分享

方言玩出新花样!“故事空间”社区特色文化倡导路径探索 | 社工课

 社工客 2025-05-02 发布于广东


  作者 | 王锦静  陆雪娟

  单位 | 金华市婺城区城东街道民政服务站

#社会工作 #社工课 #社工客 #社会工作者 #社区工作 #方言 #社工实务指南 #社工干货


一、服务背景



金华市婺城区城东街道,作为金华老城区的核心地带,蕴藏着丰富的历史文化资源,古街老巷文化胜地遍布其间。其中,八咏楼社区近年来更是依托古子城的地位优势,积极致力于探索文旅居的共融发展,构建一个以“幸福八婺里,故巷咏新歌”为主题的未来社区愿景。

为了契合社区发展方向,深入挖掘并传承社区珍贵的文化遗产,同时营造一个文化繁荣、和谐共生的社区环境,金华市婺城区城东街道民政服务站携手八咏楼社区,共同启动了“故事空间”社区特色文化倡导计划。

该计划旨在通过多样化的形式,生动展现社区的历史文化底蕴与变迁轨迹,传承并弘扬独特的地方特色,以此加深居民对本土文化的理解与热爱,为社区不断注入新的文化活力,让历史的记忆在现代社会中焕发出更加璀璨的光彩。

二、实施过程


(一)寻迹:以访谈挖掘历史,用方言传承记忆

基于前期对八咏楼社区的多次实地走访与详尽资料查阅,社工团队通过“社区漫步”、“主题活动”等形式,与社区居民建立了深厚的联系,营造了温馨和谐的氛围。在这一过程中,社工广泛收集了不同年龄层居民对社区的深刻印象,并计划以“人生故事”与“金华方言”为两大核心脉络,通过深度访谈社区居民及工作人员,从多维度挖掘社区历史,品味独特的八咏记忆。

方言卡

方言钥匙扣

为确保访谈视角的多样性与全面性,社工团队针对不同访谈对象设计了差异化的提问策略。对于土生土长的金华本地居民,访谈更多地聚焦于“记忆”,如社区街巷的名称由来、令人印象深刻的人事物、往昔生活的变迁等;而对于外来常驻居民,则更注重了解他们的“融入”经历,包括选择八咏楼社区的原因、初来乍到时的不适应与克服方法等。

人生故事卡

通过一系列细致入微的访谈,社工们不仅倾听了居民们的人生故事,更是深入了解了社区的历史脉络与时代变迁,并设计完成一组故事卡。在此过程中,社工团队特别关注金华方言的保护与传承,特别提问“最想教给孩子们的一句金华话”,并将其中的有趣答案转化为了特色文创产品。

方言帆布袋

社会工作精选好书,快快拿下↓↓↓ 即日起至5月5日的订单将于5月6日按订单顺序发货

(二)共融:实体空间展成果,整合资源育新苗

东街道民政服务站稳步推进“故事空间”实体场域落地,通过陈列展示人生故事卡以及融合方言元素的创意文创产品,为居民提供一个直观感受社区文化底蕴的窗口,有效激发了居民对本土文化的浓厚兴趣和归属感。

“婺州溢彩·宝藏地”流动儿童趣味定向

在此基础上,“故事空间”积极拓展服务边界,通过整合社会资源,成功联合金华市博物馆的专业讲师与星巴克青年志愿者团队,为流动儿童精心策划并开展了一系列内容丰富、形式多样的金华历史文化体验活动,让孩子们在轻松愉快的氛围中感受金华文化的独特魅力,促进了他们的文化融入与个人成长。

此外,“故事空间”还根据儿童的兴趣爱好,设计并实施了以金华本土文化为核心,以手工实践活动为载体的特色文化小组活动,进一步加深了社区儿童对本土文化的理解与认同,为打造一支致力于学习并传播金华本土文化、担当文化传承小使者角色的儿童志愿者队伍奠定了坚实的基础。

(三)焕活:老少居民同参与,内生活力促发展

基于前期活动的积极推广与居民的热情参与,“故事空间”宛如一股被激活的文化清泉,涌动着无尽的内生活力,激发了各年龄段社区居民对深入探索社区文化的浓厚兴趣与需求。

“旧时光环游记”人生故事茶会话

为了响应这一热潮,城东街道民政服务站依托“故事空间”精心策划并成功举办了“旧时光环游记”人生故事茶话会等一系列活动,巧妙借助老照片这一充满情感与记忆的媒介,搭建起一座跨越时代的桥梁,让长者们与年轻一代共同回溯时代变迁与个人成长。

在此过程中,社工团队有意识地从参与者中挖掘出对社区充满热情、社会参与意愿强烈的老年居民,成功培育出一支活跃的老年志愿者队伍,积极借助“浙中邻里月”等大型活动平台,大力推广金华方言,让年轻一代领略到金华方言的独特魅力,进一步激发居民对本土文化的认同感和自豪感,为社区文化的繁荣发展注入了新的活力。

“婺韵童音声声起”金华方言学习小组

除此之外,城东街道民政服务站还动员老年志愿者担任讲师,特别为辖区内那些不会讲金华话的本地儿童及外来务工人员的子女,开设了一系列方言课堂,以美食、称呼、四季等贴近生活的主题为核心,通过游戏、绘画、剧场等多元化、趣味性十足的教学形式,引领孩子们深入探索金华方言背后所蕴含的生活智慧与情感记忆。老年志愿者们不仅传授方言知识,更鼓励孩子们将所学应用到日常生活中,带动身边的家人和朋友一同加入到金华方言的学习行列中,共同为方言文化的传承与发展贡献力量。

目前,这些社区儿童已经热情地投身于小小志愿者的角色中,他们不仅积极参与各类文化活动,还主动向家人和朋友们传授所学,成为方言文化传播的小使者。

三、服务成效


项目开展一年多以来,“故事空间”紧密围绕社区文化的传承与发展,开展了一系列富有创意和实效的服务,不仅丰富了社区居民的文化生活,还增强了社区的凝聚力和活力。

(一)“空间故事”集:编织社区记忆的瑰宝

通过深度访谈,社工团队撰写了一本专属的“故事空间”集,收录多位社区居民的真实人生故事,生动展现了社区居民人生故事的多样性和丰富性。社区居民表示通过故事集更加深入地了解了邻里间的故事,激发居民共话社区故事的热情,并增强居民之间的情感共鸣与社区归属感。

(二)特色文创产品:让文化触手可及

结合金华方言元素,社工团队设计并推出了一系列特色文化产品,包括方言发音卡及方言帆布袋、钥匙扣等,深受居民喜爱。除展出外,方言发音卡还被广泛应用于社区活动和方言课堂中,有效促进了社区儿童了解金华方言文化。

(三)多元化志愿者队伍:文化传承的生力军

依托“故事空间”平台,社工团队成功培育了四支各具特色的志愿者队伍:一支专业讲师队伍,与金华市博物馆合作,持续挖掘并传播本土特色文化,为居民解锁文化体验新视角;一支青年志愿者队伍,与星巴克金华分公司合作,为流动儿童开展文化体验活动,促进了流动儿童与社区文化的融入与接纳;一支老年志愿者队伍,讲述个人成长与社区变迁,激发了居民对社区的归属感与自豪感;一支儿童志愿者队伍,学习并传播金华本土文化,成为文化传承的小使者,展现了社区文化薪火相传的美好愿景。

(四)“空间故事”角:社区文化的新地标

社工团队积极响应居民需求,全力推动“故事空间”概念实体化,成功打造出一个集展览、教育、互动于一体的社区文化角,“故事空间”角不仅定期举办文化活动吸引居民广泛参与,成为社区生活的新热点,还通过方言课堂、手工制作等深受喜爱的活动有效促进了社区文化的传承与创新。同时,团队聚焦“一老一小”,精心策划了包括新金华人子女本土文化之旅、社区儿童特色文化手工坊以及老年人故事茶话会等多样化的文化体验活动,共计160余名儿童及超过1570人次居民热情参与,50余次活动不仅加深了居民的文化认同感,更增强了社区的凝聚力和归属感,共同绘制出一幅温馨和谐的社区文化新画卷。

四、总结与反思


(一)总结

1.传承与创新并重,社区文化活力显著提升

“故事空间”致力于将社区文化传承与创新紧密结合,通过编写故事集、设计文创产品、培育志愿者队伍、开展各类文化活动等手段激发社区的内在活力,丰富居民日常文化生活,为社区的持续繁荣发展注入了源源不断的内在动力。

(二)反思

1.深化文化资源整合,拓宽居民参与路径

随着社会的不断进步和居民需求的日益多元化,“故事空间”仍然需要进一步挖掘并整合社区文化资源,以满足居民日益增长的精神文化需求。同时,为增强吸引力和影响力,“故事空间”必须结合不同年龄段居民的兴趣与需求,探索更多元化的参与模式,如建立线上互动平台、举办线下社区文化节等,以激发居民更广泛的热情,确保文化活动能够覆盖并惠及更广泛的受众群体。

社区治理何以有效?
具体怎么做?
成都市社区发展治理的营造成果
《社区治理的十八般武艺》
社区治理实务派著作
超好评!快拿下

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多