西周《师史簋铭文》

译文：“唯王五年，九月既生霸壬午，王曰：师令女（汝）羞追于齐，侪女（汝）五昜登生皇画内，戈琱、厚必（柲）、彤沙（绥）。敬母（毋）贁（败）绩。敢扬王休，用乍（作）宝簋，子子孙孙永宝用。”