦耳的鸟鸣声。醒来朦胧记起昨夜曾听见刮风下雨的声音，于是想着不知有多少花朵凋落下来？ 孟浩然（689—740）襄阳人，年轻时遍游江南后，在鹿门山隐居。隐居一段时间，又想有所作为，到长安寻找机会。他的诗得到了很高的评价，诗仙李白曾赞曰：“吾爱孟夫子， 风流天下闻……”名动长安，却得不到朝廷的重视。失意地回到鹿门山，一生不得志，悠游山水间。他对农村生活和山川景色有深入的观察体验，作品朴素自然，平淡的语句中蕴含深意，与王维同是山水田园诗派的代表。 美化中 二、《寻隐者不遇》【唐】贾岛 松下问童子，言师采药去。 只在此山中，云深不知处。 《寻隐者不遇》描述诗人去寻访隐士，不遇，只见到隐士的学生。全诗仅二十个字，却写得情景俱出，不仅描述了松下问答，与山的高大及隐者的品格，诗人的才学可见一斑。 贾岛（799—843），字浪仙，一作阆仙，范阳（今河北琢县）人。其诗遣词造句，刻意求工，为中唐著名苦吟诗人，与孟郊齐名，世称“郊寒岛瘦”，对后世影响颇大。 美化中 三、《秋风引》【唐】刘禹锡 何处秋风至？萧萧送雁群。 朝来入庭树，孤客最先闻。 《秋风引》通过描写秋天凉风起，大雁南飞，风吹落了庭前树叶，这生活中的细节，转而突出了乡愁。写得充满生活的气息，又不落俗套，千百年来引起无数读者的共鸣。 刘禹锡（772—842）字梦得，唐代文学家、哲学家，生于浙江嘉兴，自称为汉代中山靖王刘胜的后人。贞元九年（793）中进士，官至临察御史。永贞元年（805），因辅助王叔文进行政治革新，先贬连州刺史，加贬朗州司马。后回京，又贬连州刺史。历夔州、和州刺史。大和元年（827），回洛阳任职。次年回朝任主客郎中，后出苏州、汝州、同州刺史。开成元年（836），改任太子宾客，分司东都。会昌元年（841），加检校礼部尚书衔。世称刘宾客、刘尚书。其诗现存八百余首，题材广阔，风格上汲取巴蜀民歌含思宛转、朴素优美的特色，清新自然，充满生活情趣。受民歌的启发，还写出了《竹枝词》《杨柳枝词》等好诗，创造一种新体载。 美化中 四、《终南望余雪》【唐】祖咏 终南阴岭秀，积雪浮云端。 林表明霁色，城中增暮寒。 据《唐诗纪事》卷二十记载，《终南山余雪》是祖咏在长安应试时所作。按照规定，应该作成一首六韵十二句的五言排律，但他只写了这四句就交卷。该诗描述从长安城中遥望终南山，终南山的阴岭（山北）高出云端，积雪未化，而高出云端的积雪又在阳光照耀下寒光闪闪。 祖咏（699—746），河南洛阳人，后迁居汝水以北，开元十二年进士。曾因张说推荐，任过短时期的驾部员外郎，后隐逸终生。其诗宣扬隐逸生活，山水风光。讲求对仗，亦带有诗中有画之色彩，为盛唐山水田园诗人之一。 美化中 1983年2月10日，中国台湾邮政发行T192《中国古典诗词·宋词》邮票1套4枚，把晏殊的《浣溪沙》、贺铸的《青玉案》、范仲淹的《苏幕遮》和晁补之《行香子》 用国画绘图作了精彩演绎。  美化中 一、《浣溪沙·一曲新词酒一杯》【宋】晏殊 一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。 夕阳西下几时回？ 无可奈何花落去，似曾相识燕归来。 小园香径独徘徊。 《浣溪沙·一曲新词酒一杯》为晏殊的名篇之一，抒写悼惜春残花落，好景不常的愁怀，又暗寓相思离别之情。语言含蓄， 写作技巧极高，尤其“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”传诵千古。 晏殊（991—1055）字同叔，抚州临川人（今江西抚州）人.是宋代著名的婉约派词人。少年时以神章召试，景德中赐同进士出身。庆历中官至集贤殿大学士、同中书门下平章事兼淑密使， 喜奖掖后进。词风承袭五代，其词擅长小令，多表现诗酒生活和悠闲情致，语言婉丽，颇受南唐冯延已的影响。晏词造语工七巧浓丽，音韵和谐，有着浓厚的雍容华贵气派。原有集，已散佚，仅存《珠玉词》及清人所辑《晏元献遗文》。 美化中 二、《青玉案·凌波不过横塘路》【宋】贺铸 凌波不过横塘路，但目送、芳尘去。 锦瑟华年谁与度？ 月台花榭，琐窗朱户，只有春知处。 碧云冉冉蘅皋暮，彩笔新题断肠句。 试问闲愁都几许？ 一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨。 《青玉案·凌波不过横塘路》描写暮春景色，路遇佳人而不知所往的怅惘情景，因思慕而引起的无限愁思。全词虚写相思之情，实抒悒悒不得志的闲愁， 借喻自己怀才不遇。 贺铸（1052—1125）字方回，号庆湖遗老，卫州（今河南汲县）人。他一生不曾从科举入仕，曾任泗州，太平州通判，为人耿直， 文武双全。其词，题材风格上均有创新，并善于锤字炼句，对后世有一定影响。有《强村丛书》本《东山词》及《贺方回词》。 美化中 三、《苏幕遮·怀旧》【宋】范仲淹 碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠。 山映斜阳天接水，芳草无情，更在斜阳外。 黯乡魂，追旅思，夜夜除非，好梦留人睡。 明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。 范仲淹词作存世不多，仅三首比较完整，但意境宏阔，气象雄奇，以反映边塞风光和征战劳苦见长，具有一定的创新精神。《苏幕遮·怀旧》通过描写秋天景致， 抒发乡思旅愁。以铁石心肠人作黯然销魂语，足见深挚，酒入愁肠， 化作相思泪 堪称千古名句。 范仲淹（989—1052），字希文，北宋著名的政治家、思想家、军事家和文学家， 江苏吴县人。少年十家贫但好学，当秀才时就常以天下为己任，有敢言之名。1015年（大中祥符八年），中进士，初授广德军司理参军。29岁改名仲淹。历任大理寺丞、秘阁校理、太常博士、右司谏、枢密副使、参知政事等职，曾出任陕西宣抚史、陕西四路安抚史，战功显赫。以龙图阁直学士与夏竦经略陕西期问，号令严明，两夏人不敢犯，羌人称为龙图老子，夏人称为小范老子。后被贬至陜西四路宣抚使，在赴颍州途中病死，卒谥文正， 封楚国公、魏国公，有《范文正公集》传世。 美化中 四、《行香子·梅》【宋】晁补之 雪里清香，月下疏枝。 更无花、比并琼姿。 一年一见，千绕千回。 向未开时，愁花放，恐花飞。 芳樽移就，幽葩折取， 似玉人，携手同归。 杨州应记，东阁逢时。 恨刘郎误，题诗句，怨桃溪。 《行香子·梅》描写雪中寒梅的丰姿， 全词无一梅字， 却句句写梅， 清新脱俗。 晁补之（1053—1110年），字无咎，号归来子，济州巨野（今属山东）人。1079年（元丰二年）进士。历仕秘书省正字、校书郎 、礼部郎中等职，曾两度被贬。后退闲故里，啸傲田园。晚年起知泗州。死于任所。工书画，能诗词，善属文。苏门四学士之一。词风受苏轼影响，气象雄俊沉郁。有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》。晁补之词今存160余首，风格与东坡词相近。写景、咏花、赠和、悼亡和田园风光，而绮艳语较少。 美化中 曲是诗词中的一种，元曲是中国古典诗词中继唐诗、宋词后的又一高峰，是中国古代珍贵的文学遗产。1984年2月15日，台湾省邮政发行T204《中国古典诗词·元曲》1套4枚，选贯云石《小梁州·春》、白朴《天净沙·夏》、张可久《双调·清江引》和商政叔《越调·天净沙》的句意，以国画绘图， 曲的全文置画面中间，使诗文、图画、书法和印章， 在方寸间相得益彰， 相互辉映。台湾《中国古典诗词·元曲》邮票，发行量120万套，问界以来深受集邮者欢迎，是著名的畅销票。 作者简介 林天时：字静轩，1934年生，中国台北市人，哲学博士。自小刻苦上进，甚至临井自学书画，自成一家风格，并兼容南北派画风，擅长山水、工笔与泼墨，风格独特，古意盎然。于二十六岁时即在国立艺术专科学校教授书画。 林教授除了擅长书法、水彩画之外，油画作品亦受到收藏家的珍爱，并多次应邀赴世界各地举办巡回展，对促进宣扬中国文化交流贡献良多，曾获有关部门颁发的文化奖章与邮政奖章。1986年获维也纳市政厅委员会颁赠联邦首都维也纳文化荣誉勋章，以表彰林天时教授对中外文化交流的贡献。 1982年，应台湾邮政总局之邀请，以家喻户晓的唐诗入画，完成一套四枚之四季景色邮票，呈现方寸之美，由于意境高远，布局典雅，各诗词相互辉映，充分表现诗中有画，画中有诗的境界，引起广大的回响，促使林教授陆续完成宋词、元曲、诗经、楚辞、乐府诗、古词等诗画，历时十年，总计创作七套二十八枚邮票。 美化中 一、贯云石《小梁州·春》 《小梁州春》描述春日景致，语句清新，读来令人有如置身春晖里。全曲如下：“春风花草满园香，马系在垂杨。桃红柳绿映池塘。堪游赏，沙暖睡鸳鸯。（幺）宜睛宜雨宜阴睛，比西施淡抹浓妆。玉女弹，佳人唱，湖山堂上，直吃醉何妨。” 贯云石（1286年—1324年）字浮岑，号酸斋，维吾尔族人，元代功臣阿里海涯之孙。原名小云石海涯，又号芦花道人。出身将门，善骑射，后弃武学文，善作散曲，擅书法，官至翰林侍读学士，中奉大夫、知制诰、同修国史。后归隐江南，变名易姓，去世时年仅39岁。其书《元史》称草隶等书，稍取古人之所长，变化自成一家，所至士大夫，从之若云，得其片言尺牍，如获拱璧。其文与当时散曲家徐再思（号甜斋）齐名，被杨维桢誉为一代词伯，后人把他和徐再思的散曲合编为《酸甜乐府》。他所写的散曲，文字细腻，感情真挚，十分动人， 现存散曲有小令七十多首，套数八首。 美化中 二、白朴《天净沙·夏》 《天净沙·夏》描述夏日风光， 文词优美， 展示其超凡脱俗的文学造诣，全文如下：“云收雨过波添，楼高水冷瓜甜，绿树阴垂画檐。纱厨藤簟，玉人罗扇轻缣。” 白朴（1226-1306后）原名恒，字仁甫，后改名朴，字太素，号兰谷，。其父白华为1215年（金宣宗三年）进士，官至枢密院判；与元好问父子为世交。白朴聪明颖悟，从小喜好读书，元好问对他悉心培养，教他读书问学之经，处世为人之理，使他幼年时就受到了良好的教育。后徙居真定（今河北正定县），晚岁寓居金陵（今南京市）。他是元代著名的文学家、杂剧家。作杂剧16种，今存有《唐明皇秋夜梧桐雨》、《裴少俊墙头马上》、《董秀英花月东墙记》及《流红叶》、《箭射双雕》二剧残曲。白朴的词流传至今100余首。他的散曲作品据隋树森《全元散曲》所辑，存小令37首，套曲4首。白朴的散曲，尽管反映生活的题材不是很广，但他的艺术成就是很高的，无论是质朴自然的爱情之作，还是清爽隽美的隐逸之作，都给人们留下了深刻的印象。他的叹世归隐与男女恋情之作，从题材内容到语言风格，都直接影响了马致远、贯云石等豪放派的创作。 美化中 三、张可久 《双调·清江引》 《双调·清江引》用西风、雁啼、红叶、黄花、芭蕉和秋雨等一系列富有季节特征的景物，渲染出一种浓深的秋意，抒发了游子身处异地，思念家乡的愁情，全曲以景衬情，以情驭景，情景交融和唐诗名篇《枫桥夜泊》有异曲同工之妙；全曲如下：“西风信来家万里，问我归期未?雁啼红叶天，人醉黄花地，芭蕉雨声秋梦里。” 张可久（约1270-？）字小山，一作名伯远，字可久，庆元 （今浙江鄞县）人。多年任下级官吏，时官时隐，足迹遍及江、渐、皖、闽、湘、赣等地，一生坎坷不得志，晚岁久居西湖，以山水声色自娱。他与马致远、卢挚、贯云石等词曲唱和，尊马致远为先辈。一生专力写散曲，尤致力于小令，是元代后期最负盛名的散曲家之一。今存小令855首，套曲9首。作品多为描写自然景物，谈禅送别，往来应酬，创作上重形式格律，讲求炼字琢句，对仗工整。风格清丽典雅， 明初朱权誉之为词林宗匠 。明李开先则称乐府之有乔、张，犹诗家之有李、杜。 美化中 四、商正叔《越调·天净沙》 《越调·天净沙》写冬季雪天的景色：飘扬的雪花如柳絮、似梨花，冬梅却傲风雪而争艳；月光从窗帘中照进来，更映衬得那遒劲的梅枝玲珑可爱又不失风范，如诗如画；作者借风雪中的梅花，而抒发自己不入俗流的情怀。全曲如下：“寒梅清秀谁知？霜禽翠羽同期，潇洒寒塘月淡。暗香幽意，一枝雪里偏宜。” 商正叔，也作政叔。曹州济阴（今山东曹县）人。出身于簪缨世家。先祖本姓殷，因避宋宣帝赵弘殷讳，改姓商。父锡，因正叔兄仕金显贵，封朝大夫。与元好问有通家之好，交谊颇厚。好问有《陇山行役图》诗二首，记正叔漂泊生涯及二人友谊，中有陇坂经行十遇春之句，说明他往来东西，客居秦陇之地甚久。好问《曹南商氏千秋录》又说他滑稽豪侠，有古人风。正叔好词曲，善绘画，改编南宋初年艺人张五牛所作《双渐小卿诸宫调》，为青楼名妓赵真真、杨玉娥所传唱，今已不传。又曾为名妓张怡云绘怡云图。明朱权《太和正音谱 》评其词如朝霞散彩。 美化中 1985年6月22日。台湾省邮政部门发行T218《中国古典诗词·诗经》邮票1套4枚。选用《桃夭》、《蓼莪》、《蒹葭》、《采薇》四首古诗配画。 以春夏秋冬四季为序。 描述诗中的意境。 《诗经》收录的诗篇以四言为主。运用赋、比、兴的手法。其优秀篇章，描写生动，语言朴素优美，声调自然和谐。富具艺术感染力。当中有男女相悦之词，也有揭露当时政治黑暗和混乱、反映民生疾苦和西周统治者祀神祭祖、赞美业绩的诗篇。大抵是周初及春秋中叶的作品。它是奴隶制时代的诗歌。为中国诗歌创作奠定了深厚的基础。对中国二千年来文学发展产生深广的影响。为今天研究周朝的兴起、周初经济制度和生产情况提供了宝贵的资料。 美化中 一、《桃夭》 《桃夭》是《诗经·周南》的篇名。描述女子出稼获得幸福美满的婚姻。诗中用美丽的桃花来象征美好与幸福，写作技巧极高。对后世诗歌创作影响极大。全诗如下： “桃之夭夭。灼灼其华；之子于归。宜其室家；桃之夭夭。有蕡其实；之子于归。宜其家室；桃之夭夭。其叶蓁蓁；之子于归。室其家人。 美化中 二、《蓼莪》 《蓼莪》是《诗经·小雅》的篇名，内容诉说父母亲养育儿女的艰辛。《诗序》说是写民生劳苦。孝子终不得养。全诗如下： “蓼蓼者莪。匪莪伊蒿；哀哀父母。生我劬劳；蓼蓼者莪，匪莪伊蔚；哀哀父母。生我劳瘁；瓶之罄矣，维罍之耻；鲜民之杰。不如死之久矣；无父何怙。？无母何峙？出则衔恤。入则靡极；父兮生我。母兮鞠我；拊我蓄我。长我育我；顾我复我。出入腹我；欲报之德。昊天冈极；南山烈烈。飘风发发；民莫不谷，我独何害；南山律律。飘风弗弗；民莫不谷。我独不卒。” 美化中 三、《蒹葭》 《蒹葭》是《诗经·秦风》的篇名。是《诗经》名篇之一。诗中感叹--寻求伊人。终不可得。二千多年来令无数智者产生强烈共鸣。对伊人的解释则诸说不同。或释为隐士，或释为丽人。历史没有定论。全诗如下： “蒹葭苍苍。白露为霜；所谓伊人。在水一方；溯洄从之。道阻且长；溯游从之。宛在水中央；蒹葭萋萋。白露未晞；所谓伊人。在水之湄；溯洄从之。道阻且跻；溯游从之。宛在水中坻；蒹霞采采。白露未已；所谓伊人。在水之涘；溯洄从之。道阻且右；溯游从之。宛在水中沚。” 美化中 四、《采薇》 《采薇》是《诗经·小雅》的篇名。内容为表达戍边的健儿退伍途中的感慨和所见。及思念家乡与亲人的心情，情真意切。读来感人肺腑。全诗如下： “采薇采薇。薇亦作止；曰归曰归。岁亦莫止；靡家靡家。猃狁之故；不遑定居。猃狁之故；采薇采薇。薇亦柔止；曰归曰归。心亦忧止；忧心烈烈。载饥载渴；我戍未定。靡使归聘；采薇采薇。薇亦刚止；曰归曰归。岁亦阳止；王事靡盬。不遑启处；忧心孔疚。我行不来；彼尔维何？维常之华。彼路斯何？君子之车；戎车既驾。四牡业业；岂敢定居。一月三捷！驾此四牡。四牡骙骙；君子所依。小人所腓；四牡翼翼。象弭鱼服；岂不日戎，猃狁孔棘；昔我往矣。杨柳依依；今我来思。雨雪霏霏；行道迟迟。载渴载饥；我心伤悲。莫知我哀！” 美化中 台湾《中国古典诗词——楚辞》邮票 1989年6月7日, 台湾邮政部门发行T266《中国古典诗词——楚辞》邮票，一套4枚，分别采用《楚辞·离骚》、《楚辞·九歌·少司命》、《楚辞·九章·涉江》和《楚辞·九辩》中的诗句。意境构图, 精彩异常, 令人爱不释手。 美化中 （一）离骚 馀既滋兰之九畹兮，又树蕙之百亩。 译文： 我曾培植了大片春兰啊，又栽种了百多亩的蕙草。 此句出自《离骚》，诗人屈原以种植大量香草来比喻自己曾广泛地培育人才。也表达出自己培养人才报效祖国的心情。 美化中 （二）九歌·少司命 悲莫悲兮生别离，乐莫乐兮新相知。 译文：悲伤莫过于活生生的离别，快乐莫过于新结了好相识。 此句先用悲来表达伤离之情，后用喜来表达未来会更好。间接表达出作者的豁达心胸，与“莫愁前路无知己，天下谁人不识君”有着相同的积极情怀。 美化中 （三）九章·涉江 苟馀心其端直兮，虽僻远之何伤。 译文：只要我的品性是正直而刚毅的，即使身处荒远偏僻的地方，又有什么能妨碍我？ 此句表达了作者虽受到贬谪破坏，但仍保持品格高洁，不与世俗同流合污，执著理想，坚贞不屈。 美化中 （四）九辩 骥不骤进而求服兮，凤亦不贪餧而妄食。 译文：骏马不会为了求进用而甘愿驾车啊，风凰也不会贪图喂饲而乱吃。 此句表达了作者感慨国家腐败而自己不愿顺从世俗,丢弃自己的人格与尊严，无奈之情尽显纸上。 美化中 1990年6月27日，中华邮政发行T279《中国古典诗词-乐府诗》1套4枚，选用《乐府诗·子夜四时歌》中的《子夜春歌》、《子放夏歌》、《子夜秋歌》和《子夜冬歌》各一首，以国画配图。 美化中 （一）《子夜春歌》 春风动春心 流目瞩山林 山林多奇采 阳鸟吐清音 译文：春风和煦，百花盛开，令人胸中涌起浓浓的春意，流转的目光，凝望着远处色彩绚烂的山林，久久不忍离去。在那色彩绚烂的山林深处，从南方飞回的小鸟，在明媚的阳光下欢快地鸣啭啼叫。 此诗以朴素的语言，细腻的笔法，为读者描绘了一幅百花盛开，山林色彩绚烂，从南方飞回的候鸟，在阳光下欢快地鸣叫的生机勃勃的春天的景象，流露了诗人喜爱春天，热爱生活的美好情怀。 美化中 （二）《子夜夏歌》 暑盛静无风 夏云薄暮起 携手密叶下 浮瓜沉朱李 译文：炎热夏天，寂静无风，夕阳西下，云彩如霞，二人携手，躲避阴凉，将瓜果沉浸在冰凉的泉水里，清凉甘甜，美味无比。 此诗描写盛夏之时作者消暑纳凉的情境，民歌多为女子所唱，也体现出男女之间的眷恋之情。 美化中 （三）《子夜秋歌》 白露朝夕生 秋风凄长夜 忆郎须寒服 乘月擣白素 译文：在白露降临的秋夜里，想起你缺少御寒的衣物，于是再也睡不稳，起身在明亮寒冷的月光下，为你捣素制衣。 美化中 （四）《子夜冬歌》 白雪停阴冈 丹华耀阳林 何必丝与竹 山水有清音 译文：洁白的雪映照着山的北坡，红色的枯叶映衬着南坡的树林；这里溪水淙淙，又何必要音乐相伴呢！ 此诗通过否定世俗音乐，肯定山水自然之美。体现出作者的高雅情怀，也有寄情于山水之意。 美化中 1992年8月8日，台湾邮政发行特308《中国古典诗词·古诗》邮票1套4枚，把古诗的意境神韵，表现得细致传神。按中国诗词流行的顺序，五言古诗应在《诗经》、《楚辞》之后，《唐诗》和《乐府诗》流行之前，约为两汉年代。其特色在于文辞质朴，重情不重景。 特308汉《古诗》邮票前三首选自《昭明文选》中的《别诗》，后一首选自其中的《古诗十九首》，诗名为《行行复行》。《别诗》产生汉朝,大都写朋友、夫妇、兄弟之间的离别，故总题为《别诗》。这些名句充分表露深深的手足情、夫妻情、朋友情以及乡土情。古诗邮票的画稿出自台湾林天时教授之手，共4枚，邮票画面意境高远，布局典雅，工笔精湛。古诗邮票发行量1000万套，在台湾票中属于偏多，但不并影响集邮者对它的喜爱 美化中 3.5元：骨肉缘枝叶，结交亦相因：是送别兄弟的诗，从平日的恩情说到临别的感想，再说到饯送意思。邮票画面为一对年幼兄弟两人在嬉戏游乐, 形象地描绘出手足情深。全诗如下： “骨肉缘枝叶，结交亦相因；四海皆兄弟，谁为行路人；况我连枝树，与子同一身；昔为鸳和鸯，今为参与辰；昔者长相近，邈若胡与秦。惟念当乖离，恩情日以新；鹿鸣思野草，可以喻嘉宾；我有一樽酒，欲以赠远人；愿子留斟酌，叙此平生亲。” 美化中 5元：结发为夫妻，恩爱两不疑：这一首是征夫辞家留别妻的诗，大意先述平时的恩爱，次说临别难舍，最后嘱来日珍重。邮票画面为一对年轻夫妻窗前偎依, 恩爱万分。全诗如下： “结发为夫妻，恩爱两不疑；欢娱在今夕，嬿婉及良时；征夫怀往路，起视夜何其？参辰皆已没，去去从此辞；行役在战场，相见未有期；握手一长叹，泪为生别滋；努力爱春华，莫忘欢乐时；生当复来归，死当长相思。” 美化中 9元：努力崇明德，皓首以为期：这是送别友人的诗，诗中没有寻常的伤悲, 而是勉励朋友各自努力 , 还有见面的机会。全诗如下： “携手上河梁，游子暮何之；徘徊蹊路侧，悢悢不能辞；行人难久留，各言长相思；安知非日月，弦望自有时；努力崇明德，皓首以为期。” 美化中 15元：胡马依北风，越鸟巢南枝 诗名为《行行重行行》, 为《古诗十九首》之一。邮票画面为胡马向着北风嘶叫, 表达了一份深深的乡土之情。诗人用胡马、越鸟对家乡的深情, 寄盼世人不要忘本。全诗如下： “行行重行行，与君生别离；相去万余里，各在天一涯；道路阻且长，会面安可知？胡马依北风，越鸟巢南枝；相去日已远，衣带日已缓；浮云蔽白日，游子不顾返；思君令人老，岁月忽已晚；弃捐不复道，努力加餐饭。” 美化中 |
|
|
