  苏联电影《牛虻》，列宁格勒电影制片厂1955年出品，亚历山大·法因齐默尔执导，O·斯特里席诺夫、M·斯特里席诺娃主演。影片讲述了主人公牛虻（即亚瑟），由于他的幼稚、无知，受了教会的欺骗，连自己的情人琼玛也因出于误会而和他决绝。后来他逐渐成熟，成为一个革命者。当琼玛于十三年后重会牛虻时，依稀认出他就是当年的亚瑟，他俩并肩战斗，牛虻不幸被捕牺牲。
   故事发生在十九世纪四十年代的意大利。亚瑟（奥列格·斯特里仁诺夫 Oleg Strizhenov 饰）是一名虔诚的基督教徒，他非常仰慕神学院的蒙泰里尼神父（Nikolai Simonov 饰），将自己未曾享受过的父爱寄托在他的身上。可是，最终亚瑟发现，蒙泰里尼神父竟然就是当年抛弃自己的亲生父亲，他的信仰崩塌了。   
 上海电影制片厂1955年12月译制，配音演员：卫禹平、上官云珠、程之、于鼎、中叔皇、毕克、陈述、姚念贻、富润生、邱岳峰、胡庆汉、尚华、杨文元。  《牛虻》（The Gadfly）是爱尔兰女作家艾捷尔·丽莲·伏尼契创作的长篇小说，该书描写了意大利革命党人牛虻的一生。主人公单纯幼稚的爱国青年亚瑟因被革命同志误解，佯装投河自尽，奔赴南美。13年后，当他带着一身伤残重回故乡时，苦难的经历已把他磨练成一个坚定的革命者。他参与了反对奥地利统治者、争取国家独立统一的斗争，最后为之献出了生命。小说涉及了斗争、信仰、牺牲这些色彩浓重的主题。 神奇魅力 电影传奇-大段台词
俄语原音 |
|
|
来自： 昵称14934981 > 《我们》
