【译注: 亚历山大·瓦西里耶维奇·苏沃洛夫 Александр Васильевич Суворов 1730年11月13日—1800年5月6日 俄罗斯帝国杰出的军事家、军事理论家、战略家、统帅,俄罗斯军事学术和军队改革的奠基人之一 。 一生率部作战三十五次,从未有过败绩,被认为是俄国军事革新派的代表人物之一。他在《制胜的科学》等军事理论著作中提出一系列新的作战和军训方法,主张果断进攻和野战歼敌战略,以及与散兵队形相结合的纵队战术,对后世影响深远。 苏沃洛夫为祖国建树的丰功伟绩在1917年十月革命胜利以后才全部得到承认。苏沃洛夫的军事遗产对于苏联军事学术的形成起了很大的作用。 是最受爱戴的俄国人民的民族英雄之一。】 ☆★☆★☆★☆★ 苏沃洛夫勋章是根据1942年7月29日苏联最高苏维埃主席团的法令设立的。同一法令批准了苏沃洛夫勋章的章程和说明。 后来,苏沃洛夫勋章的章程由1943年2月8日的苏联最高苏维埃主席团法令补充,并由1942年9月30日的苏联最高苏维埃主席团法令和1943年6月19日的苏联最高苏维埃主席团的法令对勋章的描述进行了部分修改和补充。 该勋章以杰出的俄罗斯指挥官亚历山大*瓦西里耶维奇*苏沃洛夫将军的名字命名,旨在奖励苏联军队的军官和将军在组织和管理作战行动方面取得了杰出成就,以及在这些行动所取得的保护祖国的战斗中取得的军事成功。 该勋章的章程如下: 1. 苏沃洛夫勋章授予红军指挥官,以表彰他们在部队管理方面取得的杰出成就,出色的作战行动组织以及他们的行为表现出的决心和毅力,最终在卫国战争中为祖国而战取得了胜利。 2. 苏沃洛夫勋章的授予是由苏联最高苏维埃主席团的法令颁发的。 3. 苏沃洛夫勋章由三个级别组成:一等苏沃洛夫勋章,二等苏沃洛夫勋章,三等苏沃洛夫勋章。 其中最高为一等。 4. 一等苏沃洛夫勋章授予方面军和集团军的指挥官,他们的副手,参谋长,作战部门和作战部门的负责人以及前线和军队武装部队(炮兵,空军,装甲和迫击炮)分支: 对于一个出色的组织和进行的方面军或军级行动,其中较小的部队击败了数量上优越的敌人; 对于一个巧妙地进行规划,以包围数字上优越的敌军,造成对方人力的完全破坏和武器和设备的缴获; 在选择主要打击地点时表现出主动性和决心,实施这一打击,结果敌人被击败,我们的部队保留了他们的作战能力; 对于一个熟练和秘密进行的行动,结果敌人被剥夺了重新组合和投入后备军的机会,被彻底击败了。 5. 二等苏沃洛夫勋章授予军团,师和旅的指挥官,他们的副手和参谋长: 由于火力,设备和人力的充分相互作用,由于突然和决定性的攻击,组织一场击败敌方军团或师的战斗,并以较小的力量实现; 对于敌人当前防线的突破,突破的发展和对敌人的不懈追击,包围和组织的破坏; 在被数量上优越的敌军包围时组织战斗,摆脱这种环境并保持其部队,武器和装备的作战能力; 一个装甲部队对敌人的后方进行了深入的突袭,结果对敌人造成了巨大的打击,确保了军队行动的成功执行。 6. 三等苏沃洛夫勋章授予团,营,团参谋长和连的指挥官: 为了组织战斗并主动选择一个大胆而迅速的攻击优势敌人并摧毁它的时机; 为了坚持和完全反对优势敌军在占领线方面的进攻,巧妙地反对一切可用的斗争手段,并决定性地过渡到进攻。 一等苏沃洛夫勋章的第一个奖项是由1943年1月28日苏联最高苏维埃主席团的法令颁发的。 根据这项法令,苏联将军和元帅中的23人被授予一等苏沃洛夫勋章,以表彰他们在战斗行动中的熟练和勇敢的领导以及这些行动在与纳粹侵略者的战斗中取得的成功。 得奖者包括: 苏联最高统帅部的代表 元帅 朱可夫 ☆★☆★☆★☆★ 陆军大将 Василевский А. М 亚历山大*米哈伊洛维奇*华西列夫斯基 ☆★☆★☆★☆★ 炮兵元帅 Воронов Н. П. 尼古拉*尼古拉耶维奇*沃罗诺夫 ☆★☆★☆★☆★ 方面军指挥官陆军大将 Мерецков К. А. 基里尔*阿法纳西耶维奇*梅列茨科夫 ☆★☆★☆★☆★ 大将 Ватутин Н. Ф. 尼古拉*费奥多罗维奇*瓦图丁 ☆★☆★☆★☆★ Говоров Л. А. 列昂尼德*亚历山德罗维奇*戈沃洛夫 ☆★☆★☆★☆★ Голиков Ф. И. 菲利普*伊万诺维奇*戈利科夫 ☆★☆★☆★☆★ Еременко А. И. 安德烈*伊万诺维奇*埃里门科 (译注:右侧为保卫斯大林格勒奖章) ☆★☆★☆★☆★ Рокоссовский К. К. 康斯坦丁*罗科索夫斯基 ☆★☆★☆★☆★ 中将 Малиновский Р. Я. 罗迪翁*雅科夫列维奇*马林诺夫斯基 ☆★☆★☆★☆★ 陆军指挥官中将 Батов П. И. 帕维尔*伊万诺维奇*巴托夫 ☆★☆★☆★☆★ Кузнецов В. И. 瓦西里*伊万诺维奇*库兹涅佐夫 ☆★☆★☆★☆★ Лелюшенко Д. Д. 迪米特里*达尼洛维奇*列柳申科 ☆★☆★☆★☆★ Масленников И. И. 伊万*伊万诺维奇*马斯伦尼科夫 ☆★☆★☆★☆★ Москаленко К. С. 基里尔*谢苗诺维奇*莫斯卡连科 ☆★☆★☆★☆★ Попов М. М. 马基安*米哈伊洛维奇*波波夫 ☆★☆★☆★☆★ Рыбалко П. С. 帕维尔*谢苗诺维奇*雷巴尔科 ☆★☆★☆★☆★ Толбухин Ф. И. 费多尔*伊万诺维奇*托尔布欣 ☆★☆★☆★☆★ Чистяков И. М. 奇斯恰科夫*伊万*米哈伊洛维奇 ☆★☆★☆★☆★ Чуйков В. И. 崔可夫 ☆★☆★☆★☆★ Шумилов М. С. 米哈伊尔*斯捷潘诺维奇*舒米洛夫 ☆★☆★☆★☆★ 等 获得 其中一等苏沃洛夫1号勋章授予苏联元帅朱可夫G.K。 随后,许多杰出的苏联军事领导人被重新授予一等苏沃洛夫勋章。 苏联元帅 Еременко А. И. 安德烈*伊万诺维奇*埃里门科 ☆★☆★☆★☆★ Соколовский В. Д. 瓦西里*达尼洛维奇*索科洛夫斯基 ☆★☆★☆★☆★ Чуйков В. И. 崔可夫 ☆★☆★☆★☆★ 炮兵总司令 Воронов Н. Н. 尼古拉*尼古拉耶维奇*沃罗诺夫 ☆★☆★☆★☆★ 空军总司令 Вершинин К. А. 康斯坦丁*安德列维奇*韦尔希宁 ☆★☆★☆★☆★ Голованов А. Е. 亚历山大*叶夫根耶维奇*戈洛瓦诺夫 ☆★☆★☆★☆★ Новиков А. А. 诺维科夫*亚历山大*亚历山德罗维奇 ☆★☆★☆★☆★ 炮兵元帅 Казаков В. И. 卡扎科夫*瓦西里*伊万诺维奇 ☆★☆★☆★☆★ 陆军大将 Батов П. И. 帕维尔*伊万诺维奇*巴托夫 ☆★☆★☆★☆★ Колпакчи В. Я. 弗拉基米尔*雅科夫列维奇*科尔巴奇 ☆★☆★☆★☆★ Лучинский А. А. 亚历山大*亚历山德罗维奇*卢钦斯基 ☆★☆★☆★☆★ 等 被授予三枚一等苏沃洛夫勋章。 苏联的元帅 Баграмян И. X. 伊万*巴格拉米扬 ☆★☆★☆★☆★ Говоров Л. А. 列昂尼德*亚历山德罗维奇*戈沃洛夫 ☆★☆★☆★☆★ Гречко А. А. 安德烈*安东诺维奇*格雷奇科 ☆★☆★☆★☆★ Захаров М. В. 马特维*萨哈罗夫 ☆★☆★☆★☆★ Конев И. С. 伊万*斯捷潘诺维奇*科涅夫 ☆★☆★☆★☆★ Мерецков К. А. 基里尔*阿法纳西耶维奇*梅列茨科夫 ☆★☆★☆★☆★ Москаленко К. С. 基里尔*谢苗诺维奇*莫斯卡连科 ☆★☆★☆★☆★ Толбухин Ф. И. 费多尔*伊万诺维奇*托尔布欣 ☆★☆★☆★☆★ 陆军大将: Антонов А. И. 阿列克谢*因诺肯季耶维奇*安东诺夫 ☆★☆★☆★☆★ Горбатов А. В. 亚历山大*瓦西里耶维奇*戈尔巴托夫 ☆★☆★☆★☆★ Жадов А. С. 阿列克谢*谢苗诺维奇*扎多夫 ☆★☆★☆★☆★ Курасов В. В. 库拉索夫*弗拉基米尔*瓦西里耶维奇 ☆★☆★☆★☆★ Лелюшенко Д. Д. 季米特里*达尼洛维奇*列柳辛科 ☆★☆★☆★☆★ Малинин М. С. 米哈伊尔*谢尔盖耶维奇*马林宁 ☆★☆★☆★☆★ Плиев И. А. 伊萨*亚历山德罗维奇*普利耶夫 ☆★☆★☆★☆★ Попов М. М. 马基安*米哈伊洛维奇*波波夫 ☆★☆★☆★☆★ 等 被授予两枚一等苏沃洛夫勋章。 ☆★☆★☆★☆★ 一些高等军事教育机构也被授予一等苏沃洛夫勋章。 根据1945年2月21日苏联最高苏维埃主席团的法令,授予以 Михаил Васильевич Фрунзе 米哈伊尔*瓦西里耶维奇*伏龙芝 命名的军事学院。 ☆★☆★☆★☆★ 并根据1945年5月4日苏联最高苏维埃主席团的法令—苏联武装部队以 Климент Ефремович Ворошилов 克利缅特*叶夫列莫维奇*伏罗希洛夫 命名的总参谋部军事学院。 ☆★☆★☆★☆★ 历史上总共颁发391枚一等苏沃洛夫勋章。 二等苏沃洛夫勋章的第一位持有者是坦克兵团的指挥官, 坦克部队中将 Василий Михайлович Баданов 瓦西里*米哈伊洛维奇*巴达诺夫 (苏联最高苏维埃主席团的法令,日期为1942年12月26日)。 ☆★☆★☆★☆★ 苏沃洛夫二号勋章授予坦克部队中将 Ротмистрову П. А. 帕维尔*阿列克谢耶维奇*罗特米斯特罗夫 (1943年1月9日苏联最高苏维埃主席团法令)。 ☆★☆★☆★☆★ 坦克部队, 大将 Вольский В. Т. 瓦西里*蒂莫菲耶维奇*沃尔斯基 ☆★☆★☆★☆★ 中将 Пушкин Е. Г. 叶菲姆*格里戈里耶维奇*普希金 也是第一批获得二等苏沃洛夫勋章(1943年1月28日苏联最高苏维埃主席团法令)的人之一。 ☆★☆★☆★☆★ 这些将军和他们领导的坦克编队在击败顿河和伏尔加河敌军的战斗中脱颖而出。 总的来说,二等苏沃洛夫勋章被授予超过2,800人次,三等苏沃洛夫勋章超过4,000人次。 在获得一等和二等苏沃洛夫勋章的人中,有超过1,500次为军事单位和编队。 ☆★☆★☆★☆★ 一等苏沃洛夫勋章具有凸五角星的形式。 勋章由铂制成。 前侧的表面以发散射线的形式制成。在恒星的中间,边缘有一个复盖着深灰色珐琅的金色圆圈。在圆圈的上部,沿着它的圆周,是题词'亚历山大苏沃洛夫',在题词上方,在上角的中间,是一个红色的珐琅星。 在圆圈的下部,沿着它的边缘,有一个金色的月桂橡木花环。在圆圈的中心是苏沃洛夫的胸部图像,由抛光金制成。在勋章的反面有一个带螺母的螺纹销,用以固定到衣服上。 ☆★☆★☆★☆★ 二等苏沃洛夫勋章由金制成,恒星中间的圆圈,苏沃洛夫的胸部图像和月桂-橡木花圈由银制成,氧化处理 题词'亚历山大苏沃洛夫'由红色珐琅制成。 ☆★☆★☆★☆★ 三等苏沃洛夫勋章完全由银制成,而徽章中间的圆圈,苏沃洛夫的胸部图像和月桂-橡木花圈被氧化;圆圈上部的铭文'亚历山大苏沃洛夫'由红色珐琅制成。 ☆★☆★☆★☆★ 与苏沃洛夫一等相比,二等和三等苏沃洛夫勋章的尺寸有所减少。二等和三等苏沃洛夫的恒星射线的相对两端之间的距离为49毫米。 那些获得苏沃洛夫勋章的人有权在特殊的金属板条上佩戴勋章丝带,而不是徽章本身。 以下样品的色带为勋章设置: 一等苏沃洛夫—绿色丝云纹,中间有一条纵向橙色条纹5毫米宽; ☆★☆★☆★☆★ 二等苏沃洛夫—绿色丝云纹,沿带的边缘有两条纵向橙色条纹3毫米宽; ☆★☆★☆★☆★ 三等苏沃洛夫—绿色丝云纹,中间有三条纵向条2毫米宽—一条,中间有两条沿带的边缘。 ☆★☆★☆★☆★ 苏沃洛夫勋略的色带的总宽度为24mm。 |
|