![]() 古今汉语介词的主要差异1. 功能不同 (1)古:作状语补语;现:作状语 (2)大匠诲人必以规矩(高明的木工一定按照规矩教导人) 2.介宾位置 (1)古汉:可前置;现汉:放在介词之后 (2)楚国方城以为城,汉水以为池 3.介宾省略不同 客从外来,与(之)坐谈 ![]() “于”1.表示动作行为的处所(可以加或者不加“于”) (1)吾闻出于幽谷迁于乔木者 (2)吾闻秦军围赵王(于)巨鹿 2.表示动作行为的时间 是干戚用于古,不用于今 3.介绍行为动作涉及的对象 己所不欲,勿施于人 4.介绍比较的对象(古代一般不可简写) 冰,水为之而寒于水 5.在被动句中介绍行为的主动者 伤于矢,流血及履 ![]() “乎”一、做语气助词 1、表示疑问或反问,跟“吗”相同。例: 汝识之乎?——苏轼《石钟山记》 译文:你认识吗? 2、表示感叹语气或呼告。例: 中庸之为德也,其至矣乎!——《论语》 译文:中庸这种道德,该是最高的了,大家已经是长久地缺乏它了! 3、表示祈使,跟“吧”相同。例: 勉速行乎!无重而罪!——《左传》 译文:尽你的力量快走吧!不要加重你的罪行! 4、表示推测语气。例: 宋其亡乎?幸而后败。——《左传》 译文:宋国或许会因此因此被灭亡吧?即使颓败得晚一点,那也算运气。 5、表示商榷语气。例: 以容取人乎,失之子羽;以言取人乎,失之宰予。——《韩非子》 译文:凭样貌取人的话,就会错过子羽;如只凭口才取人的话,又会落下宰予。 6、表示肯定语气,例: 礼者,忠信之薄也,而乱之首乎。——《韩非子》 译文:“礼”这个东西,是忠信的不足,是祸乱的开端。 二、作介词 1、于,在。介绍动作、行为发生的时间。例: 吾独穷困乎此时也!——屈原《离骚》 译文:现在孤独穷困多么艰难。 2、于,从。介绍动作、行为发生的处所。例: 叫嚣乎东西。——唐·柳宗元《捕蛇者说》 译文:(官兵)到处叫嚷。 3、于;因为;由于;在于。介绍动作、行为产生的原因。例: 不动乎众人之非誉。——《荀子》 译文:对别人的非议和称誉,他都不为所动。 4、于;按照;根据。介绍动作、行为遵循的准则。例: 素富贵,行乎富贵;素贫贱,行乎贫贱。——《礼记》 译文:处于富贵的地位,就做富贵人应做的事;处于贫贱的状况,就做贫贱人应做的事。 5、于,对。引进动作产生的对象。例: 吾尝疑乎是。——唐·柳宗元《捕蛇者说》 译文:我曾经在这(方面)疑虑。 三、用在形容词后面,单独不能翻译 宜乎众矣。——宋周敦颐《爱莲说》 译文:喜爱牡丹的人该是很多了。 ![]() “以”(一) 本来是动词,义为“用” 夏后氏以松,殷人以柏 (二) 介词“以”的主要用法 1. 介绍动作行为采用的工具或凭借的手段(最基本) (1)许子以釜甑爨,以铁耕乎? (2)君子以德绥诸侯,谁敢不服? 2.介绍进行某行为所凭借德资格、身份、地位 (1)骞以郎应募使月支 (2)以人民往观之者三二千人 3.介绍行为动作发生的原因(从第一种“凭借”意义引申) (1)孙膑以此名显天下 (2)安陵以五十里之地存者,徒以有先生也 4.介绍行为动作发生的时间 (1)文以五月五日生出 (2)赏以春夏,刑以秋冬 (三)值得注意的问题 1.以字结构句中的位置 除了表时间的只能做状语外,其他三种既可以作补语也可以作状语 (1)南方有鸟焉,以羽为巢,而编之以发。 (2)即不忍其觳觫……故以羊易之也 (3)我非爱其财而以易之以羊也。 2.“以”字宾语的位置 “以”字宾语可以前置。可以忽略 (1)吾道一以贯之 (2)未尝君之羹,请以遗之 3.与“以”有关的凝固结构 (1)“有以”:有什么可以,有什么拿它来 吾终尝有以活汝 (2)“无以”:没有什么可以 不积跬步无以至千里 4.“以”作连词,略等于“而”(由介词虚化而来) (1)虏魏太子申以归 (2)夫夷以近,则游者众 以”后面接的是名词(或名词短语)代词(或代词短语),则是介词;后面是主谓短语或动宾短语,则是连词。“以吾一日长乎尔”是个主谓短语,所以是连词 ![]() “为”(一)介绍行为动作涉及的对象 及庄公即位,为之请制 (二)介绍行为动作的原因或目的 1.天行有常,不为尧存,不为桀王 2.天下熙熙,皆为利来 (三)用在被动句中,介绍行为主动者 多多益善,何为为我禽? (四)介词“为”以后的宾语有时可省 视( )为止,行( )为迟 ![]() 古代汉语连词概述一、含义 用来连接词、词组、或是句子的虚词。如:与、及、而、则、且、况、但、抑、虽、然、故、倘、第令、藉使 二、表示的语法关系 1. 联合关系:各分句之间关系平等,没有主次之分 (1)吾与城北徐公孰美? (2)如太行、王屋何?且焉置土石 (3)学而不思则罔 2. 偏正关系:可表示因果、假设、目的、转折、条件 (1)由也兼人,故退之 (2)先秦古籍之中连词一般都是单音节的,“虽然”(虽然如此)、所以、然则、然而(如此、但是)不是固定结构,意义同后代有区别 ① 虽然……必取宋 ② 然而不王者,未之有也 ![]() “与”一般连接并列的名词、代词或名词性的短语 具体区别: (1)“与”字前后是否属于同一词类,有无修饰成分 (2)介词“与”的宾语可以省略(只有一个宾语),连词“与”连接的并列两项不可省,故“与”缺乏同“与”字前相并列的成分时,是介词 ![]() “而”一、功能 一般只连接谓词(形、动)或谓词性短语 蟹六跪而二螯 “而”连接两个数名结构,作谓语,带有描写性(具有形容词性质) 二、用于联合结构,表示两种性质或行为的联系 1.入而徐趋,至而自谢 2.美而艳 三、用于偏正结构,连接状语、谓语,前后语意相承 1.隧而相见 2.太后盛气而缉之 3.未得高枕而卧也 四、用于主谓结构,连接主语和谓语,语意上逆接(连接的两项在意义上相对或相反,有转折) 1.十人而从一人者 2.人而无信 3.远人不服而不能来也 五、具体根据上下文 始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人也,听其言而观其行。 ![]() “则”一、表顺承关系 1.表示两事在时间上相承:就/便 (1)战则请从。(左庄10) (2)若弗与,则请除之。(左 隐元) 2.表示因果或情理上的联系:那么/那么就 (1)水之积也不厚,则其负大舟也无力。(庄.逍遥游) (2)民贫则奸邪生。(晁错《论贵粟疏》) 3.表示两件事情之间的假设关系:如果/假如 (1)时则不至,而控于地而已矣。 (庄 逍遥游) (2)则汉欲挑战,慎勿宾战。 (史 项本) 二、表转折关系 1“则”字后陈述事先没有估计到的情况:却/可是/原来已经 使子路反见之,至则行矣。(谕 微子) 及诸河,则在舟中矣。(左僖33) 2.“则”位于让步分句中:虽然、但是 (1)其室则迩,其人甚远。(诗 郑) (2)善则善矣,未可以战也。(国语 吴语) ![]() “之”1.位于定语和中心语之间,“之”前后成分表示领属或修饰关系,相当于“的”(这种用法现在一般认为是助词) (1)今欲以先王之政治当世之民,皆守株之颜也(韩非子 五蠹) (2)此谁之过舆? (论 季氏) 以及“仲尼之徒”“桓文之事”“臣之刀”“垂天之云” 等等 2.位于主谓结构之间,使其变属名词的偏正结构,充当句子成分(这种用法现在一般认为是连词) (1)贡之不入,寡君之罪也。(左传 僖4) (2)甚矣,汝之不惠! (列子 汤问) (3)不登高山,不知天之高也。(荀子 劝学) (4)鹏之徙于南冥也,水击三千里。(庄 逍遥游) 分歧: 1.第一种用法:马建忠、王力等认为“之”的作用是把定语介绍给中心语,因此叫做介词 2.第二种用法:马建忠、王力等仍视属介词。郭踢良主编《古代汉语》视为连词。他认为定语与修饰语中间的“之”所起的作用是连接定语和中心语的作用,因此是连词。“之”的第二种作用实际上也是连接定语和中心语;不过在“之”字没有插进之前,前后两个成份的关系是主语和谓语的关系罢了 向熹《简明漠语史》视以上用法的“之”为结构助词 ![]() ![]() ![]() |
|