分享

生肖或属相的翻译法

 iuv 2006-12-20
生肖或属相的翻译法
--您是属什么的?
  —Under what animal sign (or symbol) were you born?
  or
  —What animal sign were you born under?
  —我属猪。
  — Mine is Boar.
  or
  I was born in the year of the Boar.

  ——明年是什么年?
  —— What is next year‘s animal sign?
  —— It‘s the Tiger.

十二生肖译名

鼠 Rat
牛 Ox
虎 Tiger
兔 Hare
龙 Dragon
蛇 Serpent/ Snake
马 Horse
羊 Sheep
猴 Monkey
鸡 Rooster
狗 Dog
猪 Boar
 

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多