《春香鬧學》黃梅戲傳統劇目《金釵記》(又名《百花亭》)中一折。寫書生王金榮受聘到黃府教學。在花園中與黃小姐一見鐘情,私定終身,並贈金釵為記。一日,丫環春香奉小姐之命,去書館向王金榮贈銀,資助他進京趕考。春香故意訊問王的婚事,王則掩飾真相,佯裝與黃小姐不認識。春香要王在其扇上題“窈窕淑女,君子好逑”。她以詩暗示自己已經知道隱情,但是王仍然否認。春香從王的書案中搜出黃小姐贈送的金釵,王才不得不承認。這時春香贈銀,王要春香趕快離開,春香設計讓王將她恭恭敬敬送出了書房。 此劇由陸洪非根據老藝人口述本整理。著重於塑造春香機智活潑的性格,增強作品的生活情趣。經由時白林編曲,省黃梅戲劇團首演,潘、熊少雲主演。1958年10月由安徽省電影制片廠拍攝並收入《安徽戲曲集錦》影片中。
http://www./afee8460eae9217d63359b4b2c064f85de082997f5c81c64b0510b4b2bbadbcd-2-showorder.html?key=%E5%B0%8F%E6%98%A5(王)月明星稀夜深沈,寂寞無聊頌詩經,君子淑女兩相配,好似鴛鴦在河濱,那日花園遇小姐,她贈我金釵情誼深
(白)我王金榮進京求名中途遇難,只落得在這黃府教書度日,幸喜天緣巧合,那日在花園之中遇見黃府小姐,贈我金釵私定終身。唉,怎奈員外家規森嚴,與小姐分手之後,音訊全無,思想起來好不令人想念
(春)我家小姐她是個多情的人,她命我到聖堂去送考銀,輕輕我把花園門進,急忙閃過百花亭,繞過蓮池穿花徑,免得員外的知情,來在門外側耳聽
(王)關關雎鳩,在河之洲,窈窕淑女,君子好逑
(春)(白)王先生平常是那麽文鄒鄒的,讀起書來也是這麽酸溜溜的請一聲王先生快來開門
(王)門外何人叫先生,先通姓名後開門
(春)先生不必多盤問,旁人知道了不成
(王)耳聽瀝瀝鶯語聲,定是小姐到來臨,急忙開門快請進
(春)(白)見過王先生
(王)(白)你是何人
(春)(白)咦,我是小姐旁邊的春香,你都認不得了哇
(王)(白)哦,小春香到聖堂是為何情
(春)在家領了小姐命,來到聖堂問安寧
(王)與小姐暗地裏終身來訂,旁人怎能的知情,莫非員外他看出毛病,命丫環到書房試探先生,我不免閉門推出窗前月,免得是非惹上身
(白)啊,春香你說的是哪個小姐呀
(春)咦,當然是我們黃府的小姐嘍
(王)噢,我與她素不相識
(春)可笑先生假正經,自己做事還不承認,後花園裏私定終身,難道我春香不知情
(白)王先生,你當真不認識我們黃府小姐嗎
(王)素不相識
(春)我看你這個人的心那被狗吃掉著
(王)唉(唱)你作丫環要正經,不可聖堂胡亂行,叫聲丫環與我連爬帶滾
(白)你與我走
(春)我偏不走
(王)你與我走
(春)我偏不走
(王)你與我走(唱)就是那八洞神仙我也不開門
(春)八洞神仙你不開門我何仙姑來著你開門不開門
(王)哎呀呀,怎麽走了一個又來了一個
(春)不要大驚小怪的,還是原來那一個噢
(王)哎呀,春香你怎麽坐在我的書位上面亂翻,還不與我快快下來
(春)你麽事要我下去噢
(王)我這書位你是坐不得的
(春)我坐不得,那哪個能坐啊
(王)只有三種人能坐
(春)哦,只有三種人能坐啊,那請問先生,這一
(王)我的先生能坐
(春)這二呢
(王)我的同窗學友能坐
(春)這三
(王)我的師母娘子馬馬虎虎的能坐
(春)啊,你的師母娘子馬馬虎虎的能坐,這麽說我小春香一不能做你的先生,二又不是你的同窗好友,這三嘛,哎,我做你的師母娘子還是馬馬虎虎的吔
(王)唉
(春)麽事,我做不得喲
(王)我的師母娘子會讀《五經四書》呀
(春)那有什麽了不起的,我也會讀《五經四書》呀
(王)哦,我這有《五經一本》你拿去念來喏
(春)啊,還"五斤"那,四兩都沒有,還五斤呢
(王)哎呀呀,真是侮辱斯文,這哪裏是用秤稱的,是名字叫《五經》哪
(春)哦,是名字叫做《五經》哪
(王)是呀
(春)我曉得著,哎,王先生那,你剛才念的是哪一篇
(王)是這一篇
(王)王先生呢,你把耳朵豎起來聽啊
(王)你就念吧
(春)關關雎鳩,在河之洲
(王)這丫頭念得不錯啊
(春)不好,不好就能做你的師母娘子啊
(王)你往下念
(春)窈窕淑女,君子難逑
(王)錯了,錯了
(春)怎麽錯了啊
(王)明明是君子好逑,你怎麽念成君子難逑呢
(春)我說君子難逑
(王)我說是好逑
(春)難逑
(王)好逑
(春)難逑,難逑,難逑
(王)好逑,好逑,好逑
(春)既然是君子好逑,那我就求先生替我做件事情
(王)什麽事情
(春)請王先生在我這扇子上面題首詩
(王)我王金榮的錦繡詩篇豈可落在你這個小丫頭的手中
(春)你不是說君子好逑嗎,你麽事不題呢
(王)我就是不題
(春)哼,題不題由你,走不走還由我呢。哎喲,睡喲
(王)哎呀,春香,你怎麽在我這裏睡起來了
(春)唉,王先生呢,我春香有個怪脾氣吔,不誰就不睡一睡呀好幾天都不得醒呢。哎呦,我要困了噢
(王)哎呀,春香你睡著了
(春)我睡著著
(王)唉,怎麽睡著了還能講話呢
(春)吔,我心裏睡著著,眼睛是睜著的,嘴上還能講話哎
(王)哎,春香不要調皮我來給你寫
(春)啊,你與我寫啊,好,那我馬上就醒著
(王)醒了,就下來
(春)下來就下來
(王)哎,從那邊下
(春)我從那邊下
(王)我從這邊上
(春)王先生的規矩真多
(王)男女授受不親,應當邊上邊下
(春)男女授受不親,既然男女授受不親,就不該半夜三更跑到人家花園裏去
(王)春香,你在說些什麽
(春)我沒有說什麽,你給我寫吧
(王)待我提筆就寫
(春)唉,慢著,慢著,趙錢孫李各有所愛,蘿蔔青菜個人喜愛,你知道我小春香,喜的什麽,愛的什麽呢
(王)是呀,我怎麽知道,你喜的是什麽,愛的是什麽,好,你報我寫
(春)啊,你又不是兩三歲小毛孩,還要我抱著你寫呀
(王)唉,是口報之報
(春)哦,是口報之報,那我曉得著
(王)那你就報吧
(春)待我把他與我家小姐的事,叫他親筆寫上,看他還賴得掉不,王先生我報了呀。
(王)報來
(春)八月十五月正中,人上花亭鳥投松,一輪明月當空照。(白)哦嗬,我忘記著,唉,哎呀,你寫錯著,寫錯了
(王)哎呀,你報得快我就寫得快,這寫錯了如何是好
(春)你賠,你賠噢
(王)好,我與你調一把
(春)算著吧了,我才不和你調那
(王)那如何是好呢
(春)你給我擦掉重寫
(王)好,我就給你擦掉重寫
(春)王先生這一下子我要一個字一個字的報了哇
(王)那我就一個字一個字的寫
(春)私訂終身後園中,王先生寫好著沒有啊
(王)寫好了
(春)拿來
(王)唉,慢來,待我來念念看。(唱)八月十五月正中,人上花亭鳥投松,一輪明月當空照(白)私訂終身後園中,哎呀呀,莫非我與黃府小姐私訂終身之事被她知道了,哎,她是不會知道的
(春)耶,寫是倒寫得很好呀,哎,可他沒落款,我叫他給我落個款。哎,王先生,你給我落個款吧
(王)我不落款
(春)你麽事不落呀
(王)我的名字要落在皇帝的龍虎榜上,豈可落在你小丫環的手中
(春)你當真不落呀
(王)不落就是不落
(春)待我來嚇唬他一下子,王先生,你要不落那我就要講了餵
(王)哼,我有什麽值得你好講的
(春)我要講講講。(唱)不好不好,三不好,花園之事發作了,我家員外心煩惱,打的小姐淚如濤,小姐命我送你信,叫你今夜遠方逃
(王)聽說員外心煩惱,嚇得金榮遍身燒,無憑無證我不怕,裝聾作啞來推掉。春香,打只打你黃府小姐,不關我金榮半分毫
(春)我將先生忙推開,書位搜出金釵來,(白)哪裏來的喲,哪裏來的呀
(王)小小金釵是我打,打把小妹嫁婆家
(春)新打金釵亮晃晃,為何帶有菜油香
(王)昨夜讀書燈不亮,金釵剔燈菜油香
(春)這個人還真狡賴吔,那天他和我家小姐在花園會面的時候,眼看員外就要來了,是我在門外拋了一把土才是他們免於出醜,哼,我問他可還記得,王先生(唱)先生不必強嘴爭,春香心裏明如燈,你與小姐花園會,可知道隔墻拋土是何人
(王)哪個與你小姐花園會,拋土又為何事情怪
(春)你自己做事反問我,裝聾作啞你冒充好人
(王)你說假話我不怪,為何反來賴先生
(春)先生咬牙不承認,可敢對天把誓盟
(王)我王金榮只會讀書不會盟誓
(春)耶,你不會盟誓,那我教你呀。嗯,天老爺在上,地老爺在下,我王先生與黃府小姐如有私情,天把我怎樣長,地把我怎樣短
(王)好好好我會了,天老爺在上,地老爺在下,我王金榮與黃府小姐如有私情,天把我怎樣長,地把我怎樣短
(春)耶,到底怎樣長怎樣短啊
(王)哎呀,我也不知道怎樣長怎樣短那
(春)王先生(唱)管你承認不承認,我有白扇作為憑,手拿白扇見員外
(王)唉,春香,春香,春香姐回來,春香春香,請坐
(春)哦(唱)叫我回來為何情
(王)春香(唱)春香姐你不必怒氣生,王金榮在聖堂忙把禮行
(春)先生不必膽顫心驚,小丫環到聖堂為送考銀
(王)哎呀呀,嚇了我一身汗,拿來
(春)咦,你不是不認識我家小姐嗎,怎麽伸手要銀子,醜不醜哦
(王)不要調皮,快把銀子放在桌案上面
(春)我現在還不給他,哎呦,我先生呢,元寶元寶放下就跑餵
(王)跑了我會撿起來的
(春)嗯,你不怕閃了你的腰桿子嗎
(王)閃了我的腰桿子與你何幹哪
(春)有人心疼你哦
(王)哪個心疼我
(春)我家小姐呀
(王)哎呀,不要調皮快把銀子放下
(春)哎呦,王先生呢,銀子掉著
(王)哎呀呀,這銀子掉了是小,誤了我的功名大事這如何是好啊
(春)我是在聖堂裏掉的吔
(王)哦,有道是我這船上不漏針
(春)船上漏針船下尋,我們兩個分開找吧
(王)分開找
(春)王先生那,你可找到著沒有啊
(王)哎呦,沒有,你呢
(春)啊,啊,我也沒找到,王先生那,是不是掉在桌子底下了餵
(王)噢,桌子下面
(春)你到桌子下面找啊
(王)我來看上一看
(春)我在桌子上面找,哎呀,王先生那,你可找到著阿
(王)沒有啊
(春)那可怎麽辦哪
(王)春香,沒有啊,你呢
(春)我,我,哎,公雞叫母雞叫哪個找到哪個要,哎,王先生呢,我找到著哎
(王)哎呀,找到了,這就好了,快快拿來
(春)我想想還不給你(唱)罵聲先生太無情,只認銀子不認人,你上京都有功名,如何報答我的恩
(王)我到京都功名有份,金榮不是負義人,多虧你來把考銀送,我許你一個二
(春)二麽東西呦
(王)二房夫人
(春)啐(唱)先生說話令人很,枉費小姐一片心,丟下銀子我就走
(王)王金榮打鼓送瘟神
(春)哦嗬,好心沒好報,燒香還惹鬼叫,我想想還要教訓他幾句,王先生,開門,開門,開門呢
(王)是哪一個
(春)是我春香
(王)哦,你是春香,待我再加上一把閂
(春)王先生呢,我家小姐還有話對你講呢
(王)有話麽你就在門外講
(春)哎呀,我家小姐說這個話要親口對親口,旁人聽到還有些醜哎,唉,你要開就開門,你不開我就走啊
(王)哎,春香姐,你不要走,我開門來了,春香
(春)唉,王先生,你罵的我好苦啊
(王)有話麽你就快講嗎
(春)嗯,你附耳上來,哎呦,王先生呢,你的耳朵好臭嘛
(王)我的耳朵不臭啊
(春)調一個,調一個,調一個
(王)好,我就與你調一個
(春)哎呦,這個比那個臭得還很些
(王)小姐到底有無話講
(春)王先生呢,我剛才在外邊看見一個奇事情呢
(王)噢,什麽奇事
(春)呦,那天上滿天都是月亮呢
(王)噢,在哪裏
(春)你看你看,那中間有一個大月亮,旁邊喏,還有許許多多的小月亮呢
(王)哎呀,那大的是月亮,小的麽是星星那
(春)噢,天上也有星那
(王)當然有星
(春)王先生呢,人可有心那
(王)人有心
(春)王先生你可有心那
(王)我有心
(春)那我家小姐呢
(王)你家小姐也有心
(春)啊,你也有心,她也有心,你們兩個都有心呢
(王)這是什麽話
(春)哎,王先生那,我小丫環可有心那
(王)你當然有心
(春)你知道我是什麽心那
(王)我怎麽知道你是什麽心呢
(春)我啊,我就是要拿你開開心
(王)哎,春香,小姐的話呢
(春)耶,她又沒說出口,我哪裏曉得哦
(王)你不是說小姐有話對我說嗎
(春)我不這樣說,你哪會恭恭敬敬地把我送出門。哈,哈,哈
(王)哎,春香,春香,咳,又上了她的當嘍。唉