分享

听歌学英语(Someone like you )

 沐风の云 2011-03-11

 




        经常午夜上网的女人,有着深深浅浅的不能与人道的寂寞。这样的女人,不一定非常漂亮,但一定有着丰富的情感,温柔而细腻。现实中,或许有着或大或小的成就,是同龄人中的佼佼者,是别人眼中的能人。只有在夜深人静的时候,她们才会疲惫地除去坚强的外衣 ,对着网络倾吐自己的心事,释放自己的脆弱。 




             点击查看大图 






You see a lot of smart guys with dumb women, but you hardly ever see a smart woman with a dumb guy. 

你可能看到很多聪明的男人跟笨女人在一起,但你很难看到聪明的女人跟笨男人在一起。



           
                             点击查看大图 

        
 






   小S说:其他女人都能瘦下来为什么你不行?你难道就喜欢别人对你不堪入目的身材指指点点?就喜欢看着自己喜欢的男生被自己厌恶的女生抢走?就喜欢每天对着肥大的裤子把自己粗壮的腿塞进去?就喜欢身边的脸很丑但很瘦的女人穿着你穿不进的美衣?体重3位数的女人没有未来!要么瘦,要么死! 





          点击查看大图 









     送给亲爱的姐妹们~

       【每天4个时间段瘦身最明显】1、上午9-10点:这个时间段人体新陈代谢速度最快,这时运动可以很好的消耗脂肪。2、下午三点半:可以吃点点心,为晚餐前运动做准备。但不要选择精糖的食物。3、晚餐前做点运动:快走是最好的饭前运动。4、睡前运动可以加速减肥:吃完晚餐后两小时再运动30分钟。

    【十大减肥食品多吃也不胖】:1.肠胃清道夫:木耳;2.超低热量能手:冬瓜;3.燃脂瘦身高手:口蘑;4.低卡高纤冠军:绿菜花;5.代谢多余脂肪的行家:土豆;6.零热量美食:海带;7.好莱坞明星青睐的瘦身美味:魔芋;8.吸脂专家:冻豆腐;9.最佳早餐瘦身品:香蕉;10.瘦身大餐:鱼





点击查看大图




 



点击查看大图










女人哪,华丽的金钻,闪耀的珠光,为你赢得了女皇般虚荣的想象

岂知你的周遭,只剩下势力的毒;傲慢的香;撩人,也杀人的芬芳...


女人哪,当你再度向财富致敬;向名利欢呼;向权利高举臂膀

请不必询问那只曾经歌咏的画眉

它已经不知飞向何方

因为它的嗓音已经干枯,暗哑

为了真实,尊容和洁净灵魂的灭亡……
 










点击查看大图 




点击查看大图 

徘徊爱情的灵魂旋律,迷走青春的惆怅滋味

格莱美最佳新人、最佳流行女歌手新白人灵魂歌姬完美蜕变

悠游灵魂、蓝调、乡村与福音,绽放怀旧而真挚的浪漫情怀

今天为大家带来,出自英国的灵魂女声-----Adele 的 Someone like you.

此歌气场之强,就不多铺垫了,请听..........





点击查看大图 

歌曲:Someone like you
歌手:Adele
专辑:21



点击查看大图


备用播放器


~点这儿下载~


如此感人的歌,我怎么能不认真翻译呢!   哪里译的不好,大家指出来诶~

I heard, that you're settled down.
我听说,你安定了下来
That you, found a girl and you're married now.
你遇到了一个女孩,并且迅速拉埋了天窗
I heard that your dreams came true.
我听说,你的梦想实现
Guess she gave you things, I didn't give to you.
看来,她弥补了,我留下的遗憾


Old friend, why are you so shy?
我的朋友呀,你为何害羞
It ain't like you to hold back or hide from the lie.
遮遮掩掩,欲盖弥彰,这不像你啊


I hate to turn up out of the blue uninvited.
我恨自己,是有多么的不擅长矫情啊
But I couldn't stay away, I couldn't fight it.
按理,我应该远离,你身影存在的地方,但我特么就是战胜不了自己
I'd hoped you'd see my face & that you'd be reminded,
我多么希望,我的面庞,能勾起,你对我们过往的种种回忆
That for me, it isn't over.
奢望着,回忆过后,我们能再续前缘


Nevermind, I'll find someone like you.
哎.....算了,也许以后我能找一个与你神似的人
I wish nothing but the best, for you too.
除了祝福你,我还能怎么样呢
Don't forget me, I beg, I remember you said:-
求你了亲爱的,请不要忘了我,不要,我记得你说过
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead"
有时,爱情一是剂裹着糖衣的毒药
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead, yeah.
有时,爱情一是剂裹着糖衣的毒药.....啊....


You'd know, how the time flies.
时光飞逝
Only yesterday, was the time of our lives.
物是人非,我们,已不再是昨日的我们
We were born and raised in a summery haze.
过去,我们的爱情萌发在暖暖的阴霾中,然后愈发浓烈
Bound by the surprise of our glory days.
但,我们终究跳不出桎梏的圈子,甜蜜不再,一切化为乌有

I hate to turn up out of the blue uninvited.
我恨自己,是有多么不擅长矫情啊
But I couldn't stay away, I couldn't fight it.
按理,我应该远离你身影存在的地方,但我特么就是战胜不了自己
I'd hoped you'd see my face & that you'd be reminded,
我多么希望,我的面庞能勾起你,对我们过往的种种回忆
That for me, it isn't over.
奢望着,回忆过后,我们能再续前缘


点击查看大图


Nevermind, I'll find someone like you.
哎.....算了,也许以后我能找一个与你神似的人
I wish nothing but the best, for you too.
除了祝福你,我还能怎么样呢
Don't forget me, I beg, I remember you said:-
求你了亲爱的,请不要忘了我,不要,我记得你说过
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead"
有时,爱情一是剂裹着糖衣的毒药
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead, yay.
有时,爱情一是剂裹着糖衣的毒药.....啊....


Nothing compares, no worries or cares.
无需比较,因此也就没什么担忧,没什么关心
Regret's and mistakes they're memories made.
以前我有过错,此刻的我悔恨交加
Who would have known how bitter sweet this would taste?
但谁能知晓,其中的甜蜜与心酸呢


Nevermind, I'll find someone like you.
哎.....算了,也许以后我能找一个与你神似的人
I wish nothing but the best, for you too.
除了祝福你,我还能怎么样呢
Don't forget me, I beg, I remember you said:-
求你了亲爱的,请不要忘了我,不要,我记得你说过
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead"
有时,爱情一是剂裹着糖衣的毒药


Nevermind, I'll find someone like you.
哎.....算了,也许以后我能找一个与你神似的人
I wish nothing but the best, for you too.
除了祝福你,我还能怎么样呢
Don't forget me, I beg, I remember you said:-
求你了亲爱的,请不要忘了我,不要,我记得你说过
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead"
有时,爱情一是剂裹着糖衣的毒药
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead, yay yeh yeah.
有时,爱情一是剂裹着糖衣的毒药.....啊...





                             
                               让人内牛满面的MV啊.........










点击查看大图

                       这姐们儿长得很像Gossip Girl里的Blair...



点击查看大图



    极富缓冲力的声音

   忧伤低迷的氛围

   变换有度的节奏

   不失传统的爵士

   愁怅哀怨的歌词

   流行化的布鲁斯

   
   你很难像一位年仅22的英国姑娘能不废吹灰之力地唱到你内心的深处,掘出你所有的抑郁之情,感伤过,疼痛过,还是得勇敢得走下去。没有爱情不意味失去了一切。



    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约