【原】《直方周易》五十一 震 六三 震苏苏，震行无眚。象曰 “震苏苏”，位不当也。

声明：此文由赵庚白原创，复制转载请注明作者及出处。

          《直方周易》五十一 震

【震】六三 震苏苏⑴，震行⑵无眚⑶。

【译】六三 电闪雷鸣时表现恐惧不安，雷电离去没有灾难发生。

注释: ⑴“苏苏”《韵会》苏苏，气索貌。《注》恐惧不安之貌。《王注》躁动貌。

⑵“行”离去。《论语·微子》：“齐人归女乐，季桓子受之，三日不朝，孔子行。”

⑶“眚”shěng 灾难，疾苦：灾眚。《后汉书·杨震传》：“上天降威，灾眚屡作。”

【震】六三 象曰 “震苏苏”，位⑴不当⑵也。

【译】象“电闪雷鸣时表现恐惧不安”官长不能令这样的人担当。

注释: ⑴“位”官吏，官员，官长。《康熙字典》【说文】列中庭之左右曰位。【广韵】正也。（排列在朝廷厅堂左右的是官员。中：朝廷。庭：厅堂。曰：是。位：官长{官员的通称}。【尔雅·释诂】正，长也。【郭注】谓官长。）

⑵“当”担当。《诗经·周本纪》：“周公恐诸侯畔天下，公乃摄政当国。”