天下有始,以为天下母①。既得其母,以知其子②;既知其子,复守其母,没身不殆③。
塞其兑,闭其门④,终身不勤。开其兑,济其事⑤,终身不救。 见小曰明⑥,守柔曰强。用其光,复归其明,无遗身殃⑦;是为袭常⑧。 注释: ①“天下始”、“天下母”皆指“道”。 ②知:识别,显现。子:指万物。 ③没(mò)身:终身。 ④兑、门皆指人身上的孔窍,如耳、目、鼻、口等等。在此喻指向外追求的欲望。 ⑤济:增加、增益。 ⑥见小:知微、知几。 ⑦遗(wèi):加给。无遗身殃:不给自己增加祸患。 ⑧袭:合。袭常:承袭常道。 意译: 天下有个开端,这就是天下之母。了解了这个天下之母,再由此认识她所生出的万物;认识了万物,再回过头来坚持这个天下之母,就可以终身没有危险。遮住耳目,关闭门户,终身都不致劳碌。放开耳目,多所事务,终身都无法解脱。能看清细节叫“明”,能坚守雌柔叫“强”。在上面所讲原理的指导下,再回来认识各种细节,从而不给自己留下祸患,就是我们所说的遵守常性。 点题: 老子从生命的起源入手,说明如何养生,对天下终日为名利而奔竞的人们不无借鉴价值。 |
|