【原】白水：很多名著并不需读全 | 我的名著故事

 

第1610夜

还是学不会 | 01

油画《两代人的游戏》

很多名著并不需读全

文 / 白水

说到连环画，家里小人书是有几本的，可并不看它们。因为小，就得自以为大，忙着往大的一堆儿凑，“小人书”光听名字就不合要求。紫色封皮的中国历史故事是从图书馆借来的，我高看一眼它，别人也会高看一眼我，翻开封皮的第一页上还有戳儿呢。之后，连环画也看了，讲的也是故事，画得要更好些，只是没有颜色。大概是有白蛇，有锦毛鼠，有晏子使楚，不算封皮，每本都是完整的，但没有一种是全套的。

前些天，@若文 提起蒋伯潜父亲为他抽取《水浒传》中狎亵相关的、并亲手补进了两回的事，我忽然想起蒋伯潜先生在《中学国文教学法》一书中，对名著们的态度：

小说， 无论新旧， 无论文言语体， 无论长篇短篇， 作者原不是为现代的初中学生而作， 更不是预备作国文科课外读物的， 如何能适合他们底需要呢？何况如《水浒传》《红楼梦》《茶花女》， 以及新的译作创作的小说， 所写的事实， 有许多不适于情窦初开的青年。所以要从小说中选取适当的课外读物， 实在是一件难事。

适当或不适当，很难讲了。多一些选法，多几种选本，应该是不错的。

后来，书渐渐也有全的了，也便有读全的了。可我还是喜欢找一些选本，那些少则万八千字，多则十二三万字的书，它们中有些和我的眼光一样，这让我很开心；有些并不常见，只是编者之私，这给我有机会显摆。

大概我第一次见《铸剑》，它是叫《眉间尺》的，全或者不全，没有印象了。那时不确知“松明”是什么，更不清楚“龙准”为何，那些唱起的歌，也是略过的，所记住的有“跌了一个倒栽葱”“鼎里的水却一平如镜，上面浮着一层油” “啊呀！我的大王呀！”之类的话，以及几颗脑袋在锅里互斗的场景：

他的头一入水，即刻直奔王头，一口咬住了王的鼻子，几乎要咬下来。王忍不住叫一声“阿唷”，将嘴一张，眉间尺的头就乘机挣脱了，一转脸倒将王的下巴下死劲咬住。他们不但都不放，还用全力上下一撕，撕得王头再也合不上嘴。于是他们就如饿鸡啄米一般，一顿乱咬，咬得王头眼歪鼻塌，满脸鳞伤。先前还会在鼎里面四处乱滚，后来只能躺着呻吟，到底是一声不响，只有出气，没有进气了。

这除了得到一些快乐和刺激，基本不算读过《铸剑》的样子，丝毫不影响再大些的我和人说，我是喜欢《故事新编》的，而且我确实是喜欢的，只没办法说明上面提到的为什么会带来难忘的快乐。

欢迎长按二维码，前往关注

本期编辑：白水