作为贵阳人，我是非常自豪的，贵阳话的语气词之多(20)是在汉语各方言中罕见的，同一语气词可以有多种意思，并且语气词可以连用(maximum=6)（参见涂光禄，贵阳方言语气词初探）。可见，贵阳话的表达不是靠词汇的堆积，更多的是依赖语气词来完成意思的传递，这一点是普通话做不到的。而且，使用语气词使得表达更灵活多样，语义交流的准确度也很高，语言可以更加精确的体现说话人的态度与心情等，如果换作普通话来表达信息也会损失不少。贵阳话中的助词“倒”，“把”等的应用也是非常灵活以及普适的，这就使得使用贵阳话时可以用比较少的词汇表达非常多的意思。贵阳话还有一个特征是重叠式使用非常多，功能包括了生动语言，与语气词连用舒缓语气，以及形象化语言等。
从语音上来说，贵阳话的发音与普通话是比较接近的，同属北方语系，所以只要稍加改造就可以发音成“贵阳普通话”（简称“贵普话”），贵阳话与周围地区的方言比较而言也是最接近普通话的。贵阳话发音与云南话、四川话也是接近的，所以基本上与他们交流没有语言障碍，不过由贵阳话的发音特点来说，发音比较平，使用语气词时音调较低（没有出现重庆话“se2”类似的音调），语速通常也比较快，所以贵阳话听起来是比较柔和的。但是随着贵阳人与外界交流的增多，贵阳话的纯正程度堪忧，现在不少的学生就出现了用贵阳话的音调来发普通话才有的字词的现象，所以我们就想趁现在还能把母语说得不错的时候，把能记得的贵阳话稍作总结。如果有兴趣想系统学习贵阳话的人士，可以参考《贵阳方言词典》（汪平著）。我们在撰写这一部分内容的时候，也部分参考了汪平老师、涂光禄老师的不少文献，在此表示感谢。同时，也欢迎各位老乡对我们的观点进行补充。
句式（包括与之连用的语气助词）：
1. 形容词+完勒，表示强调或者舒缓语气。
这个游戏好玩完勒，赶快去（ke4）下。
他（la1）憨完勒，哪个都能骗他。
2. 啊么（me1），那么。
啊么我三点钟再出去嘛。
3. a么（们）a，表示让步。
啊个姑娘胖（mang1）么胖，长得盯完勒。
4. a得很，等于很a。
这哈天黑得早得很。
5. 勒，a. le1，同普通话“的”，表所属关系等。b. le2，语气助词。
啊个桌子上勒（le1）东西是不是他勒（le1）？
他家的饭份量还不少勒（le2）。
6. a得，语气助词。
这条街上没得哪样玩头得。
7. 形容词+叠助词，可以表示多种语气。
啊个娃娃一天到晚都是脏兮兮勒。
黔灵湖勒水绿映（ying4）映勒。
8. a哦不得，表示询问完成了a没有。
你饭吃哦不得？饿不饿？
9. 哦（呕o2、o4），语气助词，可以表示多种语气。
不是哦（o2）。
还好哦（o2）。
10. 歪哟（yo4），语气助词，表惊叹。
歪哟，你看他勒，拉链不拉就出来哦（o4）。
11. 哦喝（ho1）/拐（guai2）哦，表示失望、意外等感情的语气词。
哦喝，我把搞忘买电池回来哦。
12. a都不a，表示完全不a。
虚都不虚！
13. a哪样a，表示不允许别人a。
动哪样动？又不是你勒东西！
14. a啰嘛，祈使句的助词。
你快点做完作业啰嘛，他们都在等起勒。
15. a勒么（me1），b勒哦？（要求a，b相对或者不相关），表示选择。
你看他是故意勒么，还是无意勒哦？
16. 哈（ha3），语气词，可以表示多种语义。
等到哈，不要走！
好哈，原来是你报勒点！
你和他们好好讲哈（ha3），我一哈（ha1）就回来哦。
17. a么（某人）又不a，表示让步。
他懂么又不懂，还要在啊边喳（za1）。
你晓么又不晓得，又要跟他们打wong1堆。
18. a倒a倒（a起a起），表示动作行为的方式。
你省倒省倒勒倒哈，我没有好多勒哦。
他摇啊摇勒就把椅子摇垮哦。
他昨天晚上没睡够，今天一来坐倒坐倒就把睡着（zuo2）哦。
他偏要歪起歪起勒坐。
19. 鬼a鬼（实）a，表示贬义。
你鬼喊鬼叫勒想搞哪样？
隔壁勒娃娃一天到晚鬼哭实闹勒，烦得很!
类似的还有：猴跳舞跳，憨跳实跳，细梭细梭等。
20. 要a要a，表示快进入a的状态。
我要睡着要睡着勒，突然就听到救火车响。
她要哭要哭勒，黑（he2）得我赶快逗她。
21. 想a（不）想a，表示犹豫。
我想笑想笑勒，后面还是忍倒哦。
他想去南京不想去南京勒，念哦几天哦。
22. 倒a不a，表示在a和非a之间勒状态。
这趟88路倒走不走勒，一路上都在垛（duo4）起等人。
这两天雨倒下不下勒，搞得我都不晓得带不带伞。
23. a眉b眼，有多种组合用法。
死眉烂眼：他一天到晚死眉烂眼勒，一点精神都不得!
花眉花眼：他咋花眉花眼勒哦？一看脸没洗就出来哦。
鬼眉鬼眼、死眉死眼：他看到鬼（死）眉鬼（死）眼勒。
24. 倒a不b，有多种组合用法。
倒早不早：今天我来得倒早不早勒，又只好在附近踔（chuo2）哦两圈。
倒憨不痴：他倒憨不痴勒，开玩笑也不晓得轻重。
25. 数词+打+数词，表示强调多。
他一口气喝哦十打十瓶，一发式就虚哦。
26. a起，表进入a的状态或完成a。
灯泡你安起哦不得，晚上还要用诶（e1）勒。
快点把饭搞好哈（ha3），一哈（ha1）我喊他们来家头拊（fu3）两圈。
27. 安？表示没听清或不相信。
安？你讲哪样？
安？真勒么假勒哦（o2）？
28. 倒，a. 同普通话中的“着”，b. 表示处于某状态之中，但不能与普通话中的“着”互换使用；c. 同普通话中的“到”。
不要急嘛，等倒我！
我都着不住拉（他）哦，紧倒扯之个啊个勒。
才买勒灯泡用不倒一个星期就把烂哦。
29. 把，a. 同普通话中的“把”，b. 表示人或物无意识的完成某动作或进入某状态。
灯泡咋把灭哦？（有意外的含义）
我昨天考试勒时候一发势把憨哦，之么简单勒题都算错哦。
30. 该实哈？/噶（ga3）？没错吧？
我给你讲这个股票买不得，该实哈？
学讲贵阳话（二）——名词
张耀中 汤泓
总的来说，有别于普通话的贵阳话名词数量还是不多的，大多数都可以归入以下三大类：1. 与普通话非常相近但改动个别字，如脚杆等表示人体部分的词；2. 普通话有该物但表达完全不同的专有名词，如毛剌果等；3. 普通话中完全没有，也不具有等价意义的词，如喝皮。以上三种名词中，第一类占了绝大多数，而第三类最少，以下给出的部分名词示例也忽略了部分属于第一类的名词，因为这类词数量相对大且意义简单，我们着重关注意义较难理解的贵阳话名词。
第一类名词的构成相对简单，除了改变单个的字还有变成叠字的，这与贵阳话中形容词的构成方式极为相近（如脏兮兮），这一点有可能是由贵阳话的语音系统有关系。如果说语音系统，可以发现一个有趣的现象，就是贵阳话可以比较自然的发出单音节、双音节甚至少量多音节的英语单词，如nice-['lais]，原因在于贵阳话每一个语义单元的开始重音比在普通话中强（如’安逸），这就比较符合英语的发音规则（往往重音在前）。
贵阳话名词的另一个特点是其模糊性，也就是语义比较不明，如缸缸（gang1gang1），既可以指大水缸，也可以指漱口缸。贵阳人对名词的精准要求比较低，原因有可能是贵州地区之前比较闭塞，没有太多的物品需要精确描述，以至贵阳话在名词方面“进化”未完全。对于一些更新兴的名词，甚至就需要用普通话的音来套入贵阳话语音系统来表达，当然这些在其他的方言中也是很常见的。同时，贵阳话对于不易表达的名词还可以简单的用“用途+勒（的）”来表达，比如贵阳人很可能会说“啊个扣（kou1）勒”来表达“扣环”的意思，尽管字数较多，但贵阳人还是会很自然的接受这种表达方式。但是，这丝毫没有影响到贵阳话在动词方面的优势性与精确性，这我们会在以后介绍。
常见名词：
1. 油遢壳，指衣物等长期被油等沾染而未经及时处理，以至洗不干净形成的乌黑油亮的一层污垢。
我寝室勒啊个人我都遭不住哦，床单都起油遢壳哦。
2. 偷油婆，蟑螂。
现在贵阳净是些德国小偷油婆些，原来勒啊种大勒都看不到哦。
3. 阴苞谷，a. 煮熟晾干后的玉米，b. 阴险的人。
啊就是个阴苞谷，不要张拉。
4. 骚包，以为自己很骚的草包。
5. 土牛，指某方面很NB的人物。
6. Qu2鳝，蚯蚓。
下哦雨啊些qu2鳝都供（gong4）出来哦。
7. 赖格宝，蟾蜍。
8. 脚毛，腿毛。
9. 斗狗，一种青虫。
10. 一窝/谝（pian3）脚，踢一脚。
11. 瑶裤，内裤。
12. 夹夹虫，嘴或尾部有钳子的昆虫。
13. 蛇皮口袋，编织袋。
14. 邋（la2）抓，在路边拣剩饭菜吃的人群。
15. 老背背/背娃娃勒，成年人吓唬小孩时指的人口贩子。
16. 盐，其中一件淡酸，一类腌制素食品。
17. 肉（ru2）嘎嘎，肉（一般是成年人对小孩子的说法，或有玩笑的意味）。
歪哟，你过哦个年就长哦这么多肉嘎嘎啊？
18. 茶叶货，崴货。（词的来源有可能是来自解放后遵义出了一个比较有名的茶叶假货案。）
19. 霸腿，大腿。
20. 鬼打（东西），令人惊诧的未知物。
天，之是哪样鬼打？
21. 东儿（er1），傻冒。
22. 酷巴/格兜，丧妻的老男人（鳏夫），通常有变，悬挂昨晚刚态倾向。
23. 老鬼，游戏里的boss。
24. 农坎，衣着打扮像农民的人。
25. 喝（ho1）皮，（占）便宜/免费的东西。
走，克吃喝皮！
26. 一耳屎，一耳光。
27. 扛霸，肉盾型英雄。
28. 渣渣坡，垃圾场。
29. 母豆，行为像女子的男子（sissy）。
30. 老母子，游戏中的基地或本钱。
31. 呵汗，呵欠。
32. 克西头，膝盖。
33. 鸡咯（go2）咯（go4），鸡。
34. 鱼摆摆，鱼。
35. 马笃笃（du2），马。（以上三者都是用于成年人哄小孩的说法。）
36. 斗鸡眼，两眼珠向中间靠的方式（或人）。
37. 杀角（go2），指剩少量货物后降价处理的方式。
38. 格罗（lo1），陀螺。
39. 马屎坨，猕猴桃。
40. 么么（me2me2）蚊，一种常见的、易滋生于垃圾的昆虫。
41. 精武馆，茶室（锻炼麻将武艺的地方）。
42. 铁巴，铁。
43. 戳（co2）箕，转移垃圾的生活用具。
44. 蹁蹁（pian3），长而扁平的物体。
45. 恶（o2）鸡婆，凶恶的女人。
46. 老者，父亲。
47. 鸡脚叉，写得很难看的字。
48. 叫驹（ju1），口哨。
49. 响壳，一种自制可以发出响声的玩具。
50. 叻巴骨，肋骨。
51. 一坨（to2），一拳。
52. 虚（xu1/xi1）花，棒状小型烟火。
53. 怪噜，一种扑克牌的打法。
54. 怪噜饭，一种炒饭。
55. 老牙，过时的东西。
56. 大海（hai1）碗，大碗。
57. 索索（so2），绳索。
58. 瓦尔糕，一种甜味面食。
59. 毛拿（la2）果（guo2），西红柿。
60. 掷子，一种儿童游戏。
61. 私娃儿，私生子。
62. 四季豆米，四季豆的种子。
63. 四脚蛇，蜥蜴或壁虎。
64. 草鞋板，一种多足虫。
65. 地米菜，荠菜。
66. 鸡菌，鸡肫。
67. 鲫壳鱼，鲫鱼。
68. 扮姨妈妈，一种小（女）孩们常玩的角色扮演+模拟类游戏。
69. 补巴，补丁。
70. 狐臊气，狐臭。
71. 土狗崽，蝼蛄（一种昆虫）。
72. 鼓鼓眼，眼珠突出的眼睛。
73. 眨巴眼，习惯性的使劲眨眼睛的人。
74. 大姨妈，大脚趾的戏称。
75. 大/小鬼，大/小王（扑克）。
76. 沙虫/红线虫，都是用来喂金鱼的虫。
77. 多嘴婆，多嘴多舌的人。
78. 座牙，臼齿。
79. 逛波，光头。
80. 脚拐拐/螺丝拐，踝关节。
81. 脚杆，大/小腿。
82. 角角（jio2）钱，零钱。
83. 白胆猪，不知感恩的人。
84. 墨（me2）斯眼镜，墨镜。
85. 格蚤，跳蚤。
86. 舌挑，舌头。
87. 接/长尾巴，过生日。
88. 缺缺，缺口。
89. 雪米米，雪珠。
90. 叶子烟，贵阳当地的一种烟草。
91. 夜老鼠，蝙蝠。
92. 坝单，床单。
93. 麻皴（cun1/cen1），皮肤因受冻而变粗糙。
94. 抱母鸡棉鞋，一种旧式棉鞋。
95. 伯（be2）伯（be1）鞋，一种旧式白边布鞋。
96. 糟头肉，猪脖子部位的肉。
97. 缫（sao1）箕（ji1）背，略驼的背。
98. 臊（sao4）水，泔水。
99. 赖波，用手指敲人头。
100. 臭弹，卫生球。
101. 收荒勒，收废品的人。
102. 口水话，废话。
103. 讲（jiang3）根，脖子。
104. 板板鞋，木质拖鞋。
105. 叮叮糖，一种麦芽糖所制成的糖果。
106. 菌（jun4）子，蘑菇类的大型真菌。
107. 影子点，雀斑。
108. 尖嘴蚊，一种常见的蚊子。
109. 光脚蹁（pian3），光脚。
110. 冻包，冻疮。
111. 拱屎虫，屎壳郎。
112. 控饭，做饭的一个程序。
113. 霉婆，会带来恶运的人或物。
114. 灰豆，令人窘迫的事。
学讲贵阳话（三）——动词
张耀中 汤泓
动词是贵阳话中最有特点的一类词，之前我们提过贵阳话的动词具有精确性等优势，其产生来源尚未有明确的答案。我们认为原因可能包含两点：一是由山区人群的自身思维方式有关；二是由于贵阳与外界的交流有限，在语言自身进化的过程中仍然保留了相当一部分古汉语的动词（形容词）用法，这样的组合使得表达方式丰富了许多。（据说现在贵阳话的读音更近似于古语发音）
首先，由于动词是一个句子中表达“实意”的最为重要的部分，动词就对句子本身的构造（即句型）有非常重大的影响。在贵阳话中，表示被动句经常使用的结构助词是“遭”和“把”，虽然普通话中同样也存在被动句，但其使用频率远不及在贵阳话中多。另外，贵阳话中有些被动句的意思无法用普通话的主动句翻译，比如“我把遭疙瘾倒哦”，如果翻译成主动句就很不自然，某些隐含的意思也会消失。
其次，贵阳话中的动词本身也仍然存在着许多与普通话中的动词不同的地方。第一，贵阳话中很多动词包含有方向性、方式性的特殊意义，如抽（cou1）、Qu2等，这比普通话动词要精准很多；第二，贵阳话中有很多词既是动词也是形容词，同一个意思可以用同一个词用两种不同的句型来表达，比如秋（“之个烟子好秋哦”=“之个烟子把我秋得哦”）、灰等，在这种情况下其实也认为形容词存在类似“使动”的用法（来源可能是古语），此外某些名词与动词也是同形（如“快点拿个笼（long2）笼（long1）把拉笼（long2）起”；第三，贵阳话中还存在一些只描述过程但暗示目的或结果的动词，如馓（san2）、霉到、绷（bong1）等，这种情况普通话虽然有，但是极其少（如“装”）。
常见动词：
1. 哈（ha2），挠痒。
拉（他）最怕哈诶喽，碰都碰不得。
2. 挆（do2），戳/捅。
A：你帮我看哈我这个文曲星死机哦咋个办？
B：你挆哈啊个reset键试哈么？
3. 疵（ci1），伸（手或脚）。
这次回来火车上挤得要死，脚都疵不开。
4. 喷（pen1），倚靠。
我今天没得带钱，就喷倒你哦勒。
5. 擬（ni1），用手指捏撮或用脚踩后前后移动。
啊点有个偷油婆，快点把拉擬死。
6. 利，害怕、心虚。
我有点利我们班主任诶（e1）勒。
7. 虚（火），害怕、心虚。
干这件事情我有点虚火。
8. Qu2，涂抹。
快点，争取一点钟以前把这面墙qu2完。
9. 蒿（hao1），借助工具/手使之靠近。
我勒弹子滚到洗衣机底下克哦，蒿都蒿不出来。
10. 哈（ha1），随便、盲目的搅动。
等我先去把蜡烛点起，你先不要乱哈。
11. 敷，把糊状物抹在某物表面。
啊个娃娃又把屎屙倒裤子上哦，敷得到处都是。
12. 达倒，跌倒。
这两天贵阳又把冻起哦，注意不要达到哦。
13. 喝（ho1），a. 被某些刺激物（如植物）刺激到皮肤；b. 讨好，使满足。
拉遭草喝倒哦一发式。
拉好喝得很，没哪样脑水得。
14. 戳（co2），闲逛。
我戳倒戳倒勒就戳倒市西路克哦。
15. 菇（gu1），蹲。
快点大家配合哈，过岗亭哦菇起哈，谢谢、谢谢！
16. Rua2/3，a. 指很萎靡的蜷缩在床或沙发上；b. 蹂躏，折磨；c. 揉。
你就不要一天都rua2/3起啰嘛。
骇浪（人名）来哦，快克rua2拉！
也就是你勒书喽，买哦两天就rua2重完。
17. 张，理会。
我之两天烦得很，不想张拉得。
18. Qo1起，软弱。
平时看拉pong1得很，一遇到事拉就qo1起哦勒。
19. 咻（xiu2），a. 用余光盯梢；b. 搜索；c. 瞥；d. 窥伺。
我出克两分钟，你帮我咻倒哈我勒笔记本。
你啊，一进来就咻有ppmm不得。
你帮我咻一眼哈？看哈水开哦不得。
你就是在咻我碗头勒啊块肉啰嘛。
20. 着（zo2），故意令人讨厌。
你不要着啰嘛，要克赶快克！
21. 弯酸，扭捏、不干脆。
你不要紧倒弯酸啰嘛，给你你就拿倒。
22. 拗（ao3），a. 咬；b. 用液体或固体腐蚀；c. 腌制、浸泡。
我昨天晚上遭蚊子拗得老火。
我家抹桌帕用不倒两个月就要遭盐巴拗个洞。
做（zu4）肥肠一定要先拿醋拗哈再拿面来rua2。
23. 臜（za3），腌制。
24. 搞（gao2），a. 做事独断，不顾后果；b. 吃饭等喜欢抢。
拉也不管我们，一个人搞起整。
拉吃得搞捞捞勒，噎不死拉。
25. 汗（han4），a. 陷下；b. 面条等吸水结块。
下雨天拉也没得注意，踩倒个泥巴坑坑头一只脚就汗下克哦。
快点吃，免得一哈面汗帊（pa1）哦。
26. 霸（ba4），占领（非正式），强占。
走，克霸场子！
27. 哈喉，腊肉等变质。
啊个腊肉吃不得哦，都哈喉哦。
28. 飙（biao1），液体溅/射出。
啊个司机一点素质都不得！开过水塘塘也不减速，飙得我全身都是些泥点点。
29. 回，葵花、饼干等受潮变软。
塑料袋口口没得系，里面勒葵花都回完哦。
30. 玩，谈恋爱。
A和B是玩起勒。
31. Biang2dang2，a. 象声词，摔倒、滑倒的声音；b. 脑筋暂时短路。
拉走路也不注意看，哦喝，biang2dang2哦喽。
我脑筋一发式把biang2dang2哦，借哦拉2000块钱。
32. 打脱，遗漏。
你先把要做的事情想好，不要打脱哪样哦。
33. 蛊，a. 顽固；b. 强行。
之个娃娃从小就蛊得很。
拉也是搞笑，非要蛊倒克整。
34. 蛊吃，强行完成某动作。
看来LBJ还是蛊吃不倒野兽。
35. 阻（zu2），堵塞。
你看哈是不是哪点遭阻（zu2）倒哦？水都漏不下克。
36. Ju2，吮吸。
拉太疙瘾哦，直接就抱起瓶瓶Ju2。
37. Zua2，a. 同普通话中的“栽”；b. 用缝纫机缝；c. 踢；d. 打瞌睡（此时也作zuai1）。
拉是真勒喝多哦，一头就zua2倒地上哦。
你衣服破哦，等我拿克给你zua2哈。
下午克zua2球么？
要睡克床上睡，不要在沙发上zua2/zuai1。
38. 揪（jiu2），抓住。
快点帮我揪倒啊个抢包勒！
39. 杜（德发），激将（使激将法的人）。
你不要杜我，没得用勒。
拉就是个杜德发，非要两边搞卯哦拉才舒服。
40. Zuai1，a. 打盹小睡；b. 摔倒。
不要zuai1哦，老板过来哦。
今天我在大西门啊点zuai1哦一跤。
41. 梭（so1），a. 滑落；b. 溜走。
你钱包放深点进克，免得走倒走倒勒就梭落哦。
拉开会一哈哈就梭哦。
42. 秋，用烟熏。
腊月一般路边边都有秋腊肉勒。
43. 麻乌，短时间没反应（过来）。
站哦啊么久，我脚都麻乌哦。
哦喝，我一发式把麻乌哦。
44. 麻，欺骗、蒙。
啊些骗子些就经常麻些老奶些。
45. 睡啰啰（lo1），哄小孩睡觉时使用。
46. 灰，使沮丧。
你之句话灰得拉哦。
47. 襦（ru1），往里捅。
你被子快落下来哦，往里面襦点。
48. 叼（diao1），a. 挑选；b. 过分挑剔；c. 用细长的东西拨。
你过来帮我叼哈哪件衣服好看？
拉吃饭太叼哦。
你帮我叼点糍粑辣椒出来哈。
49. 麻闹，故意干扰。
我要考试哦，你就不要来麻闹我哦啰嘛！
50. 扁（bian3），沾染。
你勒衣服上是扁倒哪样东西哦？
51. 点水，打小报告。
拉最喜欢点水哦。
52. 粧（zhuang3），添足。
你再给我个粧足一斤么？
53. 不消，不可行（只有否定用法）。
你指望拉给你带是不消勒。
54. 剐，剥夺。
拉一个月勒啊点钱都要遭拉老婆剐归一。
55. Qu2，指距离很近。
拉眼睛都要qu2倒屏幕上哦。
56. 割（ge4），切。
你啊样子哪点会割得开？
57. 篾（mie3），掰断。
你一次能篾断几颗筷子？
58. 逮（dai3），a. 抓住；b. 拉（出）。
快帮我逮倒拉！
你把衣服逮成啊样子，看倒就是个二级干部。
59. 臊（sao4），指小孩手脚多动。
拉家娃娃手臊得很，一天到晚都要克整拉们同学。
60. 吹（cui1/chu3）脱，抵消。
我刚才欠你勒啊三个牌牌就吹脱哦哈。
61. 供（gong4），钻。
快点起床，不要在被子头供来供克勒哦！
62. 馓（san2/3），被迫突然停止（而引起的不良后果）。
今天我勾下克拣东西勒时候腰遭馓倒哦。
拉今年股票收入一发式就遭馓倒哦。
63. 喔（o2），包裹住使发酵。
啊家大方臭豆腐喔得臭完勒。
64. 胎（tai1），轻轻的抬。
我换只手，你帮我胎倒一发式么？
65. 劳七，看起来是在参与而实际上却在帮倒忙或者干扰别人。
小娃娃家不要在这点劳七。
66. 绷（bong1），装面子。
你就不要在这点绷哦啰嘛，大家熟人熟事勒。
67. 栽（zai1），a. 种植；b. 往前冲；c. 投掷。
拉脑壳一栽就栽倒杠上哦。
你看我给你栽个十环哈。
68. 嗑（ko1），放。
你不要乱动拉勒东西，快点嗑好。
69. 吼，骂。
拉这次考试没得考好，遭拉老者吼哦。
70. Pia3，伸展开。
没想到拉还会pia3一字腿勒。
71. 瓒（zan3），挪动。
你帮我把桌子瓒开哈么？
72. 参，和、跟。
我参你讲……
73. 车（ce1），扭。
你把头车过克，我有东西给你看。
74. 甩，理会。
A还真勒不甩B勒。
75. 邓/垛，放置。
锅好烫哦，给我放个垫子在桌子上，我好邓。
我都遭不住这个72路哦，一路上都要垛起等人。
76. 窝（wo1），长期待在一个地方。
我这个暑假天天窝倒屋头，动都不想动。
77. 抽（cou1），向上推。
快点抽我哈，我快梭下来哦！
78. 套，绊。
拉路上遭水管套达倒哦。
79. 笼/闶（kang3），罩住。
夏天苍蝇多，要拿个东西把菜闶起。
80. 火翻，冒火。
81. 抻（ceng3），向下压。
你手不要往玻璃板上抻。
82. 碓（dui3），a. 玉石俱焚；b. 整批买进。
管拉勒哦，和拉碓哦！
我克批发市场碓点菜来卖。
83. 觅，寻找。
拉真勒是瘾大，天天克阳明路觅邮票。
84. 扳（ban3），身体反抗。
给你打针你不要乱扳。
85. 巴，附在。
帮我把这张纸巴在墙上。
86. 杀（sha2），a. 迅速到（某地）；b. 趿。
拉动作倒是快，半个小时就杀过克哦。
拉杀倒拖鞋就出来哦。
87. 漤（lan3），（用糖等）腌制。
来尝哈我漤勒莲花白。
88. 调（tiao3），交换、调换。
这个是烂勒，克跟老板调。
我跟你调个班么？
89. 札（za2）符（fu2），叮嘱。
你札符哈拉早点回来。
90. 震（zen4），全身用力做某事。
拉脸都震红完。
91. 吃酒，吃宴席。
晚上我同学结婚要克吃酒。
92. 杠（gang2），驼背的样子。
你不要老是把背杠起。
93. 喀（ka1），嵌、塞。
这个肉好喀牙齿哦。
94. 鸦雀（qio2），禁止说话（命令语气）。
95. 得吃，好处到手。
你以为你得吃哦喽！
96. 黑（he2），吓。
你不要黑我哈！
97. 跛（bai1），脚瘸。
拉有点跛。
98. 抬丢，扔掉。
啊个菜吃不得哦，抬丢算哦。
99. 念得，唠叨。
老太（tai2）太（tai4）太（tai4）念得哦。
100. 坝，平展开。
克把坝单坝起。
101. 丢底，丢脸。
102. 讨嫌，令人厌恶。
你好讨嫌哦！
103. 逗（dou1），a. 逗引；b. 招引；c. 哄骗。
啊个娃娃是逗不得勒。
不要逗人恨哈。
快点给拉讲喽，不要逗拉哦。
104. 稳倒，保持镇静。
先不要急，先稳倒起再说。
105. 膀（pang3），碰。
不要膀倒拉。
106. 掉歪，作对。
咦，你敢跟我掉歪？
107. 霉，诅咒。
不要霉我。
108. 霉到，以为。（后面往往加不成功的结果）
你霉到你得吃哦喽。
109. 啼尿，发出声响使小孩子撒尿。
110. Nia2（皮），皮肤的表皮因摩擦而破损。
拉刚才勒索索勒得太紧哦，手都把nia2皮哦。
我一个十一回来，皮都玩nia2哦。
111. Nia1，粘。
这个胶水nia1不紧得。
112. 闯，遇到。
真是大白天闯倒鬼哦！
113. 捹（ben4），拌。
之个酱油捹饭吃起安逸得很！
114. 摆，讲。
慢慢跟拉摆，我们先走哦。
学讲贵阳话（四）——形容词及副词
学讲贵阳话（四）——形容词及副词
张耀中 汤泓
贵阳话的形容词和副词在贵阳话体系中也成为了一个独特的语言标志，使其与普通话的形容词和副词区分开来。比如，在普通话中常使用的“特别”、“非常”在贵阳话中常用“完勒”、“兮兮”等附加结构来代替，并且往往根据不同的具体情况附加了特别的含义，下面我们会稍作介绍。在上一个部分，我们提到贵阳话中的一些词既可以做动词，也可以做形容词，该类词几乎都为单个字的词，鲜有多个字的词（如“疙瘾”）。
与名词相似，为了满足语义及语气的要求，贵阳话中包含了众多的叠音形容词，最常见的为Abb式。叠音后缀有的结合能力较强，可以同好几个词根结合；有的结合能力弱，只限于同某一词根搭配。结合能力较强的叠音后缀有：
格格（ge4）：贬义，有不顺畅之意。
Pia3Pia3：贬义，有毫无生气之意。
咋咋（za3）：贬义，有形色败坏之意。
噜噜：褒义，有新鲜惬意之意。
兮兮：贬义，有蔑视意义（或中性）。
戳戳（co2）：贬义，有神智行为不正常之意。
垮垮：贬义，有涣散不振之意。
扯扯：贬义，有不利落、不协调之意。
翻翻：贬义，有过分、张扬之意。
结合能力较弱的叠音后缀在贵阳话中也有相当一部分数量，如皮拽拽、日古古、尖梭梭等。总的来说，叠音后缀不仅在句子的构成上起作用（定语、谓语、补语），也对句意有明显影响。
“兮兮”作为贵阳话中最常见的叠音后缀也有其独特之处，兮兮不但能与形容词结合，还能与名词甚至动词结合，名词如“茶叶兮兮”、“油条兮兮”，动词如“哭兮兮”，其所能表达的含义在普通话中并无一一对应（如哭兮兮表示可怜欲哭的状态，普通话无相应表达）。
（参考文献：贵阳方言的重叠式，2000，涂光禄）
常见形容词及副词：
1. Pong1，嚣张。
几天不见，你pong1得很勒。
2. 神（戳戳），神经质。
拉（他）一天到晚神戳戳（co2）勒。
3. 腻刮刮（达达），少量粘稠液体附着在其他物品表面或织物内，触摸后的手感。
这件衣服摸起来腻刮刮勒，太疙（ge1）瘾哦。
4. 疙（ge1）瘾（yin3），a. 厌恶，恶心；b. 心中有结；c. 害怕，有畏惧感。
你不要和拉搞疙瘾哦，还是先稳起。
我觉得图书馆晚上有点疙瘾，想起有点烦。（意思是怕有不干净的东西）
5. 骚，某些方面比较出色。
骚得很！
6. 菪（dang2），憨或脑筋短路（可以指短时）。
拉一发式把菪哦，也不和我们通哈气。
7. 单边，一直处于脑筋短路的状态、一根筋（一般指长时）。
拉单边得很勒，跟拉哪点讲得清楚？
8. 肉（ru2）（济济），多肉的样子。
啊个斗狗看倒肉济济勒。
9. 泡（pao1），a. 水肿；b. 起泡的。
走这一趟我脚（jo2）都泡哦。
这坨面是泡勒，吃哦也不得哪样饱得。
10. 黑（he2）洞洞（dong3/4），指夜漆黑。
外面黑洞洞勒，今天就不走哦啰嘛。
11. 黑巴拉/噜qiu1，指夜黑或颜色黑。
冬天哦早上七点钟外头还是黑巴拉qiu1勒。
不晓得拉咋个晒勒，一个星期就晒得黑巴噜qiu1勒。
12. 光洞洞（dong3），a. 膀爷；b. 赤裸上身的状态。
不要打光洞洞，不礼貌。（注意这个地方的“打”，不是用手击的意思，是指处于“光洞洞”的状态，是一个比较特殊的用法。）
13. 挖抓，不符合常理的行为方式。
天，拉太挖抓哦。
14. 盯，漂亮。
比来比克，还是我们班花最盯。
15. 匝壳，崴。
我买勒时候也没得仔细看，结果买倒个匝壳货。
16. 帊（pa1）/帕豁（ho1），软。
这个粑粑好帊哦，吃起真勒安逸。
17. 安逸，很享受的样子。
18. 雅，非主流的。
你玩得好雅哦！
19. 白（be2）咋咋（za3za3），a. 食品味道很淡少盐味；b. 引申为文章内容单调乏味。
这家馆子搞勒东西都白咋咋勒，不好吃。
20. 蓝/绿茵茵（yin1/4），纯蓝/绿。
小车河勒水绿茵茵勒。
21. 黄pia3pia3，黄色。
拉今天脸色看起黄pia3pia3勒。
22. 发（fa1），衣着打扮等像农村人。
今天拉穿得好发哦！
23. 哈（ha3），憨。
拉真勒是哈（ha3）到一定程度哦。
24. 一哈（ha1）/一岗，一会儿。
我一岗就克！
25. 稀锆锆（gao4），路面泥泞的样子。
外面稀锆锆勒，我都不想出克哦。
26. 刁意，故意。
我不是故意勒，我是刁意勒。（很经典且很讨打勒一句话。）
27. 油济济，很油的样子。
你之个本子上面咋油济济勒哦？真勒看倒都够哦。
28. 咂（za1）翻翻，说话音量大的样子。
你不要咂翻翻诶啰嘛，大家都瞌睡哦。
29. 汪心，令人感觉发腻。
今天玫瑰糖吃多哦，好汪心哦。
30. 烦燥燥，令人觉得恶心。
拉勒啊个喝水瓶瓶看倒烦燥燥勒。
31. 哭兮兮，哭的状态中。
你就不要把拉逗得哭兮兮勒啰嘛。
32. 热喝，热（指舒适）。
冬天哦还是被子头热喝。
33. 归一，完全地。
把饭吃归一嘛，不要浪费。
34. 死割割（ge4），对外界刺激不敏感。
拉一天到晚都是死割割勒啊个样子。
35. 辣拂拂（fu3），形容辣。
啊个菜吃得我辣拂拂勒。
36. 打绞绞，a. 线团等纠缠不清；b. 引申为因思路混乱而暂时无法理清。
拉系个鞋（hai2）带都是打绞绞勒。
你先给我点时间，我一发式脑筋有点打绞绞哦。
37. 弹，同“pong1”，嚣张。
38. 诈称，指物品看起来体积小但是重量大。
不要克买新疆人卖勒切糕，啊个东西诈称得很。
39. 潶（hei3）其/实，使劲的。
等我喊一二三哈，我们潶其一发式肯定能把拉推过克。
40. 湿嗒嗒/浇浇，形容（路面等）湿。
今天外头湿浇浇勒，你还出克啊？
41. 雾笃笃，一头雾水的样子。
拉也不晓得发生哪样哦，雾笃笃勒就遭喊进老板办公室克哦。
42. 嚷（rang2），身体虚弱。
我这两天打球都打嚷哦。
43. 苗，彪悍。
不要克逗拉，拉苗得很。
44. 觜（zui2）喝喝（ho1），a. 抠门；b. 神经质/鬼鬼祟祟。
天，拉也太觜哦啰嘛，连颗冰棒都要钱。
不晓得啊个人是干哪样勒，看倒觜完勒。
45. 鲁（lu3），吃饭凶猛的样子。
拉吃酒席都是鲁完勒。
46. 盎（ang1），声音大。
啊个喇叭还盎勒。
47. 毛纠，气势盛的样子。
你看倒还毛纠勒！
48. 馓（san2），上下反复动。
这个桌子有点馓，你小心倒点。
49. 兔，吝啬。
拉这个人有点兔。
50. 叉（ca4）霸，多嘴多舌。
不该拉讲勒拉也要讲，太叉霸哦！
51. 花噜噜，形容颜色很多。
这件衣服花噜噜勒，你买不买？
52. 饿牢牢，形容饿或者馋。
克人家家吃不要饿牢牢勒。
53. 白卡卡，白得不好。
你勒脸咋白卡卡勒，要不要克看哈？
54. 圆啰啰，形容圆。
55. 冰剌剌（la3），形容冰凉。
你勒手咋冰剌剌勒？
56. 精叫，精明。
我们整不过拉勒，拉太精叫哦。
57. 紧邦邦，形容很紧。
这双鞋子紧邦邦勒。
58. 阴倒，暗地里。
拉之个人是阴倒坏。
59. 邦邦响，形容响。
拉把锅盖敲（kao1）得邦邦响。
60. 邙（mang1）（嘟嘟），胖。
61. 章（zang1）倒，说话、办事不得体。
拉办事章倒得很。
62. 将将，刚刚、恰好。
拉将将才走。
63. 瓮（wong4）臭，略带酸味的臭味。
这个酸菜坏哦，瓮臭。
64. 霉，倒霉。
我这两天霉得很。
65. Nia1，粘。
桌子上nia1完勒。
之个姑娘nia1得很。
66. 冲（cong4），嚣张，喜欢出风头。
你说话冲得很勒？
学讲贵阳话（五）——成语及固定搭配
张耀中 汤泓
贵阳人在日常交流中使用贵阳话成语的频率极高，每个贵阳人都会在不自觉的情况下使用，这与普通话人群有很大差别，原因有可能有二：一是成语所表达的意思较一般表达精确，使用起来更准确；二是贵阳话的成语意思不需要典故等间接推敲，一般人容易掌握。贵阳话成语的大部分都是偏正+偏正（或动宾+动宾）的重叠结构，两个重叠结构所表达的意思基本相同，只是形成了一定的固定组合。
贵阳话的固定搭配中最常用的是动词+助词+动词的结构，如抵倒整、码倒吃等，这种特殊结构的实现与第一个动词所能包含的状态含义有关（即能含有隐藏的状语意义），而此又是由我们之前所说的贵阳话的动词的精确性与方式性引起的。而其他少数结构中的动词也有此用法，如搞刨完等中的刨、遭不住中的遭。
这一部分也是我们学讲贵阳话系列的最后一话了，感谢大家对家乡的热爱连带了对本系列的关注。同时，希望大家在回到贵阳以后能文明使用我们的“母语”，讲一口标准的贵阳话！
常见成语及固定搭配：
1. 遭不（得）住，受不（得）了。
也真勒只有你遭得住拉哦。
遭不住哦，这干屋头熏得要命。
2. 心欠欠，挂念、惦记。
这次回家都没得吃倒花溪王记，搞得我心欠欠勒。
3. 鬼火戳（co2），生气的意思。
拉哪样都不讲，搞得我鬼火戳。
4. 清丝望亮，指液体澄清。
花溪勒水清丝望亮勒，好想下克游哈哦。
5. 抵倒整，指一直做同一件事。
搞不好你休息哈还比你抵倒整效率高点。
6. 瘦壳郎筋，形容很瘦。
拉看倒瘦壳郎筋勒，一吹就倒哦。
7. 发式，次、回、下。
我一发式就遭黑醒哦。
拉两发式就把作业写完哦。
8. 码倒吃，指利用人的习性、事物规律等来获益。
拉经常遭拉同学码倒吃。
拉经常码倒人家吃。
9. 青格格（ge4ge4）/青格（ge2）郎当，青。
拉脸看倒起青格郎当勒。
10. 逗起闹，故意作对、添麻烦。
你不要逗起闹喽，都这么大个人哦。
11. 吆二喝三，不正经。
谈正事勒时候不要吆二喝三勒。
啊个姑娘穿得就吆二喝三勒，不要聘拉。
12. 无大八大，巨大。
啊之个牛吹得无大八大勒，看拉咋个圆。
13. 脏兮邋垮，指脏、邋遢。
拉家头哪次克都是脏兮邋垮勒，收都不收哈勒。
14. 憨吃哑胀，指一直在吃、吃到饱还在继续吃。
每次吃自助我们都吃得憨吃哑胀勒。
15. 老火，a. 无法被忍受；b. 程度深。
拉老火得很，讲都讲不通。
今天外头热得老火，出克一趟就打湿完。
16. 孔起热，桑拿天。
现在外头孔起热，没办法打球勒。
17. 二家不厌，厌恶某事。
拉紧倒在边上念，搞得我都二家不厌勒哦。
18. 滴滴个/牙巴丝丝个，非常少/极端少。
我现在越来越吃不得辣椒哦，每次也就只放滴滴个。
19. 涎皮搭脸，不要脸，耍无赖。
你不要涎皮搭脸勒哈，我跟你讲真勒。
20. 黑妈地洞，（天色）黑。
外头黑妈地洞勒，你拿起电筒走。
21. 气鼓隔枝，气鼓鼓的样子。
你就不要气鼓隔枝勒哦，拉走都走哦。
22. 嘻尔不嗤，不正经的样子。
我一天到晚都要讲你，你不要嘻尔不嗤勒。
23. 皮皮翻翻，手脚、衣物表面起皮粗糙。
24. 绿霞绿盈，人（因暗自恼怒等）脸色不好看。
25. 皮拽拽/皮皮沓沓，办事不利索，喜欢拖。
拉做哪样都是皮皮沓沓勒，看倒都替拉急。
26. Zuai1嗑打睡/瞌睡迷西，迷迷糊糊、昏昏欲睡。
27. 焉巴皮皱，皱的样子。
28. 冷皮秋烟，冷清。
今天突然降温，街（gai1）上都是冷皮秋烟勒。
29. 正一着二，认真的、确实的。
我是正一着二勒跟你讲勒，你不要不放倒心上。
30. 喀喀（ka1）郭郭（go2），旮旮旯旯。
喀喀郭郭，为你搜罗！（美食娱乐面对面的口号）
31. 滴汤漏水，指吃饭时有液体从口中漏出。
你吃个饭都吃得滴汤漏水勒。
32. 麻达火钩，装傻蒙骗人。
你不要麻达火钩勒，我是懂勒哦。
33. 倒憨水，做傻事。
34. 一麻不梗手，指做事很麻利，没有任何阻碍。
35. 白目老实，不感恩。
拉这个人白目老实勒，不要指望拉哦。
36. 鬼胡胡，装B。
37. 马屎外面光，金玉其外，败絮其中/徒有其表。
38. 老鼻子，大量的。
拉赚哦老鼻子钱哦。
39. 费七八力，很费力。
拉真是费七八力勒才找倒份工作。
40. 筋筋吊吊，形容衣服破烂或者肉很不好。
现在勒姑娘就喜欢穿些筋筋吊吊勒。
41. 打脑壳，头晕的样子。
这股味道好大脑壳哦。
42. 乌胡翻天，乱七八糟。
我才出克没得两天，家头就已经乌胡翻天哦。
43. 一扑爬，一跤。
今天我在楼梯口就达哦一扑爬。
44. 款天壳地，形容吹牛吹得凶。
45. 嗤脚划手，说话时兼用手示意。
你说就说，不要嗤脚划手勒。
46. 笋子炒肉，打手心的意思。
47. 二昏二昏，昏头昏脑。
拉喝酒喝得二昏二昏勒。
48. 鼻涕拿侬（long1），形容鼻涕挂在外面。
拉家弟鼻涕拿侬勒，不想抱。
49. 稀哩呼噜，形容做事情很快。
拉稀哩呼噜勒就把房干打扫干净哦。
50. 起房子，修房子。
51. 不怕得，没关系。
A：哦喝，我没得带钱。
B：不怕得勒，我请你。
52. 母声母气，形容男子的声音像女子。
拉说话母声母气勒，好烦哦。
53. 打恶心，冒清口水。
54. 打标点符号，唾沫横飞。
55. 磨皮擦痒，形容心神不定、坐不住的样子。
你不要在这点磨皮擦痒勒，要出克玩就出克玩。
56. 个把两个，一两个。
57. 扯噗汗，打呼噜。
58. 开黄腔，说外行话。
59. 滴猫尿，哭（指小孩）。
60. 包包拱拱，形容不平。
61. 倒栽葱，摔倒时头先着地。
62. 倒憨不憨，冒傻气。
63. 搞刨完，手忙脚乱的。
64. 够倒够倒，（偷偷的）够过去看。
拉够倒够倒勒去看人家勒信。
65. 够起够起，尽量把手伸到不易够到的地方。
拉够起够起勒还是拿不到顶上勒箱子。
66. 有名堂，有内情。
67. 真资格，货真价实的。
拉才是个真资格勒共产党员。
68. 筋筋绊绊，办事拖泥带水。
拉做事情筋筋绊绊勒，都好久哦还没得做完。
69. 清汤寡水，形容菜不多、汤很淡。
之家食堂头菜都是清汤寡水勒，好划不来哦。
70. 匀倒点，控制着使不过度。
你匀倒点，不要太累哦。
71. 赏拉几大句，说他几句训斥的话。
明天见倒拉，赏拉几大句，不要客气。
72. 央倒央倒，小心翼翼的央求。
请拉办点事，还要央倒央倒勒。
73. 瓮（wong4）声瓮（wong4）气，说话声音低沉不清。
拉说话咋瓮声瓮气勒哦，听都听不清楚。
74. 抓拿骗吃，白吃白喝占人便宜。
75. 乌鸡拿喊，大声嚷嚷。
76. 疵疵（ci1）铎铎（do2），说话时带有手势（含有身体接触）。
你说就说，不要疵疵铎铎勒！
77. 一疵（ci1）一缩，行为举止幅度较大。
你一疵一缩勒更要遭狗咬。
78. 马干吃净，指很过分的占某人小便宜。
你不要老是对拉马干吃净勒，太过分哦。
79. 扎麦子，一种使用托的诈骗行为。
好多抽彩票勒都是扎麦子勒。
80. 软帊达兮，（块状固体）软。
屋头太热喝哦，巧克力都已经软帊达兮勒哦。
|
