括号的误用

括号的误用

一、位置不对

*例如回文，现在就有“人人为我，我为人人”之类的好例(《列宁全集》第31卷，人民出版社1958年版，第104页)。

括号应移到引号后，紧跟所注释的对象“人人为我，我为人人”。

二、括注改作正文更合适

*例如，参考题目中有“介绍我印象最深的一座桥”，写作时可借鉴初中学的《中国石拱桥》(其特征是：历史悠久，到处都有；形式多样，有许多惊人的杰作。)你既可以抓住其内在结构特征，也可以抓住其外部形式特征来写。

例句中的括号如为句外括号，前括号的前边应加句号，同上句分开；如为句内括号，应把后括号前边的句号移到后括号的后边。从内容看来，括号里面的话不是注释前面的篇名《中国石拱桥》的，最好把括号去掉，变为正文，比如把全句改为：

例如，参考题目中有“介绍我印象最深的一座桥”，写作时可借鉴初中学的《中国石拱桥》。中国石拱桥的特征是：历史悠久，到处都有；形式多样，有许多惊人的杰作。你既可以抓住其内在结构特征，也可以抓住其外部形式特征来写。

三、该用引号处用了括号

*(STS)是20世纪70年代前后诞生于美国的一门新兴的综合性交叉学科。

“STS”是英语学科名称“科学技术与社会”的缩写，在句中作主语，是正文，不是注释，括号应改为引号。

四、多用括号

*(1)据统计，黄山从去年11月16日到今年3月15日接待游客35万多人 (次)。

*(2)《智谋大全绘图宝鉴》是据(明)冯梦龙《智囊》全本编创的。

*(3)现湖北图书馆收藏〈清〉张伯行撰《小学集解》6卷。

 例(1)“人次”是复合量词，“次”不是注释“人”的，不应加括号。一般文字叙述不同于图书著录，例(2)(3)括注作者所属朝代的圆括号和尖括号可删去。

 

 

                                                                              2007-05-28  选自林穗芳著《标点符号学习与应用》，人民出版社2000年版