我们之所以轻松快乐的掌握了汉语,就是我们受到了母语环境的熏陶!!! 所以,我们要做的就是如何将外语环境向我们的母语环境靠拢!!! 怎样去实施这个环境营造?
我的体会是,必须符合以下几个原则: 1 一切以母语原则为标准。母语环境下,谁都可以轻松快乐的实现母语掌握。那么,其他一切外语,也应该有这个轻松快乐的体验过程。否则,就是失败。 2 要有宽容的心态。献给天下父母的话!!! 你的孩子从小轻松快乐的掌握了母语,并不是你教出来的,也不是你逼出来的,更不是你孩子通过勤奋学习而来的。怎么就会了呢?你说呢? 3 拒绝勤奋,营造外语环境达到习惯从而获得。我们的英语掌握之所以失败,首先就是要求孩子要勤奋的去学习英语!当年的俄语学习也是这样的失败。勤奋是好事情呀!为什么失败了呢? 4 先听后说,再考虑其他的。这正如我们的汉语一样!幸好我们的母语环境不是从科学开始研究来学习的。语言,还是先开始从听开始吧!接着是说!
通过以上的总结,可以体会的出:一切外语的学习,必须要向我们掌握母语一样的模式来进行。否则,事倍功半。 从现在开始,我开始谈谈自己对儿子的外语环境营造方式。也希望天下的父母给予支持,鼓励,更希望能得到您们的指教! 我儿子现在的外语环境,我是这样营造的: 1 6 :00- 7:30 听《邪恶新世界》 俄语; 1小时30分 2 12:00-14:30 听 1部动画和儿子自己选看无字幕电影 英语; 2小时计 3 18:30-21:00 听《邪恶新世界》 英语; 2小时30分
补充: 1 现在为了听俄语,特别选择了《邪恶新世界》给儿子精听。 2 中午先按顺序从100部动画片中播放一部给儿子听。中午儿子不休息,做完了事情看他自己听还看电影,如果想看就自己选编号在100-150之间的动画(都是没字幕的原版英语发音动画)看。每当我被儿子看电影时发出的笑声吵醒时,心里又恼又喜! |