购买未上市公司内部员工原始股的购买方合同名字可以代签，但必须满足一定的条件和程序。

‌购买未上市公司内部员工原始股的购买方合同名字可以代签，但必须满足一定的条件和程序。‌

首先，根据《民法典》的规定，合同可以由他人代为签字，但必须具备正式的委托授权书。

被授权的人可以代表委托人进行合同的商洽和签订，而委托人将享有合同的权利并承担相应的责任‌12。

因此，如果购买方希望代签合同，必须提供一份由购买方亲笔签名的授权委托书。

其次，代签合同的法律效力取决于是否有合法授权以及具体的法律规定和合同性质。

如果代签行为得到了当事人的书面委托或事后追认，代签合同具有法律效力；

否则，合同不对该当事人产生法律约束力‌12。

因此，在代签合同之前，确保获得合法的授权委托书是非常重要的。

最后，代签合同的具体操作步骤包括：

1. 购买方提供一份正式的委托授权书，明确授权代签人代表其签订合同。

2. 代签人在授权范围内代表购买方进行合同的商洽和签订。

3. 确保合同文件中附有购买方亲笔签名的授权委托书，以确保合同的合法性和有效性‌2。

通过以上步骤，可以确保代签合同的合法性和有效性，从而保护购买方的权益。